Онлайн книга «Трупный цветок»
|
– О, вы очень любезны, – улыбнулась Эллен Моссинг. – Я действительно так думаю. И Кристофер – он очень похож на вас. – Да, он был похож на меня. – Она гордо кивнула. – Но только внешне. Умом он весь был в отца, блестяще одарён. И всегда работал как проклятый, мы так гордились им. Он стал партнёром в «Орлефф и Плесснер» в невероятно короткий срок и весьма преуспевал, до тех пор пока… – Её глаза наполнились слезами, и она опустила голову, не пытаясь сдержать их или промокнуть глаза. Элоиза чувствовала, что должна встать и обнять её, но осталась сидеть. Она понимала открытые, обнажённые чувства Эллен Моссинг, но что она может сказать женщине, которая потеряла сына? Потеряла самого близкого человека? «Всё будет хорошо»? В конце концов, это не так. Ничто никогда не будет снова хорошо по-настоящему. Элоиза протянула руку и положила её на руку Эллен Моссинг. – Вы знали её? Вы знали Анну Киль? Эллен Моссинг покачала головой и отняла руку. Она встала, подошла к маленькому комоду в углу оранжереи и достала из верхнего ящика старый пожелтевший носовой платочек. – Нет. – Она вытерла глаза. – Но я думаю, что… – Эллен? Что происходит?! Эллен Моссинг так испугалась, что выронила платок, Элоиза обернулась. Йоханнес Моссинг стоял в дверях. В руках у него был керамический горшок с цветущим апельсиновым деревцем, и он с тревогой смотрел на жену. – Ты плачешь? – Да нет, ничего. – Эллен Моссинг подошла к мужу и обняла его. – Я просто задумалась о былых временах, а я тогда становлюсь такой сентиментальной, ты же знаешь. Он отставил горшок в сторону и пристально посмотрел на неё. – Ты точно в порядке? – Да-да, это всё моя глупость. – Она отмахнулась от вопроса как от назойливой мухи. – Проходи, поздоровайся с гостьей. Элоиза встала. – Добрый день, – сказал Йоханнес Моссинг, протягивая руку. – Я – муж Эллен. Извините, что я вторгся и прервал вашу беседу, я просто подумал, что что-то случилось. Элоиза пожала его руку и вежливо кивнула. – Элоиза Кальдан. – Кальдан? – Он с улыбкой посмотрел на неё, прищурившись и не отпуская её руки. – Мы раньше не встречались с вами? – Нет, не думаю. – Вы местная? – Нет, из Копенгагена. – Элоиза – журналист, – сказала Эллен Моссинг. – Она пришла поговорить о Кристофере. Улыбка мгновенно исчезла с лица Йоханнеса Моссинга, и он тут же отдёрнул руку, как будто обжёгся. – Журналист, – твёрдо сказал он. Выглядел он так, будто только что разжевал горький миндаль. Эллен Моссинг пришла Элоизе на помощь: – Я сама пригласила её зайти, Йоханнес. Я не возражаю против того, чтобы поговорить о произошедшем. – Она нежно похлопала его по руке. – Тебе я тоже советую: вполне возможно, что тебе станет легче. Это не страшно, вовсе наоборот. Йоханнес Моссинг мгновение смотрел на свою жену, не произнося ни слова. Затем он повернулся к Элоизе и сказал ровным голосом: – Будьте добры, покиньте наш дом. Как по волшебству в дверях материализовалась домработница. – Я провожу вас, – торжественно произнесла она. Элоиза не двинулась с места. Они с Йоханнесом Моссингом долго смотрели друг на друга. – Я работаю в «Demokratisk Dagblad», – сказала Элоиза. – Я здесь потому, что со мной, по всей видимости, пытается связаться убийца вашего сына. Эллен Моссинг с изумлением взглянула на неё и быстро опустилась на стул. Она несколько раз открыла и закрыла рот, не произнося ни звука, но Элоиза не заметила никакой перемены в лице Йоханнеса Моссинга. – Поэтому будет очень полезно, если вы расскажете мне всё, что знаете о той ночи, когда он был убит, – продолжила она. – Всё, что может помочь мне выйти на след Анны Киль. В оранжерее долго не было слышно ничего, кроме печального пения Билли Холидей. Эллен Моссинг потянулась к руке своего мужа, но он убрал её прежде, чем она коснулась её. – Йоханнес, я думаю, мы должны… – Мы ничего не должны, – сказал он, не сводя глаз с Элоизы. – До свидания, фрёкен Кальдан. – Позвоните мне, если передумаете, – сказала Элоиза, выходя из оранжереи. «Форд» подал двойной звуковой сигнал, когда Элоиза нажала на кнопку дистанционного управления. Она села за руль и посмотрела в зеркало заднего вида. Эллен Моссинг стояла у окна одной из гостиных и смотрела на неё. Элоиза видела, что она плачет. Что здесь, чёрт возьми, сейчас произошло? В истории о Кристофере Моссинге было что-то не так. Родители пытались скрыть что-то о нём? Было ли на самом деле что-то, что имело смысл скрывать, или они действительно просто не знали? Элоиза понимала, что можно прожить всю жизнь рядом с кем-то и не узнать его по-настоящему. Но было ли так на самом деле? Вёл ли Кристофер Моссинг двойную жизнь, было ли ещё что-то, помимо его великолепной адвокатской деятельности? Что-то, о чём не догадывались его родители? А Анна Киль – как она вписывалась во всё это? И не менее важный вопрос: при чем тут она, Элоиза? Она завела машину, выехала на дорогу и повернула налево на набережную Ведбека. По пути она решила посмотреть на дом Кристофера Моссинга в Торбеке. Она понимала, что его, скорее всего, продали после убийства и что вряд ли там можно было найти что-либо существенное. Но ей нужно было увидеть место преступления. Она хотела его увидеть. Она взяла в руки мобильный, чтобы посмотреть адрес, и увидела очередной пропущенный звонок от Мартина. А ещё уведомление из «Инстаграма». Вообще-то она уже давно им не пользовалась. Несколько лет назад она последовала всеобщей моде и первые полгода загружала в свой профиль фотографии с прогулок по городу и восходы солнца, но они никогда не отражали красоту действительности. Она быстро потеряла к нему интерес и просто не успела удалить страницу. Пока стояла на светофоре, Элоиза открыла уведомление и увидела, что её отметили на фотографии восемь минут назад. В уведомлении говорилось: Anna_elisabeth_kiel упомянула вас в комментарии: «Твоя дверь была открыта, @heloisekaldan, поэтому я позволила себе войти». Включился зелёный свет, но Элоиза осталась стоять и нажала на ссылку. – Что ещё за бред, – проговорила она сквозь зубы под нетерпеливые гудки автомобилей, собиравшихся сзади. Она свернула на обочину и ударила по тормозам, костяшки её пальцев побелели. Она увидела на экране привычную глазу панораму Копенгагена со встающими одна за другой постройками красного кирпича. Купол Мраморной церкви высился по центру кадра, и Элоиза узнала балкон, с которого была сделана фотография этого тёмно-зелёного паруса на горизонте. |