Книга Зубная фея, страница 11 – Гарриет Манкастер

Я открыла рот, и граф Вернакл принялся за дело. Шурх, шурх, шурх. Я чувствовала, как он наносит пасту на мой оставшийся клык, а потом снова полирует его. Ощущения у меня были странные. Вкус пасты был не очень и от щётки со временем стало немного неприятно, но я послушно держала рот открытым и даже не успела устать как следует, когда граф Вернакл вдруг сказал:

— Готово!

— Правда? – удивилась я. – И это всё?

— Всё! – подтвердил граф Вернакл и поднёс мне зеркало, чтобы я могла полюбоваться на свой клык.

— О-о-о! – воскликнула я, потому что он действительно стал белый-белый и весь сиял. И тут я вспомнила ещё кое-что. Я сунула руку в карман и достала свой второй клык.

— Граф Вернакл, – сказала я. – А не могли бы вы отполировать для меня и этот тоже?

— Конечно, почему бы нет, – сказал граф Вернакл. – Для такой хорошей пациентки – пожалуйста!

Доктор взял мой клык, и я наблюдала, как он смазывает его отбеливающей пастой и полирует вибрирующей щёточкой до полного блеска. А потом он принялся объяснять мне, как следует поддерживать блеск и белизну зубов в домашних условиях.

— Теперь, когда твои молочные клыки сменяются на взрослые, тебе понадобится новая щётка, – сказал он и открыл шкафчик, в котором в бархатных коробочках лежали самые разные щётки. – Можешь купить какую-нибудь из этих, – предложил он.

— О да, – согласился папа. – Я просто ОБОЖАЮ мою особую вампирскую щётку. Но вот эта, пожалуй, будет даже лучше моей!

Я зачарованно уставилась на щётку. Выглядела она очень нарядно – вся отделанная рубинами, с витым чёрным черенком и с тремя разновидностями щетины.

— Последняя новинка, – сказал граф Вернакл.

— Тогда мы возьмём две, – заявил папа. – Спасибо вам большое!

Я соскочила с кресла, и мы с папой простились с графом Вернаклом. Не удержавшись, я помчалась по коридору вприпрыжку до самой приёмной, где папа заплатил за наши щётки. Я была до крайности довольна собой.

— Даже не верится, что я это сделала, папа! – сказала я, когда мы вместе вышли на улицу. – До сих пор меня даже тошнило, так я боялась зубных врачей. А оказалось, что это совсем не страшно!

— Многие вещи, которые поначалу пугают, оказываются не такими уж страшными, – улыбнулся папа, и мы вместе взмыли в ночное звёздное небо. – Иной раз страх перед каким-то делом оказывается хуже, чем оно само! Ну что, куда мы теперь? Домой или… в «Шейк и Бургер»?

— В «Шейк и Бургер»! – радостно закричала я и перекувырнулась в воздухе.

Мы с папой полетели к центру города и приземлились на тротуаре у самого ресторана. Внутри, в светлом и уютном зале, за поздним ужином сидело множество посетителей.

— Столик на двоих, пожалуйста, – сказал папа, когда мы вошли, и нам указали на отдельную кабинку у окна.

— Ну и что же мы закажем? – спросил папа. – Я, пожалуй, выберу томатный сок. И, наверное, ещё красное мороженое.

— А мне двойной чизбургер с картошкой фри! – объявила я. – И можно ещё молочный шейк? Со взбитыми сливками и радужной посыпкой?

— Чизбургер и молочный шейк, всё ясно, – кивнул папа и пошёл к стойке делать заказ. А я поудобнее устроилась на мягком диванчике и крепко обняла Розового Кролика. Мне было так радостно на душе – от того, что я победила свой страх перед зубным врачом.

— Пап, – сказала я, когда он снова вернулся к нашему столику. – А у меня для тебя кое-что есть!