Книга Сделка, страница 213 – Лейла Фэй

— Яга, сюда! – кричит она, хотя я едва слышу ее из-за грохота. – Что-то не так!

О нет! Я проглатываю крик беспомощной ярости и бегу быстрее, умоляя всех богов, кто услышит, сохранить Майю и ребенка. Внутри дома звучат тихие рыдания Майи. Я даже не вытираю ноги, просто бегу к ней.

Девочка намного бледнее, чем должна быть. Ее ротик на соске Майи, но она слабо двигает им – словно без сил пытается сосать.

Все во мне кричит – голоса женщин накладываются на голоса в голове, настоящая какофония ужаса. Я осторожно беру ребенка, чтобы посмотреть на ее личико. Глаза приоткрыты, рот все еще двигается, когда я поднимаю ее. А затем все останавливается. Она замирает у меня на руках, и я смотрю на нее, ожидая, что она пошевелится, закричит, как кричала, появившись на свет, сделает хоть что-то.

Но ее крошечная грудь не поднимается.

— Яга? – Голос Розы еще не испуганный, только слегка удивленный. – Что… что происходит?

Я не могу оторвать глаз от девочки. Она так идеально сложена – с крошечным носиком, красиво очерченными губками, ровными, соразмерными руками и ногами, правильными пальчиками. Такая прекрасная.

Если бы только она дышала.

За окном пролетает маленькая черная птица, издавая нежный крик. Я прерывисто вздыхаю.

Навка.

Входная дверь распахивается, и врывается Даробор.

— Она мертва! – кричит он. – Она умерла сразу после твоего ухода! Яга, что ты наделала?!

Я не могу говорить. Я держу ребенка, которого только что приняла, – такого сладкого, крошечного и неподвижного. Мое сердце застыло в груди, и я не могу сказать ни слова, даже когда девочку забирают из моих рук и со всех сторон меня окружают вопли горя.

Я онемела, потеряна, пока не входит еще один человек. Ида.

Она смотрит на меня, стоящую на коленях рядом с ее сестрой. Она смотрит на ребенка на руках матери. Она смотрит в окно, за которым, несмотря на сильный ливень, носится маленькая птица.

Когда взгляд возвращается ко мне, он полон искренней ненависти.

— Ты убила их. Ты всех их убила!

Ида указывает на меня дрожащим пальцем, и ее лицо перекашивается от гнева.

— Она ведьма!

Меня рывком ставят на ноги. Даробор оказывается прямо передо мной, выкрикивая мне в лицо свое горе и ярость. Затем меня разворачивают, и на меня со слезами кричит Роза. Майя и Алутка воют от ужаса и горя, а Ида рвет на себе волосы.

— Я должна была сказать им! Должна была рассказать, кто ты на самом деле!

Мне тоже жаль, что она этого не сделала. Мой мир горит и рушится, и я все жду, когда этот кошмар кончится. Потому что это не может быть правдой. Не может.

В открытую дверь я вижу, как перед домом собирается все больше людей. Молния разрезает небо, и следом гремит гром.

— Ты за это заплатишь! – выплевывает Даробор, дергая меня за волосы, пока я не падаю на четвереньки.

Со всех сторон на меня наваливаются тени – холодные, скользкие, непроницаемые.

— Беги, – шепчет Воланд мне в ухо. – Беги, маленькая ведьма.

Все окутано его темным дымом, поэтому я нащупываю путь к двери, спотыкаясь и чуть не падая. Я добираюсь до калитки, когда тени отпускают меня и вышвыривают обратно в реальность.

— Магия! – кричат позади испуганные голоса. – Хватайте ее! Она ведьма!

Руки тянутся ко мне. Мои любопытные соседи, которые просто пришли посмотреть на суматоху, пытаются остановить меня. Но я отталкиваю их и бегу, подхватив платье. Я бегу – как в тот день, когда у меня изменился цвет глаз.