Книга Лес Самоубийц, страница 120 – Джереми Бейтс

— Это просто дятел! — Я показал на него рукой. Хотелось рассмеяться, но нервы были на пределе.

— Я его прикончу к чертям! — воскликнула Нина, выходя из-за сосны, за которой укрывалась. — Меня чуть удар не хватил!

Мел подобрала с земли ветку и бросила ее в сторону птицы. Ветка даже не задела дерева, на котором сидел дятел.

— Значит, тут все же есть жизнь. — сказала она.

— Есть. Я оленя видел, — подтвердил я.

— Когда?

— Утром, сразу, как только встал.

— А почему нам не сказал?

— Ну, все еще спали, а потом выяснилось, что Томо пропал… — Меня передернуло. К черту оленя. — Ладно. Смотрите, уже три часа дня. Мы теряем время. Надо выдвигаться.

— Мы не можем оставить никого на произвол судьбы! — упрямилась Нина.

— Господи, Нина, ты вообще слушаешь, что я говорю? Нет у нас выбора! Если мы останемся, сначала умрет Нил, потом Джон Скотт, а потом и мы. Да, и мы тоже! Ты думаешь, тебе сейчас фигово? Представь, каково тебе будет еще через сутки без еды и воды! И это в том случае, если мы не найдем тебя болтающейся на ветке.

Нина мгновенно побледнела, как лист бумаги.

Я помотал головой.

— Прости, Нина. Но с каждой минутой, что мы тратим на спор, уходит световой день. Да? Так что вопрос не в том, ночуем мы или нет. Вопрос в том, кого мы берем!

— Я предполагаю, ты хочешь оставить здесь Джона? — с вызовом спросила Мел.

— Я считаю, что состояние Нила хуже.

— Ты не хочешь взять Джона, потому что он тебе не нравится.

— Личные чувства тут ни при чем.

— Тогда я за Джона.

— А вот ты сейчас следуешь эмоциям.

— Ничуть.

— Тогда объяснишь свой выбор?

— Джон страдает от боли. Нил — нет. И мы не знаем, как обстоят дела с его ногой. Она до сих пор кровоточит. Если кровяное давление слишком упадет, он может впасть в кому или умереть от остановки сердца.

— Нина?

— Не буду я выбирать.

— Хватит жевать сопли, Нина! Джон или Нил?

Ее глаза наполнились слезами, я думал, что ответа мы не дождемся. Очень тихо она произнесла:

— Джон Скотт. Я думаю, нам надо нести Джона Скотта.

— Почему? — спросил я.

— Он моложе, — просто ответила она.

Мне хотелось переубедить их, объяснить, что мы рискуем жизнью Нила, но выбор был сделай.

Мел пошла к Джону Скотту, чтобы сообщить о нашем решении, а я отправился к Нилу.

Он был очень бледен и с трудом дышал.

— Нил, это я, Итан. Ты меня слышишь?

Он не ответил.

— Нил! Ты слышишь меня?

Он открыл глаза, сфокусировал на мне взгляд и снова прикрыл веки.

— Послушай, — сказал я, — Джон Скотт упал с дерева. Нога всмятку. Мы собираемся вытащить его отсюда, чтобы он не истек кровью. Потом мы тут же вернемся за тобой. Ты меня слышишь? Мы вернемся.

Нил не отвечал.

— Скоро стемнеет, — продолжил я, — но мы тебя вытащим. Только лежи спокойно под спальником. И никуда не уходи. Ты меня понял? Это самое важное. Никуда не уходи отсюда, чтобы мы смогли тебя отыскать.

Я не думал, что Нил сможет и три метра пройти в любом направлении, но я хотел убедиться в том, что он никуда не пропадет, если вдруг чудесным образом исцелится в наше отсутствие.

— Нил! Ты меня слышишь?

Ответа не последовало.

Я нащупал его руку под спальным мешком и легонько пожал ее.

— Скоро увидимся.

Я встал и вернулся к остальным. Кажется, у Мел с Джоном назрел спор.

— Что происходит? — спросил я.

— Джон бредит, — ответила Мел. — Он хочет, чтобы мы забрали Нила.