Якоб Аржуни
Арджуни Якоб - немецкий писатель. Его настоящее имя Якоб Ботэ (Jakob Bothe). Родился 8 октября 1964 году во Франкфурте-на-Майне. Свой первый детективный роман написал в возрасте 22 лет: "С днем рождения, турок!" (Happy Birthday, Türke!) Арджуни стал известен как писатель серии детективных романов, главным персонажем которых является частный детектив, турок, родившийся в Германии по имени Кемаль Каянкая. Вторую книгу в этой серии Арджуни написал в 1987 году - "Больше пива" (Mehr Bier), и в 1991 году была написана третья часть - "Один человек, одно убийство" (Ein Mann ein Mord). Его детективы были переведены на десятки языков. Проживает в Берлине.
Якоб Аржуни – известный немецкий писатель, автор многочисленных романов и пьес. В 1992 году получил Германскую литературную премию.
Свою литературную карьеру Якоб Аржуни начал с парадокса: мальчик из хорошей немецкой семьи в 1985 году выпустил роман "С днем рождения, турок", открыв серию остроумных детективов про следователя Кемаля Каянкая – турка, выросшего во Франкфурте, вынужденного в одиночку бороться с немецким национализмом. Ходячий склад турецкой мудрости, шутник и одиночка, Каянкая лет на 15 стал одним из главных героев немецкой популярной литературы. На русский ни один из романов серии пока не переводили – пугались то ли темы, то ли языка, обильно сдобренного сленгом и турецкими прибаутками. Впрочем, и сам Аржуни недавно забросил своего Каянкая и принялся за морализаторскую прозу, начав со сборника "Идиоты. Пять сказок", сейчас переведенного на русский язык.
Библиография
Детективная серия Каянкая:
Happy Birthday, Türke! (1985) С днем рождения, турок!
Mehr Bier (1987) Больше пива
Ein Mann ein Mord (1991) Один человек, одно убийство
Kismet (2001)
Пьесы:
Die Garagen (1988)
Nazim schiebt ab (1990)
Edelmanns Tochter (1996)
Романы:
Magic Hoffmann (1996)
Hausaufgaben / Домашние задания (2004)
Chez Max (2006)
Der heilige Eddy (2009)
Cherryman jagt Mister White (2011)
Короткие рассказы:
Ein Freund (1998)
Idioten. Fünf Märchen / Идиоты. Пять сказок (2003)