Книга Притворись мертвым, страница 50 – Анжела Марсонс

– Конечно, доктор Сингх, – Ким узнала врача.

– Я по поводу Исобел.

Стоун приготовилась услышать то, чего она больше всего боялась.

– Звоню вам, чтобы сообщить: Исобел пришла в сознание.

Инспектор отключила телефон, а Брайант развернул машину на 180 градусов. Наконец-то у них был свидетель.

Доусон не стал доставать пиджак с заднего сиденья. Утро было жарким, начальство – далеко, так что все говорило за то, что пиджак так и останется в машине.

Он припарковался на гравии между фургоном «Форд Транзит» судебных экспертов и низкорамным прицепом, на котором Гарри перевозил свое радарное оборудование. Кевин считал, что Гарри сегодня закончит – если, конечно, не обнаружит никаких неприятных сюрпризов, – а вот технари останутся здесь еще по крайней мере на несколько дней.

Прежде чем войти, Доусон постучал в дверь, хотя ворота ему уже и так открыли.

Войдя, он остановился за спиной Джамиля, который обернулся и кивнул в его сторону. Кевин услышал «Шэдоуз» ^[71], которые негромко играли где-то на заднем плане.

Странный паренек.

– Привет, чувак, – сказал Джамиль и отвернулся назад к своему компьютеру.

Доусон прошел у него за спиной и притормозил, когда увидел Кэтрин, которая сидела за столом для переговоров, окруженная целой коллекцией графиков и таблиц, лежавших вокруг.

– Вы здесь… – сказал он, и слова прозвучали глупо.

– Да, как видите. – Кэтрин чуть не улыбнулась.

– А как вы сюда попали? – спросил сержант.

Ему самому пришлось ждать несколько минут, пока полицейские на КПП отодвинут журналистов, чтобы он смог проехать.

Появление судебных экспертов всегда приводило именно к этому. Как только прибывали технари, журналисты мгновенно соображали, что те что-то ищут, так что сейчас их количество значительно возросло по сравнению с прошлым вечером.

Босс рассказала им об истории Кэтрин, так что Кевин не ожидал увидеть ее на работе.

На этот раз она не стала сдерживать улыбку.

– Под одеялом на заднем сиденье машины профессора.

– Вы что, всё ему рассказали? – удивился сержант.

Босс совершенно четко проинструктировала их, что они должны держать язык за зубами.

– Во многом, о чем мне сообщила детектив-инспектор Стоун, есть определенный смысл, – кивнула Кэтрин. – А на работе мне легче, – добавила она.

Это Доусону было понятно. Недавно его самого здорово избили, когда он расследовал смерть члена одной банды, но на следующий день Кевин уже восседал за своим столом ^[72].

– Ваш босс, она очень странная женщина, нет? – спросила Кэтрин.

Этот вопрос удивил Кевина. В первый раз она обратилась к нему сама, а не отвечала на его вопрос.

– Это еще почему? – Он мгновенно ощетинился.

– Она гораздо более глубокий человек, чем можно подумать при первой встрече. Далеко не самый приятный…

– Вы просто ее не знаете, – ответил Доусон, скрестив руки на груди.

– …я же и говорю о первом впечатлении, но под ее маской кипят настоящие страсти. Я совсем не хочу оскорбить ее. Вчера она мне здорово помогла. – Кэтрин собрала свои бумаги. – Джамиль, я пойду навещу Элвиса, – резко сказала она, прежде чем проскользнуть мимо Доусона к входной двери.

Молодой человек даже не повернулся и никак не показал, что слышал ее слова, но пробормотал себе что-то под нос, когда дверь за ней закрылась.

– Прошу прощения? – сказал Доусон, возвращаясь в офисную часть помещения.

– Да что-то в горло попало. – Джамиль покашлял для пущего эффекта.

Но Доусона было сложно обдурить.

– А вы двое не ладите? – спросил он. После того, как он сам только что поговорил с Кэтрин, это его не удивило.

– Сложно ладить с непостоянными женщинами, чувак. Их и нормальных-то трудно понять, вкуриваешь?

Доусон усмехнулся. Да, это он «вкурил».

– Непостоянные? – уточнил он, наливая себе стакан воды.

– Когда ей от тебя что-то надо, то она сама любезность, рассыпается в комплиментах и все такое. А когда получит то, что надо, то становится холодной, как брюхо пингвина.

Доусон негромко рассмеялся.

– Приятель, ты скоро поймешь, что это касается всех женщин, а не только этой одной… – Он осмотрел помещение. – А Кёртиса Гранта сегодня нет?

– Нет, и это классно. Я уже стал задыхаться от его лосьона после бритья.

Кевин улыбнулся. Он тоже почуял этот запах.

– А он много времени здесь проводит… Что, много работы с системой?

– Не думаю. – Джамиль покачал головой. – Но он любит все сам проверить, чтобы в новой программе не было никаких жучков.

– Кажется, он знает, что делает, – заметил Доусон.

– Если честно, то да. Для него компания – это его детище. Он говорит о ней, как о своем ребенке.

Кевин принял его слова к сведению.

– И он что, сам разработал всю систему обеспечения безопасности? Куда ставить камеры и все такое?

– Думаю, что да. Это было еще до меня – его привел профессор Райт, который, по-моему, ему полностью доверяет.

Доусон допил воду и направился к двери.

– А у вас есть минутка? – Неожиданно Джамиль полностью повернулся к нему. – Мне надо кое о чем вас спросить.

Кевин удивился. Казалось, Джамиля совершенно не интересует происходящее на территории лаборатории. Он ни о чем не спрашивал и был, кажется, полностью погружен в свою работу.

– Тогда спрашивайте, – разрешил сержант.

Джамиль упер руки в бока и широко раскрыл глаза. Прежде чем задать вопрос, он быстро облизал губы.

– Умираю от любопытства, сержант. Скажите, вам приходилось убивать?

– Что? – Доусон не мог поверить тому, что услышал. – А вы понимаете, что мы находимся в Черной Стране, а не в Южном Централе? ^[73]

– Это все ясно. Но убивали или нет? – наклонился к нему Джамиль.

Доусон постарался не закатить глаза, представив себе, какой день ожидает его впереди.