Онлайн книга «Ирландская принцесса»
|
И Дрисколл, и Йэн дружно фыркнули в ответ. — Одно из испытаний — пробежать без передышки чуть ли не половину Ирландии, — заявил Йэн. — Попробуй хоть раз споткнуться — и конец! У Гэлана не укладывалось в голове, как такой ритуал мог существовать по сей день. — А кроме того, почти все они обладают даром. — Йэн обернулся и пригвоздил Рианнон яростным взором. — Как вот она и Сиобейн… и… другие… «Как Фиона О'Доннел, — закончил про себя Гэлан. — И как мой сын!» — Не кто иной, как Магуайр, хотел завладеть твоей землей, Гэлан! — прошипела Рианнон. — А в придачу захватить твой титул и твою жену! — Нет! Все растерянно уставились на пленника. Рианнон приникла к холодной решетке. — Патрик! Патрик вздохнул и заговорил, угнетенный сознанием собственной вины: — Это я хотел лишить тебя титула и земель. И очистить Ирландию от английской чумы! — Ты что, не понимаешь, что это невозможно? Как ты собирался управиться с этим своими силами? — А как бы поступил ты, Пендрагон, если бы твоих близких взяли в заложники по твоей вине? — вскинулся Патрик, тщетно стараясь сохранить остатки достоинства. Гэлан, прищурившись, посмотрел на Рианнон. Она говорила, что у этих людей нет выбора. Вот оно что! Их шантажировали! — Мы скрывались в лесах, вынуждены были промышлять разбоем, и в результате нас поймали. Но вместо того чтобы отдать нас под суд или казнить на месте, он захватил в плен невинных. Наши семьи. И грозил прикончить их всех, если мы не подчинимся. Гэлан поймал Патрика за тунику и подтащил к решетке, грозно взревев: — Имя этого ублюдка! — Лохлэнн О'Нил, — произнес ирландец. — О'Нил принес присягу, — возразил Гэлан, не спуская с него глаз. — Он не посмеет нарушить клятву, выступая с оружием против меня! — Лохлэнн верен той клятве, что приносит больший доход, — заметил Йэн. — Долгие годы я поступал так же! — Гэлан потупился. — Как ты думаешь, кто мог извлечь выгоду из того, что мы прикончим друг друга в междоусобице? — спросил Йэн. Гэлан отпустил Патрика. — Английский лорд, — решительно заявил он. — А что, если король захочет поставить на его место ирландца — преданного, надежного человека, заслужившего его милость? — вдруг вставил Патрик, привлекая к себе их внимание. — Одно время таким был Дермотт. Тогда О'Нил явился ко двору с богатыми дарами и сумел расположить к себе Генриха. Он мог бы стать хозяином Донегола, если бы и ты, и Магуайр погибли, а с принцессой и ее сыном он уж как-нибудь справился бы! Гэлан зажмурился, переваривая эту новость. — Ну конечно: повозка, подпиленные леса. Он пытался убить мальчишку, а когда это не удалось, взялся за принцессу! Ничего удивительного, что сводный брат Тайгерана знал про подземный ход и пользовался им, чтобы заслать лазутчика в крепость! Его обвиняющий взгляд уперся в Рианнон. Что еще успела она натворить, ослепленная любовью к этому предателю? Неужели она знала о том, что в замке затаился убийца, и позволила ему без помех осуществить свой жуткий план? — Где моя жена? — обратился он к пленному. — Не знаю. С видом, не предвещавшим ничего хорошего, Гэлан отпер замок и настежь распахнул решетку каземата. — Скажи ему, Патрик! — Мне больше нечего скрывать, Ри, — ответил он, бестрепетно дожидаясь своей участи. — А врать я не собираюсь. Гэлан со всего размаху ударил пленника в челюсть. Рианнон завизжала, увидев, что Патрик рухнул как подкошенный. Гэлан замахнулся для нового удара, но Йэн перехватил его руку. Пендрагон вырвался, отшвырнув Магуайра, словно куклу, но тут в каземат протиснулись рыцари и все вместе навалились на Пендрагона. — Клянусь всеми святыми, — прорычал Гэлан, — я разорву тебя голыми руками! — Лучше бы нам сначала поймать О'Нила, — заметил Йэн, растирая ушибленное плечо. — А если ты его прикончишь, от него не будет никакого проку! Образ Сиобейн, беззащитной перед коварным убийцей, заслонял все мысли и не давал рассуждать беспристрастно. «Ах, любимая, пожалуйста, не погибай!» — Он собирает людей для последнего удара, — заметил Патрик, и снова все взгляды обратились к нему. — В этот раз он поведет отряд сам. На Клох-Бэйнтрих! Йэн грубо выругался. Гэлан, чей гнев требовал немедленных действий, рявкнул: — Эндрю, закуй его в кандалы и выведи наверх! — А что с остальными? — Магуайр, это твои пленники и твой народ. Поступай так, как велит тебе долг. — С этими словами он схватил за руку Рианнон и потащил ее к выходу из подземелья. Йэн смотрел на людей, переодетых в английские туники, и думал о детях, женщинах и стариках, которых пришлось хоронить в последние недели. — Отрубить им головы! Все двери и окна в замке и внешних постройках были наглухо заперты, и только воинам Пендрагона, членам клана Магуайра и О'Доннела было разрешено оставаться во внешнем дворе. Женщины и дети укрылись в цитадели. Во дворе стояла лишь одна женщина. Гэлан не отходил от нее, заставляя смотреть на казнь пленных. — Вот, полюбуйся на результаты твоего молчания! — промолвил он, а она изо всех сил старалась сохранить невозмутимый вид, когда вассалы Магуайра занесли боевые топоры над головами приговоренных. Головы покатились в пыль, и она не выдержала и отвернулась. Ее взгляд натолкнулся на Патрика, и сердце снова заныло от боли. Он неподвижно стоял посреди двора с оковами на руках и провожал взглядом бездыханные тела товарищей, унесенные в часовню. Рианнон зажала рот рукой, чтобы не разрыдаться. Гэлан с каменным лицом отвернулся и пошел прочь, оставив ее наедине со своей совестью. Оруженосец подал ему латы, но он отказался от тяжелой брони, оставив только кольчугу. Проверил подпругу на седле у Серого и вскочил в седло. — Я все еще твой пленник? — спросил Йэн, поймав Серого под уздцы. — Я тебе не доверяю. — Я не давал тебе повода! Гэлан помолчал, размышляя. — Признаюсь, Магуайр, мне пришлась бы кстати твоя помощь… — Что, все еще плохо знаешь наш язык? — Дрисколла придется оставить в крепости… — Я готов, Пендрагон! Англичанин испытующе посмотрел ему в глаза. — Что ты можешь предложить, чтобы исцелить эту землю? — Свою жизнь и свою честь! Сколько Гэлан ни старался, он не сумел различить в его взгляде лжи. Он кивнул и протянул руку. |