Онлайн книга «Правила моего сердца»
|
— Тогда начни с малого, — сказала Гермиона, и её голос был мягким. — Начни с того, что перестанешь бояться. Начни с того, что позволишь себе быть человеком. Не идеальным. Не безупречным. Просто человеком. Который ошибается. Который падает. Который встаёт. Который живёт. Астория открыла глаза и посмотрела на неё. В её взгляде было что-то новое — что-то похожее на благодарность. — Ты странная, — сказала она, и в её голосе была лёгкая улыбка — первая настоящая улыбка, которую Гермиона видела у неё. — Ты должна ненавидеть меня. Должна желать мне зла. А ты стоишь здесь и говоришь мне, что у меня есть шанс. — У всех есть шанс, — сказала Гермиона. — Даже у тех, кто сделал ужасные вещи. Даже у меня. Астория кивнула, и в её глазах появилась решимость. — Я уеду, — сказала она. — Во Францию. У меня там есть тётя. Она старая, но добрая. Она не читает газет. Она не знает, что я сделала. Я начну заново. С чистого листа. — Это хороший план, — сказала Гермиона. — Я рада за тебя. Астория смотрела на неё ещё несколько секунд, а затем сделала то, чего Гермиона не ожидала. Она протянула ей руку. — Спасибо, — сказала она. — За то, что не отвернулась. За то, что дала мне шанс. Я не заслуживаю этого, но я благодарна. Гермиона взяла её руку и пожала. Рука Астории была холодной, но в пожатии была искренность. — Удачи, Астория, — сказала Гермиона. — Надеюсь, у тебя всё получится. — И тебе, — сказала Астория, отпуская её руку. — Береги его. Он хороший человек. Под всей этой холодностью. Я знаю. — Я знаю, — сказала Гермиона, и в её голосе была нежность. Астория улыбнулась — коротко, но искренне — и направилась к выходу. Гермиона смотрела ей вслед, и в её сердце было спокойствие. Она не знала, что будет с Асторией. Не знала, изменится ли она по-настоящему. Но она знала, что сделала то, что считала правильным. И это было всё, что имело значение. Она вернулась к Гарри, который стоял у окна с тревожным выражением лица. — Всё в порядке? — спросил он. — Всё в порядке, — сказала Гермиона. — Она уехала. Во Францию. Начнёт заново. Гарри поднял бровь. — Ты серьёзно? Ты просто… отпустила её? После всего, что она сделала? — А что я должна была сделать? — спросила Гермиона. — Ударить её? Унизить? Это ничего бы не изменило. Только сделало бы меня такой же, как она. Гарри смотрел на неё несколько секунд, а затем покачал головой. — Ты самый странный человек, которого я знаю, — сказал он. — И самый лучший. — Спасибо, — сказала Гермиона, улыбаясь. — Я воспринимаю это как комплимент. В этот момент к ним подошла Джинни — яркая, в красном платье, с бокалом в руке и улыбкой, которая освещала весь зал. Её рыжие волосы были распущены и спадали на плечи мягкими волнами, а в глазах плясали весёлые искорки. Она была в своей стихии — на вечеринке, среди людей, в центре внимания, — и это было именно то, что ей нравилось больше всего. — Так, — сказала она, останавливаясь перед ними. — Я только что видела, как Астория Гринграсс выходит из здания. Кто-нибудь хочет объяснить мне, что здесь произошло? — Гермиона отпустила её, — сказал Гарри. — С миром. Джинни посмотрела на Гермиону с восхищением. — Ты святая, — сказала она. — Или сумасшедшая. Я ещё не решила. — Может быть, и то, и другое, — сказала Гермиона, и они все рассмеялись. |