Онлайн книга «Обман Инкорпорэйтед»
|
– Позже просохнет. – Позже нас здесь не будет. – Верно. Но вам было весело? – Да. Полагаю, что можно и так сказать. Верн встал и прошелся по комнате. Остановился у комода, рассматривая цветы. – Что это за цветы? – Розы. – Для роз слишком мелкие. – Ну, тогда не знаю. Наступила пауза. Барбара продолжала расчесываться. Верн наклонился посмотреть на книги в ее шкафу. Вытащил одну, пролистал. – Эзра Паунд. Как он тебе? – «Персонам»? Неплохо. Это подарок. – Подарок? – От Феликса и Пенни. – А. – Верн поставил книгу на место. – Как они? Давно о них ничего не слышал. – У них родился ребенок. Мальчик. – Это я знаю. – Тогда ты знаешь столько же, сколько и я. Верн улыбнулся. – Спасибо. – Может быть, больше. – Барбара смотрела на него. – Что у тебя на уме? Я же вижу, ты что-то задумал. Вот и потерял покой. Ерзаешь. – Неужели? Барбара опустила расческу. Повернулась к нему лицом. – Это имеет какое-то отношение к нашему сегодняшнему походу в горы? Верн молчал. Задумчиво тер подбородок. – Не знаю. Правда, не знаю. – А по-моему, имеет. – Может быть, и так. Барбара подошла к шкафу и достала жакет. Надела его, завязала поясок. Жакет с длинными рукавами, светло-желтый. Она вернулась к кровати и села. Достала из сумочки сигарету, не спеша закурила. – Знаешь, ведь это была твоя идея. Ты сам предложил. – Я? – Ты предложил впутать его в это дело. – Она покачала головой. – Иногда я тебя не понимаю. Чего ты все-таки хочешь, Верн? Сначала ты говоришь… – Давай не будем ссориться. Я слишком устал. Барбара откинулась назад, выпустила клуб дыма в его сторону. Дым смешался со светом лампы. – Все-таки интересно было бы знать, что происходит в закоулках твоего мозга. Думаю, понадобился бы первоклассный аналитик, чтобы понять, в чем дело. – Да ни в чем. Я просто пришел сюда посидеть с тобой немножко. Вот и все. – Правда? – Разве мы не можем просто посидеть и поговорить? Или мы уже дошли до точки, когда нам это заказано? – У нас есть пятнадцать минут. – Она посмотрела на часы. – Потом я ложусь спать. – Что-то ты разозлилась ни с того ни с сего. – Реакция на вчерашнее. Это пройдет. Со временем. – Это хорошо. – Верн поудобнее устроился на стуле, засунув под него ноги, обхватив себя руками. – Бррр. Как у тебя холодно. – Правда? – Знаешь, это странно. Все это. То, что ты делаешь. В каком-то смысле и я мог бы испытывать отстраненный интерес. Безличный, чисто интеллектуальный. Как Карл на моем месте. – К чему интерес? – К твоим поступкам. К тому, как ты ведешь себя со мной. К тому, что ты делаешь сейчас. – А я и не подозревала, что я сейчас что-то делаю. – Ты так враждебна. Ты винишь меня еще больше, чем раньше, разве нет? Больше, чем до… чем до вчерашнего дня. А если это случится еще раз, то ты будешь винить меня еще больше. Каждый раз, когда это случается, с тобой происходит одно и то же. Тобой воспользовались. Тебя ограбили. Это все я придумал. Я тебя заставил. Я повалил тебя на кровать и расстегнул тебе брюки. – По-твоему, я так думаю? – Что-то в этом роде. После каждого раза проходит какое-то время. Как после вчера. Ты забываешь, что было на самом деле. Что ты и сама хотела этого не меньше, чем я. Об этом ты не помнишь. Помнишь только то, что случилось. Опять. И ты винишь меня. Я же вижу, как все это окутывает тебя, как облако. Облако ярости. Ледяной враждебности по отношению ко мне. Но меня обвинять бессмысленно. Это и твоя вина. Барбара кивнула. – Я знаю. – Правда? – Да. Знаю. Так что, может, хватит об этом? Поговорим о чем-нибудь другом? Верн был уязвлен. – Полагаю, мы можем. – Он прочистил горло. – О чем захочешь. – Ну, вот и давай сменим тему. – Ладно. Поговорим о чем-нибудь другом. Сколько у нас еще времени? Барбара взглянула на часы. – Еще минут десять. – Хорошо. – Верн подумал. – Давай поговорим о том, что ты делала сегодня. Говоришь, тебе понравилось? Тебе было весело? – Да. – О чем его трактат? – Об этике. Что-то о морали. О власти разума. О свободной воле. Я слегка вздремнула. – Что, так запутано? – Нет. Все довольно ясно. Но я все время отвлекалась на другие мысли. – А он будет читать тебе еще? – Да. – Скоро? Барбара не ответила. – В чем дело? – спросил Верн. – А почему тебя волнует, будет ли он читать мне еще? Верн встал. – Думаю, я лучше пойду. Не можешь не брать меня на пушку, да? Ты же так обижена и хочешь подраться со мной. Барбара пожала плечами. – Иди, если хочешь. У тебя есть еще семь минут. – Я останусь. – Он тяжело сел, весь расплывшись по стулу. Какое-то время он сидел, скрестив ноги, и дергал себя за рукав. – Карлу понравилось тебе читать, – пробормотал он через время. – Он говорит, это имеет для него большое значение. – Хорошо. – Ты начинаешь ему нравиться. Когда я собирался сюда, он спросил у меня совета. – О чем? – Его интересовало, не слишком ли ты стара для него. – Стара? В каком смысле? – Он не сказал. Сам еще не знает. Может, он и не разобрался еще, какие тут вообще есть смыслы. – Может быть. – Но он начинает тобой интересоваться. Смутно. У него сейчас чувство, что тебе приятно читать. Очень туманно и расплывчато. Ничего общего с сексом. Он странный парень. Очень отзывчивый в интеллектуальном плане. Не тупой, не глупый. Но в определенных аспектах его мозг словно бы не функционирует совсем. Слепые пятна. Как будто он не слышит или не понимает. – Он вел иную жизнь, чем мы. – Может быть, и так. Носится вокруг, как бешеный. Такое чувство, что на него можно орать и орать, а он даже не услышит. – Зависит от того, что орать. |