Онлайн книга «Рожден, чтобы любить тебя»
|
— Когда приказ исходит от женщины, которую я люблю, — ответил он. Это Лавинии понравилось: он любит леди Ноув и не стесняется заявить об этом. Она машинально улыбнулась — от души, искренне. И оцепенела. — Вам не следует так на меня смотреть. — Как? Бросить безмятежный взгляд — в этом умении Парту не было равных. Парт Безмятежный. Жаль, что она не додумалась до такого в те времена, когда обожала его дразнить. — Будто вы хотите поцеловать меня снова, — храбро выпалила Лавиния. — Но вы же не хотите меня целовать. У вас есть Элиза. Однако я понимаю, Парт, откуда у вас это ощущение. Он, казалось, был изумлен: — Вот как? Она кивнула: — Я была лучшей подругой Уиллы почти всю ее жизнь. Как и вы, я провожу свою жизнь на задворках семьи Уайльдов. Мы с вами как два кусочка головоломки, которые не совсем подходят друг к другу на доске. Потом они танцевали в молчании. Когда танец закончился, Парт задержал ее еще немного: — Я не просто «на задворках» семьи Уайльдов, Лавиния. И в его глазах она снова прочла жалость, и это было унизительно. Конечно, нет. Не на задворках. Это она была чужой, потому что была связана узами родства с Дианой и узами дружбы с Уиллой, которой теперь даже не было в Англии. А он почти всю жизнь прожил в их доме, его любили все. Он был в самом средоточии семьи. — Я сморозила глупость. — Это не глупость. — Парт замолчал, явно подбирая слова. — Я рад, что по счастливой случайности я оказался у Уайльдов после того, как осиротел. — Это не было случайностью, — возразила Лавиния. — Ваш отец выбрал их семью, когда отправлял вас в Англию. Лишь потому, что она хорошо его знала — столько раз тайком изучала его лицо, — Лавиния поняла, что Парту сразу стало грустно. — Он был хорошим отцом и заботился о вас, что бы с ним ни произошло. Ей было неприятно слышать тоскливые нотки в собственном голосе. Ее собственный отец не был столь заботлив; он оставил поместье на попечении матери. Но кто мог предвидеть, что некие капли произведут столь катастрофический эффект? Казалось, Парт хочет сказать что-то про отсутствие материнских чувств у леди Грей, но не находит нужных слов. — Вернемся к столу, — отрывисто бросила она, поворачиваясь и пытаясь лавировать между столиками туда, где сидели и смеялись леди Ноув и Элиза. Он схватил ее локоть: — Лавиния! Она взглянула в его лицо: — Не совсем прилично обращаться ко мне по имени. — Но я же Парт Великий и Ужасный. — Мне стыдно, что я так вас называла, — тихо сказала она. — Мы должны прекратить подначивать друг друга. Мы вышли из школьного возраста, и у вас есть Элиза. Она вам подходит, — добавила Лавиния, стараясь, чтобы ее голос не казался тоскливым или печальным. — Как кусочек головоломки? — Именно. — Лавиния покачала головой. — Почему мы говорим об этом? Простите меня. — Ей пришлось найти обходной путь, поскольку ее юбки были слишком широки, чтобы протиснуться между столиками. — Мисс Грей? Лавиния остановилась: — Добрый вечер, леди Блайт! Как поживаете? Леди Амариллис Блайт — подруга ее матери. Она была худа, как рыболовная удочка, и ее парик напоминал лосося: она напудрила его розовой пудрой. — Я снова выхожу замуж, — сообщила леди, сияя улыбкой. Парик заколыхался в воздухе. «Это будет третий или четвертый ее супруг?» Лавиния сумела улыбнуться. |