Онлайн книга «Принц Генри»
|
Саймон кивает, хотя скорее всего не понимает, о чем я. – Мы найдем ее. – Принц Генри? Это Джеймс – внимательный Джеймс с его соколиным взором. – Леди Сара прошла туда, – он указывает на дальние двери, которые ведут в короткий коридор и в музыкальную комнату. Черт меня дери, я готов его буквально обнять, но вместо этого просто похлопываю по плечу. – Что б я без тебя делал. Проношусь мимо него. К тому моменту, когда я добираюсь до музыкальной комнаты, моя паника здорово подогрета яростью от увиденного. Горячей обжигающей яростью, какой я за собой и не помню. Потому что Сара сидит на диване, и лицо у нее бледное, безжизненное, а глаза – совершенно пустые, жутко пустые. Ганнибал Ланкастер сидит рядом с ней, трогая ее за грудь. Я хватаю его за грудки и бросаю через всю комнату. – Отвалил от нее на хрен! Опускаюсь рядом с ней на колено, поглаживая ее по щеке. Черт, она такая бледная. Я бы все сейчас отдал, чтобы увидеть, как она краснеет. Когда я поднимаюсь, Ганнибал подходит ко мне, и я смотрю на него, заслонив Сару. Остальные уже вбежали в комнату, но я не свожу взгляд с Ланкастера. – Что ты с ней сделал? Он пожимает плечами, поправляя манжеты рубашки. – Ничего. С ней все было в порядке, а потом она вдруг просто выпала из реальности. Может, она на чем-то сидит, и ее как следует накрыло. Чувствую, как на виске пульсирует вена. – У девушки приступ, а твоя первая мысль – помацать ее за сиськи? – Ой, я тебя умоляю, да она была просто в восторге. Ты блин посмотри на нее – кто на нее позарится. А тут к ней хоть какой-то интерес. Я слышал истории о ярости, в которой люди способны убивать. Слышал о преступлениях на почве страсти. Чаще всего преступники, когда приходят в себя, не могут даже вспомнить, что они творили. Их память смутная, и разум не запомнил детали. У меня – совсем не так. Я полностью осознаю, что делаю. Я убью этого гребаного ублюдка голыми руками. Говнюк к такому не готов. Хватаю Ланкастера за рубашку и бью его кулаком в лицо. А потом еще раз. И еще раз. Чувствую под костяшками влажный хруст. Звук, должно быть, отвратительный, но меня это только подстегивает. Хочу слышать его снова и снова. Но когда я отвожу кулак для нового удара, чьи-то крепкие руки подхватывают меня за плечи и удерживают. Слышу хриплый голос Джеймса: – Хватит. Вы не можете убить его. – А ну отпустил меня на хрен! Борюсь с ним, но он удерживает меня крепко. А затем сквозь пелену гнева прорывается другой голос – резкий, взвешенный. – Генри, – говорит Франни. – Есть время и место для расплаты. Сейчас – не то время. Взгляд ее темных глаз мягкий, полон сочувствия и понимания. А потом она напоминает мне кое о чем, что сейчас гораздо важнее: – Ты нужен ей. Я нужен ей. Нужен Саре. Внутри меня как будто щелкнули переключателем, и каждая клетка сдвинулась, изменяясь. – Все хорошо, – говорю я Джеймсу, пытаясь высвободиться. – Хорошо! Он отпускает меня, и я снова сажусь у ног Сары. Пенни уже рядом, держит ее за руку и что-то нежно нашептывает. Я обхватываю ладонью лицо Сары. Ее кожа очень холодна. – Сара, посмотри на меня. Но она не двигается и даже не моргает. На щеке остается кровавый след – удивляюсь, не сразу понимая, что это кровь с моих костяшек, темная на фоне мертвенной белизны ее кожи. Внезапно я осознаю присутствие всех, собравшихся в комнате. А камеры все так же продолжают съемку, и все взгляды прикованы к Саре – пристальные, любопытные. Ей бы это не понравилось. Подхватив ее на руки, я поднимаюсь, устраиваю ее удобнее у себя в объятиях и проталкиваюсь сквозь толпу. Там же стоит и Ванесса, скрестив руки на груди. Проходя мимо, рычу: – Все, вечеринка окончена. * * * Я отношу Сару прямо к нам в комнату. К нам в комнату… И я рад, что спальня – на третьем этаже, в стороне от всего и всех. Сара безвольно висит в моих руках, словно марионетка с обрезанными ниточками. – Прости, – шепчу я, прижимаясь губами к ее лбу. Очки у нее съехали, и потому снимаю их, а потом сажусь на край кровати, упираясь ногами в пол, укачивая ее в объятиях. Ее кожа совсем холодная, и потому я обнимаю девушку крепче. – Прости. Мне очень, очень жаль. И я действительно чувствую себя виноватым – наверное сильнее, чем когда-либо. А это говорит о многом. Да, я виноват. Это я притащил ее сюда. И если бы не я, Сара никогда бы даже не услышала о Ганнибале Ланкастере. Она бы сейчас была в своей простой уютной квартирке в маленьком городке, в окружении своих книг и своих друзей, всех тех людей, которые любят ее и никогда, никогда не сделают ей больно. Она была бы счастлива… и в безопасности. Если бы не я. – Прости. С жутким хриплым вдохом она приходит в себя, размахивает руками, отталкивая. – Все хорошо. С тобой все хорошо, – я удерживаю ее в объятиях, приглаживаю ей волосы. – Все хорошо, это я. Я здесь, с тобой. Она перестает сопротивляться и, заикаясь, говорит: – Г… Генри? Продолжаю укачивать ее на руках. – Да, это я. Все хорошо. Она вдруг крепко вцепляется в меня, так крепко, как будто кто-то сейчас вырвет ее из моих рук. И она плачет. Нет – даже не плачет, рыдает, горько, тяжело, прерывисто, и от этого сердце сжимается. Я прижимаю ее к себе еще крепче, укачивая ее, успокаивая, прижимаясь лицом к изгибу ее шеи, почти окружая ее всем собой. – Все хорошо, Сара. – Я… мне… мне было так страшно. – Знаю, но теперь все хорошо. Я здесь, рядом. С тобой. – Ненавижу себя, – выдыхает она, уткнувшись мне в шею. – Ненавижу все время бояться. Ненавижу! Я не знаю, что сказать. Я не могу просто сказать ей, что бояться – нормально, потому что в том, что с ней происходит, нет, блин, ничего нормального. Так что единственное, что я могу дать ей сейчас – я сам. Дать ей понять, что она не одинока. – Я тоже боюсь. Она ахает от неожиданности, а ее губы почти прижаты к моей шее. – В каком смысле? Она обнимает меня еще крепче, уткнувшись щекой мне в плечо, а я сжимаю ее в объятиях, и мы оба дрожим. |