
Онлайн книга «Первая смерть»
Джон похлопал ее по безвольно опустившейся руке. Теперь вы в постоянной депрессии. Супруги жили в небольшом коттедже в деревне пенсионеров [28]. Мерси заметила, что напротив их дома, через протянувшуюся между зданиями зеленую дорожку, находится больничное крыло для тяжелых пациентов. Наверно, постоянное визуальное напоминание о возможном будущем угнетает. По идее, вид больничного крыла должен утешать пенсионеров: если не сможешь жить самостоятельно, тебе не придется далеко ехать. Никто не верил в планирование будущего больше Мерси, но видеть это крыло каждый день ей не хотелось бы. Уж лучше заработать инсульт, коля дрова. Арлин была ужасно худой и хрупкой. Ее волосы походили на еще не распустившийся тонкий одуванчик. Джон выглядел покрепче, хотя кожа вокруг глаз покраснела, а лысину покрывали пигментные пятна. Надежда, мелькнувшая в его взгляде, когда он открывал дверь, словно пронзила грудь Мерси. Она пожалела, что у нее нет для них хороших новостей. Арлин с любопытством посмотрела на нее, когда они представились. – Вы – одна из дочерей Килпатриков. – Да. – Перл дружила с нашей Дженнифер. Вы очень похожи на свою мать в таком возрасте. – Перл по-прежнему хорошо отзывается о Дженнифер, – сказала Мерси, не зная, как реагировать на комментарий про мать. Трумэн взял беседу на себя, за что Мерси была ему признательна. Он проявлял такт и заботливость и, казалось, целиком сосредоточился на том, чтобы поддержать пожилых супругов. Оба родителя ловили каждое его слово. Трумэн был искренен, и это произвело на Мерси большое впечатление. Он не был ловким коммивояжером. А являлся именно тем, кем, по его словам, хотел быть, – человеком, способным помогать людям. Хоть Дейли и не смог сообщить Сандерсам, кто убил их дочь, он дал понять, как это важно для него. Мерси знала, что они годами думали, что никому нет до них дела, и это сломило их. Трумэн – первый человек за много лет, давший им утешение. Она слушала, как он осторожно побуждает их припомнить недели, предшествующие убийству Дженнифер. Дейли и Килпатрик узнали, что та отчаянно искала соседку по квартире, опасаясь, что ей придется вернуться домой к родителям. Арендная плата была слишком велика для нее одной. – Она рассматривала в качестве соседей только женщин? Давала объявления? – поинтересовалась Мерси. – Объявлений не давала, – ответила Арлин. – Она расспрашивала всех, не знает ли кто подходящих кандидатов, но никогда не стала бы жить с парнем. Мерси задумалась, действительно ли Дженнифер отказалась бы от такого варианта, и представила, как мужчины стучатся к ней в дверь, услышав, что привлекательная девушка ищет соседа. – И в то время она никем не увлекалась, верно? – спросил Трумэн. И он, и Мерси знали, что это так, на основании полицейских рапортов и разговора Мерси с Перл. – Насколько мы знали, нет. – Она сообщила бы мне, если б с кем-то встречалась, – твердо сказала Арлин. Ведь матери и дочери ничего не скрывают друг от друга. Мерси подумала о своей матери, с которой не общалась пятнадцать лет, и судорожно втянула воздух. Арлин столько же лет не разговаривала с дочерью. И вот до чего это ее довело… Мерси задумалась, выглядит ли ее мать хотя бы вполовину столь же отчаявшейся, как Арлин. Я не мертва. Существенная разница. – Дженнифер дружила с Терезой Кули? – спросил Трумэн. Мерси слегка напряглась. Ее интересовало мнение Сандерсов насчет Терезы. Супруги переглянулись. – Не помню такого имени. А ты? – обратилась к Джону Арлин. Тот покачал головой. – Это подозреваемая? – спросила старушка у начальника полиции. – Нет. Мы просто пытаемся понять, какие у нее складывались отношения с вашей дочерью. Если вы ее не помните, значит, они не слишком тесно дружили. – Я знаю всех подруг Дженнифер, – заявила Арлин. Мерси задумалась, искренне ли Арлин так считает. – Вы не замечали – ничего из вещей Дженнифер не пропало после убийства? Помимо денег и оружия, об этом мне известно. Потом больше ничего не хватились? Супруги переглянулись и нахмурились, пытаясь припомнить. – Ты упоминала, что не смогла найти фотографию Дженнифер в выпускном платье, – наконец обратился к жене Джон. Та снова повернулась к стражам порядка: – Точно. Пропала фотография Дженнифер с выпускного. Она годами стояла на ее столике. Такой милый снимок… Дженнифер говорила, он ей нравится, потому что на нем она худенькая. – Женщина наклонилась поближе к Мерси и заговорщицки прошептала: – После школы она немного располнела. Мерси не знала, что ответить, и просто кивнула. – С кем она ходила на выпускной? – спросил Трумэн. – Ни с кем конкретно. Она и еще несколько девушек – включая вашу сестру – пошли все вместе в компании нескольких парней. Я думала, это отличный вариант. – И на фотографии были все? – уточнила Мерси. Арлин кивнула, уставившись куда-то вдаль: – Помню, ваша сестра Перл и Гвен Варгас были там, только Гвен помоложе. Прийти разрешили всем ученикам старшей школы, а не только выпускникам. Парней я не помню. И у Гвен Варгас пропал фотоальбом. Интересно, было ли там то же самое фото… – Еще что-нибудь исчезло? – спросил Трумэн. Мерси ощутила, что он насторожился, когда Джон упомянул фотографию. Сандерсы снова переглянулись и, подумав, покачали головами. – Снимок с выпускного мог просто затеряться еще до ее гибели, – заметила Арлин. – Или, может, рамка разбилась, а сама фотография пришла в негодность… Ума не приложу, зачем она могла кому-то понадобиться. Трумэн и Мерси задали еще несколько вопросов и одновременно пришли к выводу, что Сандерсы уже рассказали всё, что знают. С ними попрощались, сказали еще несколько утешительных слов и оставили визитки. Когда они сели в автомобиль Дейли, Килпатрик проверила почту. – Эдди весь вечер беседовал с родственниками Эноха Финча. Помнишь, как они обчистили его дом, узнав о кончине? По словам Эдди, он не почерпнул ничего полезного. Все родственники не общались с Энохом более полугода. – Однако сразу же расхватали его имущество и, может, уже выставили на продажу. Мерси фыркнула. – В письме Эдди называет их падальщиками. – Что думаешь о Сандерсах? – спросил Трумэн, сосредоточившись на вождении. |