Онлайн книга
Примечания книги
1
Подробнее об этих событиях можно прочитать в мифе о золотых волосах Сиф.
2
В скандинавской мифологии Вселенная представляет собой Мировое Древо – исполинский ясень Иггдрасиль, на котором располагаются девять миров: Асгард, Ванахейм – мир ванов, Ётунхейм – мир ётунов, Мидгард – мир людей, Свартальвхейм – мир тёмных альвов, Нифльхейм, Юсальфхейм, Муспельхейм, Хельхейм.
3
Однолезвийный нож или меч характерной формы с прямым лезвием и горбатой формой спинки, длина которого не превышала 30–40 сантиметров.
4
Один из девяти миров, земля льдов и туманов, обитель мёртвых.
5
Первое живое существо, инеистый великан, из которого был сотворён мир.
6
Один из Девяти Миров, страна огненных великанов.
7
Воины, отличавшиеся неистовостью в сражениях.
8
Речь о волшебном кольце Драупнир, выкованном гномами на спор с Локи. Согласно легендам, это кольцо каждую девятую ночь приносило своему владельцу ещё восемь подобных, опоясавшись поясом из которых тот становился неуязвимым.
9
Апокалиптическая трёхлетняя зима, предшествующая Рагнарёку.
10
Река вокруг Хельхейма, царства мёртвых в скандинавской мифологии, через которую не перебраться ни одному живому или мёртвому существу, кроме как по тонкому золотому мосту, что охраняют великанша Модгуд и пёс Гарм.
11
Застёжка для одежды, часто металлическая, которая одновременно служит украшением, как брошь.
12
Золотой рог стража богов Хеймдалля, звук которого слышен во всех уголках мира и возвещает о начале Рагнарёка.