Книга Рождественские тайны книжного магазинчика, страница 141 – Коллектив авторов, Отто Пензлер

Отто все время уговаривал меня успокоиться, но я не мог, и когда мы добрались до строительной площадки, он велел этой англичанке Салли обождать на улице, но я сказал нет, она тоже должна пойти посмотреть, что я сделал, и она сказала ладно, а Отто взял ее за руку, потому что на земле было множество кочек и ям от всего этого строительства.

И вот мы наконец оказались там, и мое сердце гулко колотилось в груди, и я убрал камни и начал выскребать землю трясущимися руками, и Отто спросил, что это вы делаете? но я просто продолжал, и тут уже показался сундук и я по-настоящему возбудился, и мне пришлось разорвать эту клейкую ленту в клочья, чтобы снять ее, но как только я это сделал, я остановился, потому что это был восхитительный момент, и я вспомнил фразу, которую выучил наизусть и теперь торжественно произнес:

«Восстань! Разве не повелел я тебе восстать ото сна?»^[80]

Отто и Салли недоуменно уставились на меня, и тогда я сделал это! Я снял крышку! и увидел этого несчастного парня! Стонущего и корчащегося в агонии! и белее листа бумаги, на котором я пишу эти слова, но живого!

Отто и Салли выглядели поистине взвинченными и нетерпеливыми, но Отто помог этому корейцу выбраться из коробки. Тот дрожал и имел жалкий вид, а Отто пытался его успокоить, и я увидел, как Салли достает свой сотовый телефон, но да ладно, потому что я сделал открытие! Человек может быть похоронен на 2 ночи и остаться в живых, так что мир должен знать и восхвалять мои усилия, и когда приехала полиция, я не стал сопротивляться, а просто сел с ними в машину.

Конец

Я отправил этот свой рассказ единственному человеку, которому, я был уверен, он должен был понравиться, – тому седому парню Отто, и он написал мне в ответ, спросив, может ли опубликовать его в книге о реальных преступлениях, которую выпускает каждый год. Он сказал, что собирается использовать там журнальную статью, написанную парнем, который брал у меня интервью, и опубликовать мой рассказ вместе с ней, что было просто потрясающе, поскольку таким образом люди могли бы услышать и мою сторону. Отто сказал, что в книге будет около двадцати рассказов и на моем будет указано мое имя, но он не может мне за него заплатить, потому что зарабатывать деньги на преступлениях незаконно, хотя я по-прежнему утверждаю, что на самом деле это было никакое не преступление, но да ладно, поскольку при мысли о том, что мое повествование будет в этой книге с двадцатью другими, я был просто на седьмом небе от счастья, и Отто пообещал, что я получу десять экземпляров, чтобы дарить моим друзьям, хотя единственным человеком, о котором я мог тогда подумать, был Ларри и, может, разве что тот парень из закусочной, чтобы он понял, что я пытался сделать. Здесь становится довольно скучно, поэтому я с нетерпением жду выхода этой книги и хочу поскорей прочесть свой рассказ, а также и все остальные. Надеюсь, там будет несколько хороших, которые понравятся моей чувствительной натуре и, может, даже вдохновят меня на что-нибудь еще.

Сегодня 18 декабря, день холодный и ветреный, но праздничная атмосфера буквально повсюду, в том числе и в «Магазине таинственных историй». Прямо за дверью в кресле развалился Санта-Клаус в натуральную величину. Я буду удивлена, если до конца дня кто-нибудь не споткнется о его блестящие сапоги.