Онлайн книга «Искушенная грехом»
|
— Более чем хорошо. Они будут невыносимо счастливы. — Боже, да. То, как они смотрят друг на друга... — Я качаю головой. — Как будто наблюдаешь за одержимостью вживую. — Могло быть хуже. — Как? Глаза Мэттью встречаются с моими через стол, и что-то мелькает в них, что я не могу точно определить. — Они могли бы быть скучными. Я смеюсь, но в его тоне, в том, как он смотрит на меня, есть что-то, что заставляет мой пульс слегка участиться. — Скучное недооценивают. — Правда? Вопрос повисает между нами, полный смысла, который я не готова рассматривать. Вместо этого я сосредотачиваюсь на своём кофе, на безопасной теме наших общих друзей и их прекрасных дисфункциональных отношений. Но я сверхчувствительна к Мэттью напротив меня, к тому, как он слушает, когда я говорю, к осторожной дистанции, которую он соблюдает, но которая почему-то ощущается более интимной, чем если бы он сидел ближе. — Мне пора, — говорю я наконец, не совсем понимая, почему. — Конечно. — Мэттью подзывает официанта, и я замечаю, что он не спорит и не предлагает продлить наш день. Когда мы выходим из кафе вместе, направляясь к станции метро, между нами воцаряется комфортная тишина. Но она заряжена чем-то, как воздух перед грозой. — Спасибо, — говорю я, когда мы доходим до входа. — За то, что показал мне мир Себастьяна. За то, что помог понять. — Спасибо, что заботишься о Сафи достаточно, чтобы хотеть понять. Мы стоим мгновение, никто из нас не движется к турникетам. Вокруг нас Лондон продолжает свой неумолимый бег, но в этом маленьком пузыре время словно застыло. — Увидимся, — говорит Мэттью наконец. — Да. Увидимся. Я смотрю, как он уходит, отмечая точность его движений, осознанность, которую он сохраняет даже в обыденные моменты. Когда он исчезает в толпе, я понимаю, что всё ещё стою, всё ещё думаю о том, как он смотрел на меня через столик в том кафе. Покачав головой, я направляюсь домой, в свою квартиру. Но сегодня что-то сдвинулось, что-то, что я не готова назвать или рассматривать. Что-то, что опасно похоже на возможность. Благодарности Будучи заядлой читательницей тёмных романов, я часто нахожу, что некоторые триггеры слишком тяжелы для меня. Мне хотелось чего-то более лёгкого, чего-то, что могла бы читать более широкая аудитория, и так родилась «Искушенная грехом». Со временем я и сама влюбилась в Себа и Сафи. Сафи могла бы быть любой из нас, любым обычным человеком, просто идущим по улице. Она не супермодель, не сверхсильная и не фантастическое существо. Это ты, это я. Хотя я бы хотела гораздо меньше сталкерства от любого реального Себа! Я искренне ценю каждого, кто нашёл время прочитать эту книгу, и надеюсь, что вы полюбили ее так же сильно, как я любила писать. Огромное спасибо моим читателям ARC и моим книжным лучшим подругам, которые подбадривали меня. А теперь, кто за то, чтобы узнать больше о Бет? Notes [←1] Устойчивая теннисная идиома, означающая финальную, сокрушительную победу в игре. Оставлена в прямом переводе («Гейм, сет, матч»), так как это международный и легко узнаваемый маркер триумфа. |