Вздохнув, как будто сдаваясь, Ынсоп сказал напрямую:
— Возможно… Сомневаюсь, что в эти дни ты могла бы начать думать обо мне по-другому. И не уверен, что ты мне понравишься больше, чем прежде.
Хэвон наконец посмотрела на него. Он был так близко. Это странно… Предчувствия не бывают ошибочными, а сомнения возникают всегда. Ее внимание привлекло напряженное лицо Ынсопа со спутанными на лбу волосами. Момент, когда они не могли не смотреть друг на друга, казался слишком долгим. Словно задыхаясь, он медленно обвил своими руками ее, закутанную в плед. Она почувствовала, как губы Ынсопа коснулись ее, и девушка закрыла глаза. На его теплых и мягких губах был слабый запах шоколада, вскоре исчезнувший.
Он поднял голову с потемневшими глазами, а она, обхватив руками его и одеяло, с улыбкой сказала:
— Что, если сомнения снова сбудутся?
— О боже мой.
Пробормотав это, Ынсоп снова поцеловал ее. Они долго целовались на снегу, чувствуя запах тел друг друга.
Глава 18. Серебряные брови волка
БЛОГ КНИЖНОГО МАГАЗИНА
11 января
# Сегодняшний завоз: «Моя красивая люстра», Мори Юске, перевод Ко Юнджон
История автора, который случайно увидел люстру в оперном театре, когда учился в средней школе, и влюбился в нее, а потом, бросив работу через много лет, отправился путешествовать в поисках всемирно известной люстры. От простых, но красивых люстр, освещающих винные погреба Бордо, до Метрополитен-оперы в Нью-Йорке, дворца Долмабахче в Стамбуле и Кливленда с его уличными люстрами, занесенными в Книгу рекордов Гиннесса. Люстры, которые она сфотографировала во время кругосветного путешествия, представлены на полноцветных фотографиях.
Любуясь красотой разноцветного освещения, автор рассказывает интересные истории о сложности управления, риске повреждений и травм, а также об убийстве падающей люстры в детективном романе. Элегантная обложка и широкоформатный размер издания делают ее хорошей настольной книгой для кафе.
#
…Вау, я на самом деле немного сумасшедший. Такое ощущение, что целый день гулял по облакам. Я хочу кое-что сказать, однако сначала еще немного подумаю.
# Фантазия про карты
Люди любят рассматривать карты. Даже если это не путешествие в поисках острова сокровищ, существует глубокое и красивое заблуждение, что где-то есть место мечты. Может быть, поэтому восьмидесятилетний мужчина поехал в Байройт, а Мори Юске долго путешествовала в поисках люстры. Согласитесь с их путешествием, а также обратите внимание на цитату Германа Мелвилла: «Этого места нет ни на одной карте. Как и большинства настоящих мест».
# Больше не шутка
Днем я поднялся на гору вместе с Х. Зимние деревья, распустившие снежные цветы в лесу, выглядели иначе, чем обычно. Должно быть, потому, что человеком, который пошел с мной, была Х. Когда остановился у хижины, она последовала за мной.
Это был дом, в котором я жил в детстве, и показывать его было странно. Раньше это было самое спокойное место в мире, но теперь это не так.
Я думаю о человеке, похороненном на горе. Его жизнь имела почти неизвестные начало и конец. Он поступил так же, как и некоторые животные, которые прячутся перед смертью. Он отправил своего маленького сына с горы, попросив своего единственного друга позаботиться о нем.
Всю жизнь он хотел получить брови волка, по которым узнавал бы настоящих людей. «Люди не слушают, что говорят, потому что выражения лиц не совпадают с их словами», – часто повторял он. И он был прав наполовину. Люди также свободно меняют выражение лица и строят собственную жизнь. Так что иногда лучше вообще не читать. Смотрите на то, что показывают, слушайте то, что вам дают услышать, и просто живите.
Есть вещи, которые лучше видишь, когда ты один, и учиться в одиночестве не так уж плохо, как можно подумать. Чем меньше ждешь, тем спокойнее идет жизнь. Трудно получить то, что вы действительно хотите.
Но…
…у меня нет никакого желания.
Я поцеловал Х. на горе. И почти потерял рассудок. Когда ты больше не можешь шутить на эту тему, значит, все стало серьезно. Та девушка осталась жить под моими веками – бесполезно закрывать глаза, потому что продолжу видеть ее. Я в агонии от образа, который не исчезает. Ее фигура закутана в плед. Ощущение первого поцелуя, которое осталось на губах на весь день.