Книга Ученик Белого Дьявола 6, страница 114 – Джон Голд

— Кхе! Значит, не зря ходил в качалку, — произнёс я сиплым голосом. — Вот и смог выдержать нагрузку.

Посредник кивнул каким-то своим мыслям.

— Я договорился с Лордом и этим вашим… «мистером Оленем» о том, что переговорю с вами наедине. Пришлось назваться вашим учителем по трём причинам…

Дьявол стал загибать пальцы.

— Во-первых, из-за некоторых событий в Нью-Йорке. В тот день, когда вы спасли похищенную Сару Чой, я случайно спас Вивьен Тадлер. Из-за схожего почерка событий вас, мистер Гринч, в полиции назвали моим учеником. Во-вторых, я давал вам множество советов. В том числе и о жизни в Поднебесье. Причём делал это бесплатно. И, наконец, в-третьих…

Щёлкнув пальцами, посредник поставил на комнату защиту от прослушки.

— … То, что, я сейчас скажу, должно остаться между нами. Никакие учителя, посредники, ваши родители, любовницы или кто-либо ещё не должны этого знать.

— Хорошо, — удивлённо смотрю на Дьявола. — Если что… моё сердце до сих пор занято. Обойдёмся без неловких признаний. Вы, конечно, красавчик, но я за традиционные ценности.

Улыбка Дьявола стала жёсткой.

— Мистер Гринч, прошу в этот раз обойтись без шуток. Поделившись своей кармой, вы помогли мне вырваться из Пограничной Зоны. Теперь мы с вами вроде как связаны…

Чего-то недоговаривая, посредник поджал губы и продолжил:

— … Чем быстрее вы растёте по стадиям и уровням Очищения, тем больше прежнего могущества ко мне возвращается. Объясню проще: «чем лучше будут дела идти у вас, тем большую поддержку я смогу оказывать». После снятия нулевой печати мои возможности несколько расширились. Как посредник Неба, я могу теперь в некоторой степени вмешиваться в дела мира адептов…

Голос Дьявола стал предельно серьёзным.

— Повторяю! Ни Олень, ни местный Лорд, ни члены вашей семьи не должны об этом знать. Это условие для моей поддержки. Судя по оговоркам местных жителей, вы в опале, мистер Гринч. Не окажись я сегодня в Ностромо, и местный Лорд уже считал бы вас ценным активом для продажи. О вашем присутствии в крепости за последний час у стражников спросили уже трижды.

— Хорошо. О том, что кармой поделился, я и так никому не говорил.

Сказав это, я попытался подняться, но упёрся лбом в затвердевшее пространство. Пришлось лечь обратно на кровать.

— Что ещё? — хмуро смотрю на посредника. — На клятву Неба не рассчитывайте. Даже будь у меня десятый уровень полезности, я бы её всё равно не дал. У нас с вами не те отношения, в которых нужен кто-то третий.

Улыбка посредника стала какой-то хитрой.

— Мне просто любопытно, мистер Гринч. Хочу узнать, достигли ли вы той цели, ради которой так упорно искали со мной встречи в Нью-Йорке? Вспомнили, как вас звали в прошлой жизни? Может, что-то ещё? Имена, людей, название мира?

В некотором недоумении смотрю на улыбающегося Дьявола. С одной стороны, могу и рассказать. Посредник мне не совсем уж чужой человек. С другой стороны… Во всём мире о моей прошлой жизни знают только родители. Да и те совсем чуть-чуть.

— В той жизни меня звали Михаил Довлатов, — смотрю на Дьявола с подозрением. — Название планеты пока не смог узнать. Видимо, это был мир из Пограничной Зоны с высоким уровнем технологий и Духового Моря.

Продолжая странно улыбаться, Дьявол кивнул.

— Это всё, мистер Гринч⁈ Может, вы что-то ещё вспомнили?