Книга Хороший день для шардоне, страница 11 – Даринда Джонс

Его опасения только укрепили Сан в уверенности, что она приняла правильное решение. Она бы волновалась, если бы он не сомневался в своей способности выполнить работу.

— Ты провалишься.

Он пристально посмотрел на нее.

— Ты будешь совершать ошибки. — она наклонилась вперед и тихо сказала. — Ты будешь жалеть о принятых решениях, потому что задним числом можно увидеть все двадцать на двадцать. Но ты извлечёшь из них уроки и в следующий раз поступишь лучше.

— Ты не совершаешь ошибок.

— Поверь мне, совершаю. Ежедневно.

Он покачал головой.

— Я читал твои показатели по раскрываемости, когда ты работала детективом в Санта-Фе. Девяносто семь процентов. Это почти неслыханно. Если ты и совершаешь ошибки, то нечасто.

— Может быть, я просто умею исправлять их до того, как они станут проблемой. — предложила она, но у нее возникло ощущение, что он имел в виду что-то более конкретное. Возможно, он сделал что-то в прошлом, что заставило его усомниться в своей позиции. Когда он задал свой следующий вопрос, она была уверена в этом.

— Были дела которые, до сих пор не дают тебе покоя?

— Да.

Будучи слишком джентльменом, чтобы спрашивать, кто именно, он кивнул, но промолчал, и она объяснила. Он должен был знать, что она далеко не идеальна.

Все были такими.

— Мое самое первое дело в качестве детектива.

Он опёрся на локти, заинтересовавшись.

— Пропавший мальчик. Отца судят за мошенничество с ценными бумагами. Мать — комок нервов.

— Что случилось?

Сжатие в груди доказывало, что она все еще не смирилась с этим. Пятилетний мальчик с огромными карими глазами и ядерной улыбкой. Он преследовал её сны в течение семи лет.

— Он… мы так и не нашли его.

— Мне очень жаль.

— Спасибо. Просто знай, Рохас, мы не можем победить всех. Мы делаем лучшее из того, что у нас есть, и стараемся каждую ночь возвращаться домой к своим близким. — когда он лишь неуверенно кивнул, она добавила: — И я выбрала тебя не просто так. Никогда не сомневайся в этом. Но если тебе нужно будет о чем-то поговорить, ты знаешь, где я живу.

— Спасибо, босс.

Зи вошла в участок с дротиком в руке, и Рохас чуть не сломал себе шею, чтобы разглядеть её.

Он кивнул в знак приветствия, когда она проходила мимо двери кабинета, а затем сказал:

— Эта девушка умеет стрелять.

— Да, она умеет.

— Напомни мне не злить её.

— Не зли её. — Сан взмахом руки пригласила Квинси вернуться в кабинет. — Думаю, вам обоим нужно оставаться осторожными, когда речь идёт о Зи.

— Она никогда бы не выстрелила в меня, — сказал Квинси, входя в кабинет и передавая ей бланк, который нужно было подписать. — Учитывая, что мы близнецы и все такое.

Рохас насмешливо хмыкнул.

— У тебя явно никогда не было настоящих братьев и сестёр.

Квинси почесал средним пальцем бровь, пока Сан изучала бланк.

Рохас хихикнул.

О да, они будут отлично ладить.

— А енотовый чау-чау вообще существует? — спросила она, глядя на очередные расходы, через которые Квинс пытался протащить енота.

Прежде чем он успел ответить, в кабинет вошла Салазар и заметила спящего пленника.

— Оооо, — ворковала она, бросаясь вперед и просовывая палец сквозь решётку. Сан сделала мысленную пометку, что нужно как можно скорее запланировать обучение диких животных. — Он такой милый.

— Чур, я буду его напарником по мелким преступлениям. — сказал Квинс.