Книга Ночь в Доме Зверя, страница 6 – Ричард Карл Лаймон

И значит, нет нужды скрываться. По крайней мере, не здесь и не сейчас.

«Они убьют меня», – подумал он.

Но перед этим я проведу ночь с Элисон.

А если что-то пойдет не так и я не смогу остаться в Доме Зверя, то просто вернусь домой, уничтожу записку, и никто никогда не узнает, что я чуть было не сделал.

«Может, это было бы не так уж и плохо», – подумал он.

Это было бы ужасно! Ядолжен пробраться в дом и быть там в полночь.

Идя по дороге, он думал о том, как удивится Элисон, когда он откроет ей заднюю дверь.

«Боже мой! – воскликнет она. – Ты реально это сделал!»

А потом ее руки обовьются вокруг него, и она обнимет его с удивлением и восторгом.

«Интересно, будет ли это подходящий момент для поцелуя», – задумался он.

Наверное, нет. Нельзя целовать девочку в самом начале свидания. Особенно если это ваше первое свидание. Нужно подготовиться к этому моменту, дождаться соответствующего настроя.

Мы будем вместе несколько часов. Достаточно времени, чтобы одно привело к другому.

У Фронт-стрит Марк остановился и посмотрел по сторонам. В пределах видимости было всего несколько машин, да и те достаточно далеко, так что беспокоиться было не о чем. Он быстро перешел дорогу и продолжил идти на восток еще один квартал. Парикмахерская уже открылась, но он не заглядывал внутрь. Свечной магазин еще не открылся. Как и «Недвижимость Кристиансена», и «Книжный уголок», и большинство других заведений по обе стороны дороги. Обычно до десяти утра в Малькаса-Пойнт мало что открывалось: возможно, потому, что первые туристические автобусы прибывали в Дом Зверя только в это время.

Дойдя до угла, он повернул направо. Хотя вдоль дороги было полно разных заведений, она была пуста и тиха. Он пошел по тротуару на юг. Из-за поворотов и легких уклонов он не видел, где тот заканчивается. Знак «ТУПИК», ограда и задний двор Дома Зверя не появятся в поле зрения еще пару минут.

Почти на месте.

«Потом начнется самое интересное», – подумал он.

Но «интересное» началось раньше.

В двух кварталах от Марка из-за поворота дороги вынырнула полицейская машина.

О черт!

Просто веди себя как ни в чем не бывало!

Стараясь не менять ни темпа, ни выражения лица, он слегка повернул голову вправо, как будто хотел рассмотреть витрину.

Манекены в откровенном нижнем белье.

«Прекрасно, – подумал он. – Коп решит, что я извращенец».

Глядя вперед, он начал слегка покачивать головой, как будто в такт музыке.

Просто обычный парень на прогулке.

Он посмотрел на другую сторону дороги.

Боковым зрением он заметил, что полицейский автомобиль приближается.

Он перевел взгляд на тротуар прямо перед собой.

Коп что-нибудь заподозрит, если я буду избегать взгляда!

Пытаясь выглядеть максимально непринужденно, по-прежнему покачивая головой, он взглянул на полицейского. Он хотел выдать офицеру дружелюбную, равнодушную улыбку, а затем отвести взгляд, но не смог.

Черт возьми!

За рулем полицейской машины сидела самая красивая – и, несомненно, самая опасная – женщина в городе, офицер Ив Чейни.

Я думал, она работает по ночам!

С колотящимся сердцем Марк уставился на нее. Хотя он видел офицера Чейни несколько раз вечером и время от времени любовался ее фотографиями в газетах, он впервые видел ее при свете дня.

«Боже мой», – подумал он.

Проезжая мимо, она повернула голову и посмотрела прямо на него.