Онлайн книга «Убийство в твердом переплете»
|
Парень в худи изучил меню на стене над стойкой, затем обернулся и взялся разглядывать людей в зале. Мы встретились глазами. Хотя сказать наверняка я не могла: под капюшоном была черная дыра – глаза и лицо были скрыты. Я хотела отмахнуться от него, посчитав очередным сан-францисским отморозком, но было непросто. После всего, что я пережила за последнее время, этот странный парень меня пугал. Я уставилась на миску с лапшой и поняла, что потеряла аппетит. И вот теперь я по-настоящему разозлилась. Я не сводила глаз с парня в худи, хоть и понимала, что за прошедшую неделю и так произошло слишком много неприятностей. Я напомнила себе, что, как только закончу с проектом Уинслоу, смогу довести до конца две книги, которые очень хотела представить на конкурс Эдинбургской антикварной книжной ярмарки. Через месяц я соберу чемодан и улечу в Шотландию… Я глубоко вдохнула и попыталась представить себя в Эдинбурге, идущей по Королевской Миле, заходящей в паб в холодный день выпить пинту пива и съесть сэндвич. Я любила этот город и его жителей, а Эдинбургская книжная ярмарка была одной из лучших в мире. Я увижу старых друзей и отлично проведу время. Эта мысль заставила меня улыбнуться. Эдинбург всегда помогал мне отвлечься. Решив не обращать внимания на парня в худи, я зацепила еще лапши. Мой аппетит – а значит, и мой мир – приходил в норму. Тут в передней части ресторана раздался женский крик, и я с ужасом увидела, как парень в худи вытащил пистолет и начал им размахивать. Женщина за стойкой снова вскрикнула, и все в помещении запаниковали, закричали и попадали на пол, чтобы не пострадать. Я же была слишком ошеломлена, чтобы пошевелиться, но во мне закипала кровь. И гнев. — А ну заткнулись все! – закричал парень в худи, держа одну руку над ухом и продолжая размахивать другой, с пистолетом. Еще два человека вскочили со стульев и бросились прятаться, используя свой скудный столик в ресторане быстрого питания в качестве щита. Я отодвинулась от стола, но спинка моего стула располагалась слишком близко к стулу позади. От толчка стол зашатался, и миска с лапшой опасно закачалась. Я схватила ее как раз в тот момент, когда парень в худи резко обернулся и направил на меня пистолет. Я отпустила миску. Она ударилась о стол и разбилась, разбросав лапшу, бульон и осколки фарфора во все стороны, но преимущественно на меня. — Черт! – вскрикнула я, и парень в худи уставился прямо на меня. Его глаз все еще не было видно, но я могла видеть его зубы, когда он усмехнулся, взвел курок и медленно выровнял прицел. — Нет! – прошептала я. Он был в наносекунде от того, чтобы спустить курок, когда в дверь вошел мужчина, одетый во все черное, и спросил: — Как делишки, чувак? «Худи» был ошеломлен. Именно это мне и требовалось. Я схватила бутылку соевого соуса и швырнула ее, как гранату. Она скользнула по его уху. — Мать твою! – закричал он и вновь повернулся ко мне. Но в тот момент человек в черном выбил пистолет из его руки. Раздался выстрел – в воздух. Кто-то вскрикнул от ужаса. Парень в худи что-то невнятно закричал. Человек в черном схватил его за руку, вывернул за спину и толкнул на пол. «Худи» кричал, извиваясь взад и вперед в попытке вырваться и сбежать. — Прости, дружище, неужели тебе больно? – поинтересовался мужчина в черном. |