Книга Покойтесь с миром, или я вам помогу, страница 75 – Клэр Вирго, Керри Лемер

— Опять ты? — с наслаждением выкинула веер на диван и ссутулилась, давая спине долгожданный отдых. — Что на этот раз? Нари метлой замахнулась?

— Х-хуже! — всхлипнул Маник, не спеша подниматься с пола. — Она… она не обращает на меня внимания.

Бабуля Мариэль спустилась с потолка и зависла в метре над плачущим Маником. Ее эктоплазма прямо-таки искрила от презрения.

— Скажи мне, недоразумение природы, — вкрадчиво начала призрак, скрестив полупрозрачные руки на груди. — Ты точно мой правнук? Я, конечно, давно умерла, могла что-то и подзабыть, но в моем роду таких сопливых нюнь сроду не водилось! Твой прадед мог закадрить не только прекрасную леди, но и ее коня! А ты? Предлагаешь эльфийке стихи? Ты бы еще ей солому под ноги кидал!

— Но я не знаю, как с ними общаться! — Маник молитвенно сложил руки, переводя отчаянный взгляд с призрака на меня. — Стоит мне подойти к женщине, как язык прилипает к небу, коленки трясутся, а в животе… в животе что-то колет и крутит! Корнелия! Прабабушка! Умоляю! Научите меня! Помогите влюбить в себя Нари, или я брошусь в ров к ядовитым змеям!

— У нас нет рва и змей тоже, только кабаны, но ты им не интересен, — сухо заметила, морщась от того, как этот великовозрастный балбес пускает слезы на мои единственные нормальные туфли.

— Значит, я утоплюсь в бочке! — трагично пообещал Маник.

— В очередь, дорогуша, в нашей бочке Сереня каждые выходные топится, — проворчала я, теряя терпение.

Господи, ну за что мне это? Мое дело — мертвяков в землю возвращать, с упокоением буйных духов разбираться, ну, на крайний случай, женихов отпугивать. Я скучала по нормальному делу! Вместо этого торчу в гостиной, затянутая в корсет, пытаюсь научиться ходить ровно, флиртовать веером и слушаю нытье парня, который боится горничной с тряпкой! Да я лучше неделю буду за зомби-козой убирать! Все же стоило подумать над предложением орка.

— Точно в породу матери пошел, — вынесла вердикт Мариэль, брезгливо покачав полупрозрачной головой. — Там все такие были. Слизняки с тонкой душевной организацией. Тронь — расплачутся. Как вспомню свою невестку, так в склеп тянет. Она падала в обморок чаще, чем дышала. Позорище…

— Корнелия-я-я! — Маник, проигнорировав выпад прабабки, вцепился в подол моего платья. — Ну ты же женщина! Ты же знаешь, чего вы, женщины, хотите!

— Точно хочешь знать? — Я зловеще прищурилась. — Конкретно сейчас хочу снять эти туфли, взять свою лопату и пойти размозжить чей-нибудь череп. Желательно твой.

Маник сглотнул, но подол не отпустил, только заскулил еще жалобнее.

— Убери руки от женской юбки! — Мариэль щелкнула пальцами, и слабый сгусток энергии больно ударил Маника по рукам. Тот отскочил, потирая покрасневшие пальцы. — Толку у нее просить советов? Она сама как неотесанный голем! Ей бы только в грязи ковыряться!

— Но она хотя бы общается с Нари! — не сдавался Ромео-недоучка. — Корнелия, ну пожалуйста! Я же одолжил тебе свою бабку, а ты мне даже советом помочь не хочешь!

Я посмотрела на это взъерошенное, потное, абсолютно жалкое лицо, потом на бабулю, которая уже собиралась прочитать лекцию о том, как правильно обольщать девушек в духе старой школы. Голова от них обоих начала раскалываться.

— Ладно! — рявкнула я, поднимая руки. — Хватит! Договорились!