Книга Ночь, когда он исчез, страница 59 – Лора Дейв

— Со вчерашнего вечера мне не дает покоя один вопрос, – говорю я.

— Всего один? – уточняет Сэм.

Улыбаюсь.

— Пол очень резко отреагировал на упоминание Сисси. Возможно, именно поэтому Джо старался оградить нас от общения с ней.

— О чем ты?

— Дядя Джо явно опасался, что Сисси может раскрыть какую-то тайну об отце. Вероятно, Грейс сказала Полу примерно то же самое. Нам стоит учитывать это при беседе с Томми.

— При чем тут Томми? – удивляется Сэм.

— Думаю, мы должны задать ему тот же вопрос.

Сэм сворачивает на длинную гравийную дорожку, рядом с которой стоит внушительный указатель: «Яблоневый сад “Долина роз”». Под ним – указатель поменьше с лаконичной надписью, выполненной черными печатными буквами: «УСАДЬБА».

Проезжаем мимо действующей фермы, вокруг которой петляет несколько прогулочных тропинок. Сэм останавливает автомобиль, глушит мотор. Выбравшись наружу, я направляюсь к главному входу на участок. Извилистая тропа приводит меня к большой веранде, за которой простирается живописный луг.

Веранда еще строится, но конструкция уже поражает своими масштабами: массивные бревенчатые колонны, добротная мебель, деревья в декоративных кадках. Центральное место занимает очаг.

Однако самое сильное впечатление производит вид – бескрайний луг и величественный горный хребет, вдоль которого расположились деревянные домики в разной степени готовности. Каждое строение отделано переработанной древесиной и увенчано двускатной крышей – сколько труда вложено в их возведение! Даже в незавершенном виде эти дома выглядят потрясающе и прекрасно вписываются в пейзаж. От них так и веет ощущением сельского уюта.

Проект буквально ошеломил меня. Он удивительно похож на работу, которую я выполняла в Вудстоке, штат Нью-Йорк, – реновация загородного поместья восемнадцатого века. Я спроектировала несколько зданий в традиционном стиле и центральный очаг для семейных встреч – идеальное место для спокойного отдыха среди Катскильских гор.

— Напомнило Вудсток? – неожиданно спрашивает Сэм.

— А ты откуда знаешь?

Брат вручает мне каску.

— На первом совещании отец продемонстрировал фотографию в журнале «Рекорд» и сказал: «Надо сделать примерно так же».

Надеваю каску, а в груди теснит от слов Сэма. Отец всегда гордился своими детьми, даже если мы были далеко. Интересно, смогла бы я на том собрании признаться, что своим успехом обязана именно ему? Ведь я решила стать архитектором, наблюдая за его работой. Отец умел создавать пространства, наполненные смыслом. Без его влияния я не стала бы той, кем являюсь сейчас. Никогда не говорила ему об этом, приписывая свои успехи маме и ее вниманию к красоте и ритму. Но ведь и отец сыграл в моем становлении не последнюю роль. Как жаль, что я так и не успела поблагодарить его за все.

Сэм направляется к самой внушительной из хижин, расположенной у края луга.

— Это «Ридж Хаус», – говорит он. – Томми живет здесь.

— Ты так и не объяснил, что между вами происходит.

Сэм мотает головой – мол, нечего рассказывать.

— Разве я не говорил? Мы уже полтора месяца не общаемся.

Вот это новость.

— Нет, я не знала.

— Похоже, он недоволен, что отец разделил компанию между нами поровну, а не оставил все ему.

— Ты предупредил его о нашем визите?

Сэм поднимается по ступенькам крыльца.