
Онлайн книга «Секрет говорящей карты»
– Мы позвоним ему, – сказала Ребекка. – По номеру, указанному в интернете, – по музейному. Когда Пибоди ответит, мы поймём, что он на месте. – Но если мы позвоним ему с одного из наших смартфонов, он увидит номер и быстро выяснит, кому он принадлежит, – заметил Джо. – Тогда позвоним из телефонной будки, – предложила Ребекка, роясь в сумке. Она вытащила монету. – Так тоже можно поговорить по телефону. Как раньше, когда ещё не было мобильников. Джо кивнул: – Точно! Выйдя из музея, они отправились на поиски работающей телефонной будки. Это оказалось легче сказать, чем сделать: хотя в Лондоне всё ещё много этих красных домиков, они по большей части вышли из строя или сданы в аренду частным лицам, которые используют их для всевозможных целей, кроме телефонных разговоров. В одной из них даже устроили мини-паб. Лондонцы любят свои красные будки, но с появлением мобильников они почти перестали ими пользоваться. Поэтому практически не осталось таких, где можно сделать телефонный звонок. Ребекка и Джо наконец нашли такую будку в нескольких кварталах от музея. Соединение произошло быстро и принесло ожидаемый результат: профессор Пибоди сидел в своём кабинете. Джо и Ребекка притаились в засаде на улице напротив музея и стали ждать. И ждать… Внезапно из главного входа в музей выбежал какой-то толстяк с большой сумкой. Но не профессор. К сожалению. Пришлось ждать дальше. В семь часов музей закрылся – и никакого намёка на профессора Пибоди. – Я отправлю папе эсэмэску, что мы в Амараке, – сказала Ребекка, уткнувшись в смартфон. – Чтобы он не волновался. Едва она успела это сделать, как Джо схватил её за руку и потянул вниз. – Он идёт! Спрятавшись за автомобилем, они наблюдали, как профессор Пибоди поспешно спустился по ступеням музея и остановился на улице. Нервно огляделся. – Что это он делает? – прошептала Ребекка. – Проверяет, всё ли чисто, – отозвался Джо. – Может, дрейфит, что полиция… А теперь что? Пибоди поднял правую руку и возбуждённо помахал. Рядом с ним остановился чёрный автомобиль. – Он берёт такси! – в ужасе воскликнула Ребекка. – А у нас колёс нет, – пробурчал Джо. – Тогда мы тоже поедем на такси, – сказала Ребекка, наблюдая, как Пибоди садится в машину и закрывает дверцу. – Без денег? – спросил Джо. – У меня с собой максимум фунт. А у тебя? – И у меня не больше, – ответила Ребекка. – С этим мы далеко не уедем. Такси с Пибоди поехало. – Он сматывается! – закричала Ребекка, вскочив на ноги. – За ним! – завопил Джо и рванул вперёд. – Бегом? – Придумаешь что-то получше? Они бросились в погоню по Кромвель-роуд. Затем такси свернуло налево на Эксибишн-роуд. Из-за пробок оно ехало медленно. Тем не менее Джо и Ребекке приходилось выкладываться по полной, чтобы не упустить его из виду. Они миновали Музей Виктории и Альберта, Музей науки и бизнес-школу Имперского колледжа. Возле Королевского географического общества у них совсем сбилось дыхание. В нескольких метрах от них такси остановилось на красный свет. – Не могу больше, – задохнулась Ребекка. – Если они поедут через Гайд-парк, пиши пропало, – выдохнул Джо. – Бегом у нас там нет шансов. Загорелся зелёный свет, и такси поехало. В тот же самый момент справа на огромной скорости вылетела патрульная машина и с визгом тормозов остановилась у входа в парк. – Полиция, – изумился Джо. – Что они здесь делают? Ещё две патрульные машины встали на перекрёстке, заблокировав все четыре полосы дороги, ведущей в Гайд-парк. Несколько полицейских, выйдя из них, начали регулировать дорожное движение. – Они больше не пропускают туда машины, – сказала Ребекка. – Только в объезд. – Но почему? – удивился Джо. Водитель такси вышел и что-то спросил у одного из полицейских. В ответ тот отрицательно покачал головой. – Они перекрывают дорогу, – пробормотал Джо. – Значит, Пибоди должен ехать в объезд. Таксист обменялся несколькими словами со своим пассажиром. Потом открылась дверь, и профессор Пибоди вылез из автомобиля. Быстрым шагом он поспешил ко входу в Гайд-парк, поговорил с одним из полицейских, а затем вошёл в парк. – Он идёт пешком! – взволнованно воскликнул Джо. – Давай за ним! Брат и сестра рванули через дорогу. – Что происходит? – спросил Джо одного из полицейских. – Почему вы перекрываете улицу? – Просто мера предосторожности, – сказал тот. – Из-за чего? – поинтересовалась Ребекка. – Не могу тебе сказать, – ответил полицейский. – Извини. – Но мы можем пройти? Он кивнул. – Гайд-парк закрыт только для проезда. Джо поблагодарил его, а затем он и Ребекка продолжили погоню. – Почему они перекрыли Гайд-парк? – недоумевала Ребекка, следуя за профессором Пибоди на разумном расстоянии. – Наверное, это как-то связано с землетрясением, – предположил Джо. – Тогда почему пешеходы могут здесь ходить? Джо пожал плечами. – Может, Серпентайнский мост частично повреждён, – продолжил он. – Но для пешеходов это не представляет угрозы. – Не могу себе такого представить, – отрезала Ребекка. – Тогда они бы не стали… – Прячься! – вскрикнул Джо, утаскивая сестру за дерево. А сам осторожно выглянул из-за него. Профессор Пибоди стоял на мосту и озирался. – Он заметил, что за ним следят? – прошептала Ребекка. – Не думаю, – сказал Джо. – Похоже, он что-то разглядывает. Что-то на воде. Профессор блуждал взглядом по озеру, тёмному и спокойному, распластавшемуся подобно спящему чудовищу под огненно-красным заходящим солнцем. Внезапно он повернулся и пошёл дальше. ![]() Джо выдохнул: – Обошлось! – Скорей за ним! – воскликнула Ребекка. Они опять побежали, слегка пригнувшись и стараясь всё время держаться на определённом расстоянии от Пибоди. Переходя озеро по Серпентайнскому мосту, они так были поглощены погоней, что не обратили внимания на чёрную тень, скользившую в воде рядом с ними. Выйдя из Гайд-парка, они двинулись по Брук-стрит, затем профессор Пибоди свернул на Сассекс-сквер и направился к одному из многоэтажных жилых домов. Он решительно проследовал к входной двери с номером пятнадцать и скрылся внутри. Джо и Ребекка бросились к подъезду, чтобы изучить имена жильцов возле звонков. |