Книга Полуночная экскурсия. Часть 2, страница 42 – Ричард Карл Лаймон

— Почему ты так думаешь?

— У каждого есть хоть один большой, темный секрет, – сказала она. – Я хочу знать твой. – Ее рука продолжала бродить по его спине.

— А какой у тебя? – спросил он.

— Я первая спросила.

— Интересно, не потух ли огонь.

Дэйна не видела пламени, но это было нормально. Уоррен отошел от нее и поднес раскрытую ладонь к решетке гриля.

— Да, все в порядке.

— Я расскажу тебе свой, – сказала она.

Он повернулся к ней лицом, но остался стоять возле жаровни.

— Ты не обязана.

— Я хочу. Я хочу, чтобы ты меня знал. Ты хочешь меня знать?

— Да.

— Тогда мне придется рассказать тебе мой самый большой, темный секрет.

Ее сердце колотилось. Ее голос звучал так, будто принадлежал кому-то другому.

— Ты не обязана. Ты не совсем трезва.

— Я знаю, что делаю.

— Возможно, завтра ты пожалеешь о том, что рассказала.

— Нет. Я расскажу тебе свой, а ты расскажешь мне свой.

— Не уверен, что это такая уж хорошая идея, Дэйна.

— Эй, – сказала она. – Когда я расскажу тебе самое ужасное, худшее будет позади. Все остальное обо мне будет лучше. Понимаешь, что я имею в виду?

— Думаю, что лучше поговорить об этом как-нибудь в другой раз.

— Нет. Сейчас самое…

— Я еще даже не знаю твой любимый цвет, а ты хочешь рассказать мне…

— Синий. Ярко-синий.

— Какая твоя любимая песня?

— Когда мне было пятнадцать, я ужасно влюбилась в учителя английского языка. Мистера Джонсона. Наверное, ему было около тридцати, и…

— Не рассказывай мне об этом сейчас. Ты уже наполовину пьяна, и…

— У мистера Джонсона была жена.

— На меня напали в Доме Зверя, – сказал Уоррен.

— Что?

— Около двух лет назад.

— О боже!

Этого она не ожидала.

— Как? – спросила она. – Что случилось?

Он выпил бокал до дна и поставил его на жаровню.

— Если я расскажу тебе, то ты должна будешь хранить это в секрете. Нельзя говорить никому. Даже Линн. Ты обещаешь?

Это серьезно.

— Я обещаю, – сказала Дэйна. – Но ты не обязан рассказывать мне.

— Теперь уже поздно.

Она улыбнулась и почти протрезвела.

— Прости. Я не хотела вынуждать тебя…

— Все нормально. Рано или поздно мне пришлось бы рассказать тебе. Пора уже покончить с этим.

— Ты уверен?

Кивая, он сказал:

— Произошло вот что: к моменту закрытия мы не досчитались двух плееров. Мы с Дженис обыскали весь дом, но никого не нашли. Это ее очень расстроило. У нас постоянно случались проблемы такого рода. Пропадали плееры. Люди оставались в доме на ночь. Вандализм. Я решил, что на этот раз им это с рук не сойдет. Поэтому я пошел туда один около полуночи. Никому не сказал. Я прокрался туда, думая, что вот сейчас схвачу парочку подростков, напугаю их до смерти, а потом заставлю убрать за собой и вышвырну вон.

Но я не смог никого найти. Вместо этого я обнаружил… Ты видела железную дверь внизу, в подвале?

— Да. – Дэйна подняла свой бокал и заметила, что он пуст.

— Налить тебе еще?

— Нет. Спасибо. Так что там с дверью?

— Ты знаешь, что она всегда заперта на висячий замок со стороны Качей?

— Да.

— В общем, замок был снят. Он лежал на полу туннеля, а сама дверь была приоткрыта.

— Господи.

— Я подумал, что, возможно, эти шутники протянулись через прутья и взломали замок, чтобы пробраться в туннель.

— И навестить старушку Кач?

— Конечно. Все хотят увидеть ее дом изнутри.

— Ты тоже.

— Раньше хотел, – сказал Уоррен. – И той ночью мне выпал отличный шанс. Все складывалось идеально. Замок был уже снят. Я должен был найти нарушителей. Так что у меня было хорошее оправдание на случай, если бы я столкнулся с Агнес на том конце.