Книга Копай глубже!, страница 42 – Маргит Ауэр

— Это же… где вы её нашли?

Его глаза заблестели. Шоки и дедушка Теодор подошли к кровати. Мальчик надел медаль на шею Густаву. Дедушка поправил ленточку у него на груди.

— Отлично выглядишь, – сказал он и, заглянув в пакет, который принёс с собой, вынул оттуда старую фотографию. – Медаль нашлась в школьном саду, и всё благодаря моему внуку.

— Твоему внуку? – Густав взглянул на Шоки. – Какой славный мальчишка.

— Действительно славный! – с гордостью кивнул дед. – Я тебе о нём такое могу рассказать…

Он придвинул стул ближе.

Господин Шмитхен подмигнул Шоки.

— Думаю, Густав уже сегодня встанет на ноги, – шепнул он мальчику и протянул ему купюру. – Возьми, это от нас всех. Своди своих друзей в кафе.

— Требуется ворчливый официант, – прочитала Генриетта объявление на входе. – Звучит странно.

Бенни закатил глаза.

— Вежливый официант! Генриетта, ты неисправима!

Спустя несколько минут принесли мороженое. Юрий с наслаждением сунул клюв в лимонный сорбет.

— Не хуже, чем снег в Антарктике! – произнёс он.

Раббат уплетал клубничный пломбир, которым Ида кормила его с ложечки.

— Почти как норвежские лесные ягоды! – похвалил лис.

А что же Генриетта? Она с Бенни ела банановое мороженое.

— Неплохо, весьма неплохо, – приговаривала черепаха.

Шоки и Пеперони потягивали из трубочки шоколадный коктейль. И так как вскоре стакан опустел, тут же заказали ещё один.

Анна-Лена взяла себе и Каспару большую порцию мороженого-спагетти^[1].

— Прошу, мой принц, – произнесла девочка, с поклоном протягивая хамелеону кусочек вафли.

— Благодарю, принцесса! – ответил Каспар, блаженно захрустел вафлей, и по его спине расплылись разноцветные пятна.

— Как вы думаете, у меня вообще есть шанс получить волшебного зверя? – тихо спросила Мириам.

— Может, и есть, – сказала Анна-Лена. – С мистером Моррисоном и мисс Корнфилд никогда не знаешь!

На прощание каждый обнял Мириам. Йо очень долго не выпускал её, и Ида заметила, как они обменялись телефонами. Затем настал черёд волшебных питомцев. Мириам погладила Генриетту по голове, пожала Юрию крыло, провела рукой по гребешку на спине Каспара, а Пеперони почесала за ухом.

— С вами было так здорово! – вздохнула Мириам.

Подруги сидели на подоконнике в комнате у Иды и болтали ногами. Раббат спрятался под кровать – в гостиной сидела мама Мириам и беседовала с родителями Иды, пока девочки прощались.

— Помни, что никто не должен знать о магическом зверинце, – строго произнесла Ида.

— Обещаю, – ответила Мириам и улыбнулась. – И ты тоже не забывай!

— Может, сыграешь что-нибудь на прощание? – предложила Ида.

Мириам грустно вздохнула.

— Что-то не хочется.

— Пора в дорогу, милая! – раздался из комнаты мамин голос.

Девочки в последний раз обнялись, и Мириам заспешила вниз по лестнице.

— Передавай от меня привет Раббату! – крикнула девочка из окна машины. – И поцелуй его в мордочку сильно-сильно!

— Раббат? – переспросила сидевшая за рулём мама. – Разве у Иды есть собака?

— Почти, – с улыбкой ответила Мириам.

Ида ещё долго махала им вслед, даже когда машина скрылась за поворотом.

— Можешь уже не махать, – послышался голос.

Раббат вылез из-под кровати.

Почувствовав, что хозяйка грустит, он лизнул ей ладонь.

— Пойдём прогуляемся?

— Давай! – с радостью согласилась та.