Примечания книги Дом в лазурном море. Автор книги Ти Джей Клун

Онлайн книга

Книга Дом в лазурном море
Новинка, которая произвела фурор на зарубежном книжном рынке! Линус Бейкер живет четко по расписанию: утром – работа инспектора в Департаменте по делам магической молодежи, вечером – уютные посиделки дома с кошкой и старыми пластинками. Линус не собирается ничего менять в своей жизни, пока в один прекрасный день не получает от Чрезвычайно Высокого Руководства серьезное задание… Инспектору предстоит отправиться в сиротский приют на таинственном острове Марсий, где проживают шесть необычных детей – сын Люцифера, неопознанное зеленое существо, девочка-гном, виверна, мальчик-оборотень и лесной спрайт.

Примечания книги

1

Шелки (англ. Selkie) – мифическое морское существо из шотландского и ирландского фольклора, человек-тюлень – Здесь и далее прим. перев.

2

Populus tremuloides (лат.) – тополь осинообразный.

3

Эмма Лазарус (1849–1887) – поэтесса одного, возможно, самого известного в США стихотворения. Строки этого стихотворения отлиты в бронзе и прикреплены к пьедесталу статуи Свободы.

4

«Кентерберийские рассказы» – неоконченное произведение английского поэта Джеффри Чосера.

5

«Тайна Эдвина Друда» – последний и неоконченный детективный роман английского писателя Чарльза Диккенса.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация