Онлайн книга «Наследница шрамов»
|
И все же я колеблюсь. — Все, что я тебе рассказывал, – правда, – в отчаянии говорит Сорен. – Твоя семья лишала нас свободы. Они пленили меня. Они испортили жизнь в Тиведене. — Ради защиты нашего дома, – отвечает Амма. — Расскажи ей каким образом, – рычит Сорен. – расскажи о жертвах. Ты их приносишь до сих пор, исполняя кровавую клятву. Сорен не врет. Но я не понимаю, о чем он говорит. Я думала, что жертвой стала Амма. Она умерла, но я не вижу на ней никаких ран. Зато вижу шрам на шее Сорена. Так почему он говорит так, будто жертвоприношения совершала Амма? Сглотнув, я неожиданно вспоминаю слова старого Ульфа: «Мы никогда не забудем все жертвы, которые она принесла ради нашего блага…» Я посчитала, что он говорит в переносном смысле. Не буквально. Амму можно было считать моей матерью. Она воспитывала меня девять лет, пока мы с папой не уехали. Но если она на Берегу жертвоприношений… Может, я ошибалась. Думала, что хорошо ее знаю, а на самом деле не знала ничего. У меня остались лишь воспоминания детства. Я была совсем маленькой. Насколько хорошо я знаю Амму? — Кровавая река пересохла, – говорю я, пытаясь себя убедить. — Не совсем, – возражает Сорен. – Кровь есть. Да ты сама видела. Он… он прав. И Амма ничего не отрицает. Она подозрительно молчалива. Во мне что-то вот-вот сломается. Я по очереди смотрю на них и не нахожу слов. Внезапно не понимаю, кто они на самом деле. Поворачиваюсь к Амме. — Это правда? – Все во мне восстает против этих мыслей. Амма бы не стала. Не могла. Мне не хочется об этом думать, но истина – передо мной. Всегда была. «Кровавую клятву разрушать нельзя». – Сколько? – спрашиваю я. — Спроси, скольких я спасла, – отвечает она. Мои чувства трещат по швам. Всю жизнь я любила убийцу. И что еще хуже, люблю до сих пор. Но не хочу. Уж лучше вырвать сердце… сердце, все равно ее любит, зная, кто она, что сделала. Я уже ищу причины ее простить, оправдать. Я любила ее всю жизнь. Это так просто не вычеркнешь. Как бы ни хотелось. Сорен подходит ближе. — Ты говорила, что не похожа на свою семью, – умоляет он. – Помоги мне разорвать кровавую клятву, Астрид. Если Скаги нет, ты единственная, кто может это сделать. Не будь такой, как она. Амма цепенеет. — Кровавую клятву, данную перед богами, разорвать нельзя. Стоит ее разорвать, наша семья погибнет. Я отхожу назад. — Что? Сорен ничего такого не говорил. — Я очень долго над этим размышлял, – сообщает он. – Выход должен быть, вы должны выжить. — Жертвоприношение – единственный вариант, – насмешливо отвечает Амма. Никто из них не врет, но я могу поверить только одному. Все к тому и шло, и лишь одна я об этом не знала. Сорен хочет разорвать кровавую клятву, чтобы дать свободу себе и своему народу, даже если при этом погибнет моя семья. Амма хочет сохранить клятву, чтобы защитить нашу семью и дом, даже если для этого придется убивать людей. А я должна сделать выбор. Так же как Скаге пришлось выбирать между семьей, домом и любовью к Сорену. Кому я верю? Кому доверяю? Никому. Оба меня обманули. Предали. — Пожалуйста, Астрид, – тихо просит Сорен. – Я не могу потерять и тебя тоже. В его голосе звучит такое отчаяние, что у меня сжимается сердце. Я тоже не хочу его терять. — Как ты можешь даже думать о том, чтобы ему помочь? – надменно спрашивает Амма. Она ждет, что я предам Сорена, как Скага. Ей все равно, хочу ли этого я. |