Книга Упадок и разрушение Британской империи 1781-1997, страница 341 – Пирс Брендон

^{Мешки с чаем с помощью шкива переправляют для сушки на одной из плантаций сэра Томаса Липтона на Цейлоне. Местных рабочих заставляли очень много трудиться, мало платили и плохо относились.}

^{12. Король Тибо и царица Супаялат в Бирме}

^{Несмотря на попытки модернизировать Бирму, британцы нанесли королю поражение и отправили в ссылку в 1885 г. Снимок короля Тибо в типичной обстановке сделан придворным фотографом-французом.}

^{13. Рождество в Бирме, 1885 г.}

^{Вооруженные солдаты Гемпширского полка на рождественской службе перед бирманским монастырем. Буддийские монахи возглавляли национальное сопротивление}

^{14. Шотландцы на земле фараонов, 1882 г.}

^{После победы генерала Уолсли над египетскими войсками в битве при Тель-эль-Кебире, шотландские солдаты позируют рядом со Сфинксом. Его использовали и во время тренировок в стрельбе по целям.}

^{15. На крыше мира, 1938 г.}

^{Британские туристы удостаивают своим присутствием последнее оставшееся древнее чудо света. Но Египет, который считался таким ценным владением империи, служил и предупреждением об ее упадке.}

^{16. Почта империи}

^{На марках рекламировалась широта и разнообразие Британской империи. Никто не собирал их с такой жадностью, как король-император Георг V.}

^{17. Офицеры и солдаты-сикхи, 1858 г.}

^{Внушительные союзники британцев, сикхи, сыграли важную роль в подавлении восстания сипаев в 1857 г. Они подтвердили необходимость правления Индией по принципу «разделяй и властвуй».}

^{18. Лакхнау после восстания сипаев}

^{Чаттар Манзил (дворцы с зонтиками) в Лакхнау были разрушены после долгой и кровавой осады. В дальнейшем город реконструировали, чтобы сделать его более пригодным для обороны.}

^{19. Британский лагерь в Афганистане}

^{Британские войска предпринимали спорадические и дорогостоящие попытки закрепиться на северо-западной границе Индии. Но яростное сопротивление афганцев заставляло их постоянно обороняться.}

^{20. Афганские стрелки на Хайберском перевале}

^{Афганские снайперы убили очень много людей, устраивая засады на границе. Как писал Киплинг, «две тысячи фунтов стерлингов, затраченные на образование, падают под пулей из мушкета стоимостью в десять рупий».}

^{21. Ирландские крестьяне в 1880-е гг.}

^{Несмотря на ужасающую бедность, основное недовольство в Ирландии носило политический характер. Как сказал Иейтс, ее народ жил в надежде изгнать английских чужаков из своих домов.}

^{22. Разрушения после восстания}

^{Разрушение Главпочтамта Дублина означало конец Пасхального восстания. Но казнь его руководителей дала новую жизнь движению за независимость Ирландии.}

^{23. Колосс Родс}

^{Эта карикатура не преувеличивает грандиозных амбиций Сесила Родса. Он стремился к тому, чтобы стать современным Цезарем, желая, чтобы империя, в которой говорят на английском языке, господствовала на Земле.}

^{24. После битвы, 1879 г.}

^{Как и в случае других побед «дикарей» над «цивилизованными людьми», битва при Исандлване стала угрозой «главенству нашей расы - нет, самому нашему существованию» (так писала «Таймс»).}

^{25. Золотоискатели в Де-Каапе, Южная Африка}

^{Обнаружение больших золотых запасов в 1886 г. изменило равновесие сил в Южной Африке в сторону Трансвааля. Британцы сражались с бурами - в первую очередь, за власть.}

^{26. Буры в Спион-Коп, 1900 г. Как сказал Конан Дойл, бюргеры-кальвинисты «вышли из семнадцатого века, если не считать их стрелковое оружие». Они нанести унизительное поражение силам империи.}