Онлайн книга «Прах Барселоны»
|
— Одну ее не пущу, – оборвал ее Тео. У Джоаны забилось сердце. Ох, это так мило, начальник заботится о ее безопасности! Пальярес недоуменно приподнял бровь. — Она еще новичок, – отрезал Тео. – Мы с вами договаривались насчет меня. Я в вашем распоряжении. Морера не подходит. Джоана насилу удержалась от улыбки, закусив губу. — Почему вы заинтересовались этим делом? – Пальярес обошел стол и прислонился к подоконнику, встав рядом с Тео. – Вы ведь сами выбираете то, над чем работать. И, кажется, чувствуете себя так, будто над вами нет никакого начальства. Тео промолчал. — Нет, так не пойдет! – возмутился инспектор Вила, обращаясь к ректору. – Мы вам предоставили все сведения, ввели в курс дела. А вы на попятную? Вы хотите, чтобы меня сейчас инфаркт хватил? Что вы тут устроили: буду – не буду. — Можете взять кого-то другого, – выдавил Тео. — Но кроме вас никто не возьмется за это дело! – вскричал Вила. – Комиссар Гонсалес рассчитывал на вашу помощь. Как же так, Кастани? Вы бросите нас? Университет? Детей? Тео скривился, будто хлебнул лимонного сока, и накрыл пальцами веки. — Серьезно? – взорвался он. – Никто не возьмется? Хотите руками младшего инспектора, которая в должности неполный год, замести какие-то свои грешки? – и Тео повернулся к ректору: – Считаете, я не заметил, как вы мечетесь? И это выглядит весьма подозрительно. Вила побледнел, Тео посмотрел на него в упор. — Думать забудьте. Морера одной идти не позволю. Ректор оттолкнулся от подоконника и сделал медленный круг по аудитории. — Хорошо! – выдохнул он. – Тогда отправляйтесь оба. Джоана за вами присмотрит. Главный инспектор развел руками в жесте облегчения. — Верно! Мысль прекрасная! Теперь-то вы согласны, Кастани? Тео бросил на Джоану сожалеющий взгляд, словно он знал что-то такое об этом университете и этом деле, чего не знала она. И заранее просил прощения. — Может, спросите ее сами? – глухо проронил он. — Я согласна! – воскликнула Джоана. Старший инспектор продолжал смотреть на нее с непреодолимой грустью и беспомощностью. Джоана никак не могла понять, что с ним сегодня такое творится? — Итак, – ректор внезапно хлопнул в ладоши, точно возвращая пациента из гипноза. И решительно прошел за конторку, сел, придвинул к ней стул и положил локти на столешницу. — Вас зачислят в студенты университета на математический факультет, – заговорил он с учительской непреклонностью. – Все серьезно! Учеба начнется в середине сентября. Вы будете посещать лекции, делать домашние задания. Жилье лучше снять поблизости. Но Джоане я мог бы порекомендовать комнату, которую сдают в моем доме. Соседка по лестничной площадке как раз ищет жильца. — Благодарю! – сказала Джоана. – Но я снимаю квартиру в Сант-Жерваси. — Никаких дорогих районов. Никаких следов того, что вы из полиции. Вы будете принимать у себя ваших будущих друзей. Поэтому комнаты должны походить на студенческие. Не стоит сорить деньгами. Полагаю, служба приносит недурной доход, коли вы живете в Сант-Жерваси… Но теперь придется затянуть пояса, хотя бы для вида. — Хорошо, – выдохнула Джоана, глянув на Тео, который оставался таким же мрачным, как и весь разговор. Гаэль тоже никак не отреагировал на заявление ректора. Согласен ли он со всем этим или нет? Тео и Гаэль дружили с академии, Джоана часто их видела вместе. |