Книга Реквием, страница 63 – Джейми Макгвайр

Клер с Райаном поехали сзади, в багажном отсеке. Райан распростерся на полу, положив голову на колени своему личному ангелу. Зажав его раны, Клер внимательно всматривалась ему в лицо. Мир будто потерял для нее значение.

Бекс сел на заднее сиденье вместе с Ким и священником, но то и дело поглядывал на сестру. Он дотянулся и пожал ей плечо. Невыносимо было смотреть на его переживания.

— Святой отец, какая больница ближе всего? — спросил Джаред.

— Медицинский центр «Лэндмарк» в двух минутах отсюда. Езжай по улице и поверни налево на Касс-авеню.

Джаред пронесся на красный свет и, петляя между машинами, круто повернул направо, подъезжая к приемному отделению.

— Нам нужна помощь! — крикнул Джаред и выпрыгнул на улицу.

Я тоже выскочила и побежала назад, глядя, как любимый открывает багажник. Бекс повел священника в отделение, а Клер позволила брату переложить Райана на каталку.

Джаред переместил его так аккуратно, будто держал в руках Клер. Из моего горла вырвался слабый стон, и любимый мельком посмотрел на меня. Глаза его потемнели. Все повторялось, дежавю, только на этот раз я наблюдала все сама. Клер и Джаред склонились над обмякшим телом — как и в день, когда меня увезли в больницу. Несправедливая и жестокая реконструкция.

Райан побледнел, но больше не кашлял кровью.

Я не знала, хорошо это или плохо.

Он слабо улыбнулся Клер.

— Может, поцелуй? На всякий случай… — хрипло выдавил он.

Клер с нежностью коснулась его лба.

— Вот что, мачо. Останешься в живых, тогда и поцелую.

— Правда? Обещаешь?

— Честное слово. — Клер отпустила его руку.

Она чуть заметно нахмурилась, а после с непроницаемым лицом повернулась к нам:

— Райан поправится.

— Обязательно, — кивнул Джаред.

Клер тяжело вздохнула. Ее взгляд был полон тревоги.

Шли минуты, беспокойство Клер росло. Тяжелое зрелище. Я лишь могла догадываться, как все выглядело в недавнем прошлом — как расхаживал Джаред в ожидании новостей о моем состоянии.

Любимый открыл телефон и набрал несколько цифр.

— Не звони маме, — попросила Клер.

Бекс дотронулся до нее:

— Клер, она захочет приехать сюда.

Девушка покачала головой:

— Рано.

Мы собрались в комнате ожидания при реанимации. Джаред уселся на диване рядом со мной, Ким держалась в стороне, устроившись на стуле, а Клер и Бекс замерли в углу. Все молчали, обсуждать было нечего. Мы ждали, когда нам скажут, удалось ли им спасти Райана, или же Клер тоже погибнет.

Девушка закрыла глаза и сосредоточилась на своей связи с талехом. Ее одежда порвалась и испачкалась, а белокурый хвост давно растрепался. Время от времени Клер вздрагивала. Возможно, она чувствовала прикосновение скальпеля или же вовсе ничего не могла уловить из-за анестезии. Джаред ответил бы на мои вопросы, но спрашивать было неуместно.

В комнате повисло напряжение, но убивало нас ожидание.

Мимо проходили какие-то люди. Одни замечали нашу потрепанную команду, другие — нет. Со стороны можно было решить, что мы попали в крупную аварию. Новости о разрушении Святой Анны скоро разлетятся, и я волновалась, что в больницу нагрянут полицейские.

Вот только прохожим было невдомек, что через двое суток эта симпатичная блондинка может умереть. Я не встречала девушки сильнее и удивительнее, чем Клер, но сейчас она казалась беспомощной и потерявшей всякую надежду.

Наконец она нарушила тишину.

— Пора, — резко сказала она и направилась к двери.

Бекс преградил ей дорогу:

— Эй… ты куда?

Клер отпихнула брата, пытаясь прорваться мимо него:

— Я сумею ему помочь. Я обязана что-нибудь сделать, не сидеть же мне сложа руки!

Бекс обхватил ее ангельское лицо ладонями:

— Они не пустят тебя, а если прорвешься силой, то лишь отвлечешь их от дела.

Клер ударила его кулаком в грудь:

— Пусти!

Бекс поймал ее руки, но она и сама прекратила попытки. Ее глаза вдруг округлились от ужаса.

— Он отключается. Они его теряют, — испуганно проговорила она.

Вдруг тело Клер неестественным образом выпрямилось и напряглось. Я вскочила на ноги и закрыла рот руками.

— Что происходит? — закричала я.

Джаред встал позади и положил руки мне на плечи. Бекс осторожно опустил сестру на пол.

Тело Клер расслабилось, а затем вновь сжалось.

— Помогите! У нее приступ! — крикнула я.

Джаред заставил меня отвернуться:

— Это не так. Они оживляют его электрошоком.

— Что? — отпрянула я.

Безвольное тело Клер лежало на коленях у брата.

— Он умирает, — прошептала она, и по щеке скатилась слеза.

Взгляд ее наполнился пустотой, она обреченно смотрела в потолок.

— Нет, — выдохнул Бекс и зажмурился. — Не забирай ее, — тихо проговорил он. — Пожалуйста, не забирай.

Я всхлипнула и спрятала лицо на груди у Джареда.

— Они не могут так с нами поступить. — Я попятилась и яростно воздела кулаки к небу. — Вы не можете так поступить! Мы же на стороне добра, и вот что получаем взамен? Да как вы смеете? Как смеете!

— Нина, — позвал меня Джаред.

— Это нечестно, — не унималась я.

Джаред крепко обнял меня и поцеловал в темя. Какая же я бестолочь! Он вот-вот потеряет младшую сестренку, а тут еще я со своими глупыми эмоциями.

— Прости, — прижалась я к нему.

Сделав вдох, я попыталась подавить переполнявшие меня чувства.

— Не делай этого, — попросил Джаред. — Ты не обязана, — прошептал он.

— Я не хочу, чтобы ты страдал еще больше, — со слезами на глазах ответила я.

— Клер? — не своим голосом проговорил Бекс.

Я зажмурилась, боясь увидеть безжизненное тело Клер. Я так мало знала о гибридах и проклятии. Джаред молился, чтобы Габриэль забрал его сразу же, — может быть, и Самуэль сжалился над ней. Я не могла смотреть на ее страдания.

— Нина, — подтолкнул меня Джаред. — Гляди.

Клер села и осмотрела себя, потом перевела взгляд на дверь. Она молча ждала. И вот пришла медсестра, с удивлением воззрившаяся на нашу компанию.

— Его состояние стабилизировалось. Нам пришлось удалить селезенку и остановить кровотечение, он настоящий борец. Я сообщу, когда что-то изменится.

Я потрясенно глянула на потолок: