Онлайн книга «Плюс один»
|
– Сколько вам лет? Тому хватает наглости не показать удивления. Люди обычно удивляются, когда незнакомцы спрашивают, сколько им лет, заказывая еду в кафе. – Тридцать восемь. Поворачиваюсь к Шерил: – Да, я буду лимонный торт. Та улыбается. Не мне. – Еще чего-нибудь, Шейми? Что-то ты сегодня припозднился. Шейми. Я прихожу сюда каждый день в течение последних двух лет и до сих пор для нее всего лишь милочка. – Проспал. Вчера загулялся допоздна. Еще кофе, Шерил. Шерил одаривает его своей самой праздничной улыбкой. Мне она так никогда не улыбалась, даже в мой день рождения, когда я ей 10 баксов на чай оставила. Вдруг начинаю ее ненавидеть. Это она виновата, что мне приходится сидеть за чужим столом и есть не то, что обычно. По ее вине меня окружают одни лыбящиеся идиоты. Шерил уходит за апельсиновым тортом. В роли апельсинового сегодня лимонный. – Припозднился? У вас что, свидание? Он смеется, хоть моя шутка и несмешная. – По утрам я обычно бегаю в парке. Потом захожу сюда выпить кофе. Что-то мне подсказывает, что сегодня Шерил понадобится больше 7 минут, чтобы принести мой торт. Или эти 7 минут протянутся дольше, чем обычно. Продолжаю допрос: – Что за имя такое – Шейми? – Шеймус Джозеф О’Рейлли. Никогда не угадаете, откуда родом мои предки. 19 букв. Как у меня. – Из Индии? – Хм… нет. Были бы они индусами, меня бы назвали Шеймусом Джозефом О’Синг хом или как-то в этом роде. – Теперь, когда мы сидим ближе, вижу, что глаза у него вовсе не карие. А каре-зеленые. – Ваша очередь. – Моя очередь что? – Ну знаете, как люди знакомятся, становятся друзьями? Я называю свое имя, потом вы свое. Потом пожимаем руки. – Правда? Занятный ритуал. Вы антрополог? Приносят мой апельсиновый торт. Он подозрительно напоминает лимонный, но я стараюсь не обращать на это внимания. Гораздо сложнее поделить его на 38 кусков. Передо мной стоит нелегкая задача. Жаль, что ему не 14. Лимонный торт гораздо тоньше апельсинового. Я бы сказала, его высота составляет примерно одну треть высоты апельсинового. Разделить кусок апельсинового торта на 38 частей проще простого, но с лимонным дело обстоит сложнее. Для начала делю торт по длине по центру, от острого конца к широкому. Затем поперек, но не соблюдая математической точности, так как та часть, что у кромки, гораздо шире. Получается примерно одна треть торта с широкого конца и две трети с острого. 2 кусочка с острого конца снова делю по длине, затем каждый образовавшийся кусочек – на 3 части. Таким образом, с острого конца получается 12 кусков. Теперь широкая часть. Здесь нужно сделать 26 порций, а это будет непросто. Делю 2 кусочка с широкого края вдоль на 3 части. Вроде пока ничего. Затем каждый из них еще на 4 части поперек. 24. Осталось лишь отделить у кромки два уголка из песочного теста. Эврика! 38. Приступаю к порции номер 1. Всё это время он за мной наблюдает. Ресницы у него непропорционально длинные. – Нет, я не антрополог. А вы хирург? – Он по-прежнему улыбается. Ямочка под нижней губой разгладилась. Брови подняты. – Грейс. Грейс Ванденбург. В данный момент в творческом отпуске, обдумываю новые карьерные перспективы. И всё благодаря щедрым налогоплательщикам. Порция номер 6. – А я в кино работаю. В кассе. Круто. Кассир. В кино. Два больших попкорна, пожалуйста. – Звучит захватывающе. – А по мне, нормально. Люблю кино. – А сегодня не работаете? Дошла до 12-го кусочка. К счастью, жевать почти не приходится – порции совсем маленькие. – Выходной. Вечером пойду на теннис. Мужской полуфинал. – Он делает глоток из своей чашки. У него и вправду красивые руки. – Вы, наверное, очень проголодались. Кусок номер 14. Показываю на торт: – Умираю с голоду. Я на лимонной диете. Входит орава мамаш с колясками. Вокруг колясок поднимается шум, сдвигают столы и стулья. Мне осталось всего 2 кусочка. Встаю. Торт съеден. Шоколад выпит лишь наполовину, но можно и так оставить. Шоколад – не главное. – Что ж, спасибо за стул. – Оставляю на столе 9 долларов 40 центов – с точностью до цента. – Может, еще увидимся. Он встает. Я делаю 2 шага, и тут он говорит: – Когда? Поворачиваю голову. Он стоит рядом. Вижу его шею. Тень под подбородком. Едва заметную морщинку у самого уха. Но не возвращаюсь. – Что? – Когда увидимся? Я же не знаю, когда вам в следующий раз понадобится банан или стул. Поэтому и не могу предвидеть, когда увижу вас снова. Я невольно улыбаюсь. Мне совсем не хочется его поощрять, но я чувствую его дыхание – оно теплое, с легким мускусным запахом и побывало внутри его тела. На секунду теряю дар речи. – Послушайте, Грейс, я понимаю, что вы меня не знаете. И я вас не знаю. Но в центре есть один отличный итальянский ресторанчик. Мы могли бы поужинать. Завтра. Бросаю на него самый строгий взгляд, на какой только способна. Это его не останавливает. – Необязательно ужинать. Можем просто выпить по коктейлю. Или съесть по десерту. Или я съем десерт. – Он склоняет голову и смотрит мне в глаза: – А вы какой-нибудь фрукт. Кажется, я оказалась в параллельной вселенной. Со мной ничего подобного никогда не происходило. – Вы меня на свидание приглашаете? – Иногда я сам себе удивляюсь. Послушайте, я не так уж часто приглашаю женщин, с которыми только что познакомился, но да, это свидание. – Не может быть. Обычно люди находят меня несколько… резковатой. – Полагаю, всё дело в лимонной диете. Опомнившись, сразу стираю улыбку: – С чего вы взяли, что завтра вечером я свободна, ведь вы даже заранее не предупредили? – Тогда в воскресенье? – Не могу. Телеконференция. – В понедельник вечером? – Дочитываю «Улисса». – Во вторник? – Мою голову. – Грейс Ванденбург, мне нравится преодолевать сложности, но это уже слишком. Вздыхаю. Лучше покончить с этим здесь и сейчас. – Я режу еду на маленькие кусочки. – Я заметил. – Это означает, что ужин в моей компании – не лучшее времяпрепровождение. – Давайте посмотрим на это так. Я вижу, что в голове у вас много всего происходит. Чего не скажешь о большинстве моих знакомых. Вот… – Он делает несколько шагов к стойке, где рядом с аппаратом для считывания кредиток лежит ручка. – Вот мой номер телефона. В пятницу вечером. Соглашайтесь. Если передумаете, всегда можно позвонить. |