
Онлайн книга «Жизнь за бессмертие»
— Хорошо, — сказал Остин. — Надеюсь, хозяин будет согласен с тобой. Хотя это твоя идея, — напомнил он. — Кстати, как ты на него вышла? — Благодаря своей подруге, — ответила Мария. — Надеюсь, ты не ошиблась, — вздохнул он. — Когда вернешься? — Через час буду, — ответила она. — Хм! — проходя мимо витрины небольшого магазина, покосился на свое отражение в стекле Отто. — Узнать, конечно, все равно можно. Но не сразу. Вытащить пистолеты я успею. — Успокойся, — усмехнулась идущая рядом Фана. — Узнать тебя по фотографии почти невозможно. К тому же разыскивают в первую очередь Мориса. Тебя и двух женщин ищут тоже, но не так… — Значит, Берта еще на свободе? — усмехнулся Торман. — И эта чертова англичанка? Вот я влип тогда! — фыркнул он. — А они сцепились насмерть. И наверное, сейчас очень желают встретиться. На кого бы я поставил? — пробормотал он. — Не стал бы рисковать деньгами! — покачал головой Отто. — Хотя если бы пару сотен, то в одной ставке на Берту, в другой на англичанку. А ловко они с этим ювелиром провернули! — засмеялся он. — Это же надо… — Перестань смеяться, — одернула его Фана. — Ты привлекаешь внимание. — Все, — буркнул Отто, — перестал. Может, возьмем такси? — предложил он. — Больше половины таксистов сотрудничают с полицией, — заявила она. — Так что не стоит рисковать. — А что мы будем брать? — спросил Койот. — Деньги, — ответила она. — И еще что-то. Я не знаю, что именно. — Ты чего? — спросил Арнольд сидевшую рядом на заднем сиденье Берту. — Похож на Койота… — Повернувшись, она посмотрела назад. — Походка его. И левая рука висит вдоль тела. Он отрабатывал это, чтобы удобнее было выхватить пистолет левой рукой. Все знают, что он правша, и поэтому левую руку он сумеет… — Перестань, — качнул головой Арнольд. — Койот, наверное, уже труп. Ирландцы не будут таскать его с собой и рисковать. А тем более, если он живой, отпускать его. — Я просто сказала, — вздохнула Берта, — что он похож. Мы скоро приедем? — увидев полицейскую машину, нервно спросила она и сунула руку в расстегнутую сумочку. — Не делай так, — спокойно проговорил Арнольд. — Мы не на границе, а документы у нас в полном порядке. Главное — быть спокойными. — Так куда же мы едем? — уже зло спросила она. — В надежное место, — ответил он. — Назад поедешь на этом же автобусе, — сказала Фана. — Если мы вдруг потеряемся, не забудь: доезжаешь до Чигуэлл-Роу. Запомнил? — Я сразу все запоминаю, — кивнул Койот. — А ты назад не поедешь? — Поеду, — ответила она. — Предупреждаю просто на всякий случай. — Понятно, — буркнул Койот. «Что-то ты мудришь, — подумал он. — Хотя я тоже вам сюрприз приготовил», — мысленно усмехнулся он. — Фана, — негромко позвал он. Они сидели на втором ярусе городского автобуса. — А чего вы добиваетесь? Вас всего в составе Великобритании около трех процентов. Ну получите вы эту свободу, и что вы с ней делать будете? — усмехнулся Отто. — Ведь, собственно, не будь тогда Англии, вас бы… — Нам нужна государственная свобода! — довольно резко перебила его она. — Убавь громкость, — предостерег ее Койот. — А то придется брать в заложники этих лондонцев, — осмотрелся он по сторонам. — А ведь в случае аварии жертвами будут в основном пассажиры верхнего салона. — В Лондоне очень редко бывают аварии, — сказала она. — Скоро мы приедем? — посмотрел он на часы. — Успеем! — отрезала она. — Холстед, — сказал Арнольд. — Мы на месте. Это наше убежище, — кивнул он на трехэтажный дом с высоким, огораживающим территорию каменным забором. — Раньше это был замок, это и сейчас можно заметить, но во время войны он был разбомблен, потом делали ремонт. — И кому это принадлежит? — поинтересовалась Берта. — Семейству Брефов, — улыбнулся Арнольд. — Сейчас хозяин Брук, мой давний знакомый. Он в Америке вот уже два года, а в телефонном разговоре, когда я сообщил, что у меня проблемы с жильем, дал адрес. Прислуга предупреждена. Нас ждут. — А почему мы уехали?.. — Мне показалось, что некоторые соседи проявляют излишнее любопытство, — улыбнулся он. — Здесь все, что вы просили, — по-ирландски проговорил пожилой мужчина. — Он понимает наш язык? — посмотрел он на стоявшего в метре от него и Фаны Койота. — Нет, — качнула она головой. — Но неплохо говорит по-английски… — Удачи тебе, — сказал пожилой и, приподняв руку, помахал Койоту. Тот кивнул. Пожилой медленно, шаркающей походкой пошел вправо. — Бери чемодан, — сказала она Отто, — и поехали. — Может, назад каждый сам по себе? — взяв чемодан, у Фаны была спортивная сумка, предложил Отто. — А то… — Хорошо, — легко согласилась она. — Ты с чемоданом, я… — Я, как говорят, — усмехнулся Койот, — джентльмен и не могу позволить женщине носить тяжести. — Хорошо, — подумав, отдала сумку Фана. — Я буду ждать тебя в… — Помню, — улыбнулся Койот. — Автобус, — кивнул он. — Он наверняка попытается уйти от нас, — усмехнулся Морис. — Вооружен. В сумке деньги. Он уйдет. — А если нет? — спросила Джуан. — Фана готова и к этому, — спокойно проговорил Морис, — как и каждый из нас. — Тяжелый, — взвесил в руке чемодан Койот. — Наверное, оружие. А здесь, — он забросил ремень спортивной сумки на левое плечо, — деньги. Ну вот она, полная свобода! — засмеялся Койот. И, оборвав смех, посмотрел по сторонам. — Я на месте, — сообщил светловолосый мужчина в очках. — Жду, не волнуйтесь за меня, — с улыбкой добавил он. — Все со мной будет в порядке. — У меня неважно с английским, — недовольно отметила Берта. — А прислуга… — У тебя с английским полный порядок, — засмеялся Арнольд. — К тому же не забывай, мы гости хозяина. А в Англии домашняя прислуга переходит из поколения в поколение, как наследство, — добавил он. — Свои традиции и проверенная многими годами преданность слуг и надежность хозяев передаются и теми и другими по семейной линии. Кроме того, мы находимся в стране, где глава государства королева. Да и кризис все-таки задел эту великую во многом страну. Поэтому те, кто работает, как принято говорить, прислугой, очень даже довольны и по-своему счастливы. Кризис почти не отразился на этом сословии людей. — А если они вдруг услышат какой-нибудь наш разговор, — прошептала она, — и донесут в полицию? — Без разрешения хозяина никто ничего делать не будет, — заверил ее Арнольд. Двухэтажный автобус, притормаживая, прижался к остановке. Среди ожидавших его были люди в форме английской армии. Автобус остановился, и тут же грохнул мощный взрыв в нижнем салоне. Автобус с разорванным днищем посередине, с выбитыми стеклами упал на левый бок. Заглушив истошные крики боли и страха, раздался еще один взрыв. |