Онлайн книга «Аргентина. Крабат»
|
1 К табачному запаху прибавился мятный, ее щека, наскоро и небрежно вытертая, была влажной и неожиданно холодной. Капля воды уютно пристроилась на самом кончике носа. — Прополоскала. Готова! Терпеливо переждав поцелуй, ухватила его за шею, прижалась носом к пыльному пиджаку, замерла. — Только не спрашивай, когда я брошу курить, ладно? Иначе мне снова придется отвечать, и мы поругаемся. А я не хочу. И вообще, ты приехал на день позже, чем обещал. Марек (в этих стенах — Кай) попытался ответить, объяснить. Его вина! После столь успешных гастролей доктора Эшке пришлось ехать не прямо в Берлин, а с пересадкой. Не успел. — Получила я твою телеграмму! Получила!.. «Все в порядке, не волнуйся!» А чего мне волноваться? Всего одна ночь в пустой квартире, а я — совсем взрослая девочка… Уезжать из дому приходилось часто, куда чаще, чем ему бы хотелось. Если больше чем на два дня, Герда отправлялась в пансион на соседней улице, который успела искренне возненавидеть. Только не спрашивай… — Герда, ну когда ты бросишь курить? — Когда мы будем жить все вместе, Кай. Ты, я — и Снежная Королева. Девочка дышала тихо, словно спала. Марек коснулся рукой ее мокрых волос, погладил по щеке, поцеловал в ухо. Герда, мотнув головой, провела ладошкой по мокрому носу. — Не обижайся, Кай. Страшно было ночью. Очень страшно! Мне показалось… Не смейся, ладно? Будто мне кто-то сказал, что ты не вернешься. И Королева не вернется. Я останусь здесь одна, в пустой квартире, буду ждать — и не дождусь. А потом полиция взломает дверь, и меня отведут в приют. Как Марту из нашего пансиона, у которой родителей арестовали. Выдохнула, попыталась улыбнуться: — Я свет не выключала, но только одну лампочку, которая над кроватью. Много не нагорело, не беспокойся… Я уже узнала — это называется «контрастность», искажение восприятия. Из той книжки по психологии, которую ты мне подарил. Марек ничуть не удивился, лишь представил, что это ему десять лет, и не Герда, а он, маленький Отомар, берет в руки тяжелый том с названием в две строчки. — Только имей в виду, бром я пить не буду. Редкая гадость, хуже трескового жира!.. Девочка отпустила его шею и, взяв со столика гребешок, подошла к висевшему на стене зеркалу. — Сейчас. Минута — и стану похожей на человека… Ты, Кай, конечно же, голодный, но самому тебе готовить лень. В кафе, что на углу, я тебя не отпущу, там ужасно. Лучше сделаю тебе яичницу. Тебе, как обычно: один глазок разбить, один оставить? Мареку стало стыдно, но в кафе с поэтическим названием «Утренняя страна» кормили и в самом деле плохо, хуже некуда. — Один оставить, да. А кофе я приготовлю сам. Чаще всего они так и завтракали — вдвоем. У плиты возилась Герда, если же нет, то накрывала на стол и мыла посуду. Но в те редкие дни, когда в Берлин приезжала ОНА, девочка заявляла, что готовить разучилась, а где находится кухня, не помнит. Жена смеялась — и заказывала еду в ближайшем ресторане. Однажды, после очередного ЕЕ отъезда, Герда долго молчала, а потом спросила шепотом: — Кай! А может, я маме не нужна? Первый раз на его памяти Снежная Королева лишилась своего титула. * * * Яичница удалась на славу, а вот кофе выпить так и не пришлось. Марек успел лишь поставить медную турецкую джезву на огонь, чтобы дать ей немного прогреться. Воды пока не наливал. Настоящий кофе готовится не спеша, вдумчиво… — Наверно, соседи, — рассудила Герда, услыхав трель электрического звонка. — Ты не отвлекайся, я открою. Он чуть было не согласился, но пальцы, державшие джезву, внезапно дрогнули. Он только успел приехать, и часа не прошло. Но если его увидели в окно и позвонили по телефону — те же соседи, к примеру, — нежданным гостям самое время появиться. «Крабат!.. Кра-а-абат!..» — Я сам. Не выходи пока, будь здесь. Поставил джезву на стол, снял фартук, подмигнул девочке. «Крабат!.. Иди в Шварцкольм на мельницу!» Спрашивать «кто?» не стал. Черного хода в квартире нет, а из окна не выпрыгнешь. Хоть и второй этаж, а высоко. И он не один. Открыл. Попятился. — Это ты так в гости приглашаешь? — засмеялся тот, кто стоял за порогом. И подмигнул. 2 — Смотри-смотри! — выдохнул Хинтерштойсер. — Да погляди же ты!.. Не выдержав, ухватил друга Тони за плечо, тряхнул от души. Тот с явной неохотой оторвал взгляд от газеты. — Что? На этот раз и слов не нашлось. Андреас молча ткнул пальцем прямиком в открытое окно купе. Курц, взглянув недоуменно, пожал плечами. — Боденское озеро, едем по расписанию. Думал, заблудились? Хинтерштойсер открыл рот… Закрыл. Наконец ухватил-таки нужное слово за хвост. — Г-горы! Там!.. Там — за озерной ширью. Каменистый неровный берег, белые барашки волн, неспокойная водная гладь, серо-зеленая у берега и темная, почти до черноты, вдали. А за всем этим — многоглавая гряда, увенчанная белыми шапками. Альпы. — Дальше, за ними… Эйгер там! Понимаешь? Курц положил газету на столик, улыбнулся: — Ну, не совсем за ними. Андреас, ты что, гор не видел? — О-о! — встрепенулась их соседка, полная румяная дама весьма преклонных лет. — Молодые люди первый раз в Швейцарии? Как я вам завидую!.. Молодые люди переглянулись. — Не первый, майне фрау, — как можно вежливее пояснил Хинтерштойсер. — Но очень соскучились. И вновь вцепился взглядом в белые ледяные вершины, все еще не решаясь поверить. Неужели вырвались? …Вырвались, вырвались, вырвались! Эйгер, Норванд, Стена!.. — В Швейцарии, господа, вам непременно следует пройти курс в кефирном санатории, — рассудила дама. — Уж извините, но в прежние годы быть столь худыми, как вы, считалось моветоном. А весь секрет — в правильном пищеварении. Андреас попытался ущипнуть себя за живот и разочарованно вздохнул. — …Настоящий мужчина должен быть толст и усат, господа! Кстати, лучший кефир здесь, чтобы вы знали, в Шлейдеке. Такой милый городок! Я, правда, не была там уже лет сорок… Вслед за этим последовало предложение вместе посетить вагон-ресторан, дабы не пропустить время обеда. Не найдя понимания, дама взглянула на приятелей с горькой укоризной. — Я бы сказала, что вы, господа, похожи на анархистов, но в наше цивилизованное время даже они правильно питаются!.. |