Онлайн книга «Из рода монстров»
|
Я делаю смущённый шаг прочь от него, мысли кружатся. Странно, но я чувствую себя так, словно меня оттащили от края бури, – всклокоченной, с чётким ощущением того, что я упустила что-то. Во мне готовы разверзнуться небеса и пролиться водами. — Идите к ним – всё в порядке, – я киваю в сторону других караульных, обращаясь к Киллиану, и пытаюсь взять себя в руки. – Я скоро снова с вами увижусь, как-нибудь. Он продолжает смотреть на меня; по неведомой причине я не спешу говорить с ним напрямую, увидеть, что отразится в его глазах, если я в них загляну. Затем он моргает, словно сбрасывая оковы невидимой силы. — Увидитесь? Я слабо ему улыбаюсь. — О да, – говорю я. – Или вы уже забыли свои приказы? Согласно словам моей сестры, я должна быть вашим главным приоритетом. А я решила, что моей первоочередной задачей станет её поиск. Глава 16 Остаток дня проходит как во сне; стоит моргнуть, и часы испаряются, проигранные чёрным теням за моими веками. Несколько раз меня выдёргивает в состояние бодрствования, и тогда я обнаруживаю, что нахожусь в другой комнате, словно я марионетка, которую невидимая сила водит по дому. Ужин в этот вечер проходит в мрачной атмосфере – отсутствие Эсси, как строгий родитель за столом, сверлит нас взглядом и заставляет молчать. Я мало ем, размазывая по тарелке кусочки размятого картофеля, и украдкой бросаю взгляды на кузена, который сидит напротив меня. От того, что мне теперь известно о природе его брака, Том кажется ещё более трагичной фигурой: его смеющиеся глаза вдруг становятся умоляющими, а изгиб рта оказывается в моих глазах скорбной миной. Несмотря на уверения Киллиана в том, что мой кузен не мог быть автором записки, я всё ещё ищу доказательства противного – кровавый полумесяц под ногтями, слишком прямая осанка, словно бы победа его вытянула. С момента моего возвращения в Норланд я всё больше и больше приглядываюсь к своей семье и вижу незнакомцев. «Что ты наделал?» – хочу спросить я Тома. «Как бы поступил любой из нас, подвернись шанс?» В итоге под конец ужина Крессида прерывает молчание. — Мне сказали, ты сегодня наведалась к караульным, Мэррик. Она смотрит на меня со своего места во главе стола, изящные руки обнимают чашку. Я кладу вилку и встречаюсь с ней взглядом. — Правда? – говорю я сухим тоном. – Киллиан Брэндон доносит с энтузиазмом. Ни моя сестра, ни я, похоже, шагу не можем ступить в этом доме, чтобы он не доложил тебе. Крессида жеманно вздыхает, словно я уже испытываю её терпение. — Мне поведал не мистер Брэндон, – отвечает она. – Хотя полагаю, тебе может быть известно, что прошлой ночью он действительно проинформировал Тома и меня о тревожных убеждениях твоей сестры перед исчезновением. На своём стуле Том замирает, не донеся еду до рта, застигнутый врасплох. Я чувствую, что Крессида ждёт моего ответа, но вместо того, чтобы его дать, я расслабляюсь на стуле и, взяв вилку в руки, угрюмо тыкаю ею в содержимое тарелки. Знаю, что веду себя как ребёнок, но в данный момент я не могу разговаривать с ней о сестре. Не тогда, когда мой собственный разум готов сломаться под весом всего того, что я узнала от Киллиана – того, что Эсси от меня скрывала. Спустя минуту молчания Крессида сдаётся и снова шумно выдыхает. — Я бы посоветовала тебе воспринимать эти страхи Эстеллы со здоровой долей скептицизма, дорогая, – говорит она, прихлёбывая чай. – Твоя сестра подверглась большому давлению перед смертью Отца и сразу после. Такого рода напряжение обычно делает человека впечатлительным, но как бы заманчиво это ни выглядело, охота на воображаемых преследователей не приведёт нас ни к чему хорошему. |