Онлайн книга «Холодные звезды (сборник)»
|
– Я бы сказала – осталось часа четыре. Снятие изолирующего поля с Эбена займет не менее четырех часов. Если поле исчезнет, то наш флот начнет широкомасштабное развертывание и удары превентивного возмездия. Это будет более серьезный повод для войны, чем одна пчелка… уж простите мне мою лексику, Сей-Со. Алекс кивнул: – Как я вижу, мы тут все занимаемся расчетами… Что же, мнение Джанет, видимо, наиболее пессимистично, но при этом и наиболее верно. Время ускользает… и давайте не будем его терять. Госпожа Сей-Со! Убийца вашей компаньонки и старшей партнерши – один из членов экипажа, не так ли? – Или Ка-третий, – холодно сказала Цзыгу. Клон опустил голову. – Или Данила Ка-третий Шустов, – кивнул Алекс. – Госпожа Сей-Со. Мы не можем однозначно определить убийцу. Поэтому я предлагаю, чтобы вы, лично и собственноручно, произвели казнь всех нас. Корабль – снять силовой барьер для Цзыгу. – Выполнено, – сказал корабль. Цзыгу встала. Недоуменно осмотрелась. – Корабль, – продолжал Алекс. – Приказываю не подчиняться никаким моим командам после произнесения мною слов «Пусть свершится правосудие» и до момента, когда те же слова произнесут Цзыгу и Питер Ка-сорок четвертый Вальк. Пусть свершится правосудие! – Выполнено. – Да что ты творишь! – закричал Генералов. – Гребаный козел! Альенофил! Да ты… Он задохнулся собственной фразой. Задергался, пытаясь пробить барьер. – Успокойтесь, Пак Генералов! – Алекс повысил голос. – Я понимаю, что натуралу труднее… но ты же человек, черт возьми! Что стоят наши жизни по сравнению с судьбами двух цивилизаций! Генералов тяжело задышал, но замолчал. – Я хочу знать ваше мнение, друзья, – быстро продолжил Алекс. – Поль Лурье! Ты согласен с моим предложением? Энергетик не колебался: – Да, капитан. Это наш долг. – Прекрасно. Ханг Моррисон? – Капитан, идея не кажется мне столь уж правильной, – осторожно начал Моррисон. – Да, мы все готовы пожертвовать собой, но стоит ли идти на такие меры, пока еще есть время… – Понятно. Джанет Руэло? Негритянка нахмурилась, глядя на него. Покачала головой: – Глупо, бесчестно и не даст эффекта… – Понятно. Ким Охара? Девочка осторожно коснулась его руки. Прошептала: – Алекс… – Ким Охара? Она посмотрела на застывшую в неподвижности Цзыгу. – Я… я не хочу. Алекс, я не собираюсь умирать из-за какого-то гада! – Пак Генералов? Навигатор медленно поднес руку ко лбу. Вытер пот. Прошептал: – Ну почему мне всегда так не везет? – Пак Генералов, ответьте. То ли Алексу показалось – то ли в глазах Цзыгу вспыхнула искорка понимания. – Да будь ты проклят, мудак специализированный! – выпалил навигатор. – Я не подписывался умирать за все человечество! А уж тем более за Цзыгу! – Твое решение? – Оно на что-то повлияет? – с горькой иронией спросил Генералов. – Может быть. Человечество – лишь абстрактный символ. Цзыгу – тем более. Но неужели тебе не за что умирать? – Решай сам! – выпалил Генералов. – Ты поддерживаешь мое решение? – Я воздерживаюсь. – Пак закрыл глаза и откинулся на диванчике, будто решив ни во что больше не вмешиваться. – Ка-третий? – Я хочу справедливого решения, – твердо сказал клон. – И не стоит так торопиться с крайними мерами. Возможно, мистер Холмс сейчас сумеет назвать убийцу? Холмс улыбнулся, постучал трубкой о край стола, выбивая пепел. – Ваше предложение не имеет смысла, капитан Алекс, – негромко произнесла Цзыгу. – Я разделяю нежелание войны между нашими расами. Но наказание невиновных противоречит морали Цзыгу. – Глупость ты предложил, Алекс, – подтвердила Джанет. – У этих пчелок – странная мораль. Максимализм. Виновный наказывается либо лично, либо в составе всей генетической линии… ну а в нашем случае это значит – либо убийца, либо все человечество. Даже если мы все добровольно пойдем на смерть – их это не интересует. У нас это называли «триггерной справедливостью» в отличие от человеческой, «реостатной». – Убийца это обязан знать, – кивнул Алекс. Лицо Джанет затвердело. – Что является главной психической составляющей спецификации для космонавтов? – спросил Алекс, не давая Джанет опомниться. – Ответственность. – За кого? – За экипаж… за человечество в целом… – Джанет нахмурилась. – Ответственность… готовность пожертвовать собой… ради человечества… – Вот-вот. – Алекс кивнул. – Мое предложение, при всей его невыполнимости, отвечает нашей морали. – Я бы даже сказала – обязано быть поддержано любым спецом, ориентированным на работу в космосе, – вступила в разговор Уотсон. – Господа! Вы же… вы же все отказались! Все, кроме Поля, Алекса и Пака! Цзыгу склонилась над Алексом. В ее голосе прорезалась нетерпеливая жадность. – Все, кто не поддержал твое предложение, – не космонавты-спец? Они все агенты? Они убили Зей-Со? – Я не агент! Я пилот! – крикнул Моррисон. Алекс смотрел в глаза Цзыгу. Они вновь утрачивали схожесть с человеческими – зрачок дробился на крошечные фасетки. – Нет, Сей-Со, – мягко сказал он. – Я тоже не поддерживаю идею коллективного наказания. Твой выбор должен заключаться в Генералове или Лурье. – Я не вижу логики… – свистящим шепотом сказала Цзыгу. – Ты издеваешься над моим горем? – Сей-Со… – Алекс подавил легкую панику. – Подобно тому, как твоя раса состоит из правящих самок и бесполых рабов, человечество разделено на спецов и натуралов. Кто из них – рабы? – Спецы. – Лицо Цзыгу дрогнуло. – Разумеется. Мы модифицируем рабочих особей под конкретные потребности общества. Так делаете и вы. Потому мы называли вас слугами. – Сей-Со, любой космонавт-спец сделает все, чтобы не допустить гибели человечества. Такими нас создали. И все Чужие расы знают, что люди не сдаются в плен, не отступают, не предают себе подобных. Цзыгу кивнула. – Агент-спец имеет другие задачи, Сей-Со. Другую этику. Я бы хотел сказать тебе, Сей-Со, что агент-спец – это этический монстр, искажение всего лучшего, что есть в человеческой душе. Но это не так, к сожалению. Агент-спец не может быть лишен чувства страха – иначе он погибнет на первых же заданиях. Агент-спец, при всех его физических возможностях, – обычный человек, Цзыгу. Мы такие, тут ничего не поделать. Способные убивать, врать, предавать… и спасать свою шкуру. |