Книга Элегии родины, страница 124 – Айяд Ахтар

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.me

Онлайн книга «Элегии родины»

📃 Cтраница 124

Никогда до того не понимал, насколько весь этот фильм – о деньгах.

Джордж Бэйли – банкир. Сюжет приводится в движение потерей депозита одного клиента. Антагонистом выступает другой банкир, хищный ростовщик, который отказывает Джорджу в ссуде на покрытие пропавшего депозита. Грядущий аудит – вот что приводит Джорджа к попытке самоубийства: страховой полис на его жизнь может покрыть недостачу, сохранить возможность выплат по дому и ссуде и гарантировать, что его клиентов не вышвырнут из своих домов. Когда ангел-хранитель устраивает ему экскурсию по миру без него, Бэйли начинает видеть, что смысл его жизни на земле был в том, что он сберег своих сограждан, не дал отобрать у них дома и защитил от грабительской арендной платы Поттеру. И даже необычайно трогательный финал фильма – на котором я плакал, как всегда, – показывает, как горожане Бедфорд-Фоллз собираются вокруг своего любимого ссудного банкира Джорджа Бэйли, и у каждого в руке деньги, чтобы покрыть пропавший депозит, и радостное празднование финансового излишка, когда Джордж видит, что денег у него теперь даже больше, чем нужно для спасения банка от краха.

Я рискую вывести отсюда слишком сильное заключение (но лишь потому, что пытаюсь как-то сбалансировать то, что тогда уже понял, с тем, чего все еще не понимал): наиболее стойкая из американских рождественских сказок, входящая в число наиболее популярных американских произведений искусства, уже предвидела нацию, которой мы станем, – обнищавшие, кругом в долгах, наши слишком мягкие служители пали перед крепкой хваткой прибыли ради прибыли, наши судьбы расчерчены владельцами имущества, а американская мечта буквально становится жертвой конфискации залога, где даже самые нематериальные наши проблемы единственно верное решение могут найти в накоплении наличных. Чтобы не видеть такую картину, надо было принять решение ее не видеть. Примерно через год мои акции в «Тимур капитал» сделали меня достаточно богатым, чтобы понять то, чего не понимал я в тот вечер, беседуя с Майком: деньги приносят с собой свою точку зрения, и твое имущество, когда его станет достаточно много, заставит тебя видеть мир с его точки зрения.

В тот вечер в «Ред рустере» я хотел услышать нечто другое. Я хотел, чтобы Майк подтвердил – вопреки всеобъемлющему цинизму своего мировоззрения, – что он все еще верит в поворот истории к справедливости – как бы медленно он ни происходил. Но он говорил: нет, он в это не верит. Он говорил: имущество имеет свои интересы, и эти интересы всегда будут обслужены в первую очередь. И он говорил: справедливость есть воля сильных, опирающаяся на слабых, а сильные – это те, кто владеет. Расставаясь со своими либеральными гуманистическими иллюзиями, он делал единственное честное утверждение для сохранения надежды, этими иллюзиями питавшейся. Тогда я не мог различить этих нюансов, потому что все еще верил – как формулирует Джордж Бэйли в цитате, начинающей эту главу, – что живущий и умирающий сброд значит больше, должен значить больше, чем стоимость его накопленной арендной платы значит в ведомости для собственника. В то время я все еще надеялся, что история в конце концов будет благосклонна к слабым и праведным, в то время я не мог сложить отдельные кусочки в картину, свидетельствующую о мрачных истинах, которым я сопротивлялся.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь