Примечания книги Черчилль: в кругу друзей и врагов. Автор книги Дмитрий Медведев

Онлайн книга

Книга Черчилль: в кругу друзей и врагов
В жизни Уинстона Черчилля было множество эпизодов, представляющих интерес. В этой книге речь пойдет о его общении с великими современниками: писателями, актерами, политиками. О большинстве из них он оставил не только свои воспоминания, но и размышления над их биографиями, достижениями, секретами мастерства. Подобные описания помимо малоизвестных подробностей общения выдающихся людей также раскрывают новые грани мировоззрения их автора – одного из крупнейших государственных деятелей своего времени.

Примечания книги

1

Сэр Эдуард Уильям Элгар (1857–1934) – выдающийся английский композитор; Флоренс Найтингейл (1820–1910) – английская сестра милосердия и общественный деятель. – Здесь и далее примеч. автора.

2

Jenkins R. Churchill. P. 71.

3

Ibid. P. 69.

4

Цит. по: Addison P. Churchill the Unexpected Hero. P. 35.

5

Цит. по: Jenkins R. Op. cit. P. 70.

6

Черчилль У. С. Мои ранние годы. С. 357.

7

Цит. по: Schwarz C. When the Twain Met: Winston Churchill and Samuel Clemens // Finest Hour. № 149. P. 40–41.

8

Цит. по: Churchill R. S. Winston S. Churchill. Vol. I. P. 542–543.

9

Documents. Vol. 2. P. 1222.

10

См.: Schwarz C. Op. cit. P. 42.

11

См.: Черчилль У. С. Указ. Соч. С. 357.

12

См.: Churchill R. S. Op. cit. Vol. I. P. 542–543; Documents. Vol. 13. P. 112.

13

См.: Soames M. Winston and Clementine. P. 225; Documents. Vol. 13. P. 776; Vol. 12. P. 500, 398; Churchill W. S. Everybody’s Language // Collier’s. October 26. 1935. P. 24.

14

См.: Stoker B. 1908: Churchill Talks of his Hopes, Work and Ideals // Finest Hour. № 144. P. 21–22.

15

Ibid. P. 23.

16

Цит. по: Черчилль У. С. (ред.). Никогда не сдаваться. Лучшие речи Черчилля. С. 60.

17

Камю А. Миф о Сизифе / Изнанка и лицо. С. 201, 202.

18

Churchill W. S. Painting as Pastime. P. 8; Churchill W. S. London to Ladysmith via Pretoria. P. 5.

19

Камю А. Указ. соч. С. 203.

20

См.: Soames M. Clementine Churchill. P. 266.

21

Цит. по: Черчилль У. С. (ред.). Указ. соч. С. 60.

22

Documents. Vol. 12. P. 265.

23

Цит. по: Goldfarb C. Finest of the Empire: Winston Churchill and Arthur Conan Doyle // Finest Hour. № 155. P. 26.

24

Цит. по: Карр Дж. Д. Жизнь сэра Артура Конан Дойла: Человек, который был Шерлоком Холмсом. С. 177.

25

Там же. С. 188.

26

Там же. С. 192.

27

Conan Doyle A. The Great Boer War. P. 215.

28

Ibid. P. 260.

29

См.: Goldfarb C. Op. cit. P. 22–23; Glueckstein F. First Encounter // Finest Hour. № 155. P. 22–23; Documents. Vol. 3. P. 32, 33.

30

См.: Goldfarb C. Op. cit. P. 23.

31

См.: Ibid. P. 25.

32

Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. III. P. 810.

33

См.: Documents. Vol. 11. P. 51–52, 63–65, 79–82.

34

См.: Ibid. P. 82–83.

35

Цит. по: Карр Дж. Д. Указ. соч. С. 375.

36

См. там же. С. 380, 382–383.

37

См.: Documents. Vol. 4. P. 1352–1353.

38

См.: Conan Doyle A. The British Campaign in France and Flanders. 1914. P. 5, 40, 260, 196.

39

См.: Documents. Vol. 11. P. 938.

40

Цит. по: Goldfarb C. Op. cit. P. 25.

41

Cм.: Goldfarb C. Op. cit. P. 26.

42

См.: Documents. Vol. 2. P. 705.

43

См.: Goldfarb C. Op. cit. P. 26.

44

См.: Weidhorn M. A Harmony of Interests: Explorations in the Mind of Sir Winston Churchill. P. 24–25.

45

См.: Documents. Vol. 4. P. 1148–1152, 1190; Weidhorn M. Op. cit. P. 24.

46

Documents. Vol. 4. P. 1188.

47

См.: Weidhorn M. Op. cit. P. 22.

48

Цит. по: Halle K. The Irrepressible Churchill. P. 24.

49

Цит. по: Langworth R. M. (ed.). Churchill by Himself. P. 360.

50

См.: Browne A. M. The Long Sunset. P. 219.

51

Cм.: Черчилль У. С. (ред.). Указ. соч. С. 150–151.

52

См.: Churchill W. S. H. G. Wells / Great Contemporaries. P. 377, 376.

53

См.: Documents. Vol. 2. P. 878.

54

См.: Rose J. The Literary Churchill: Author, Reader, Actor. P. 60.

55

Ibid. P. 90.

56

Цит. по: Farmelo G. Op. cit. P. 18. См. также: Rose J. Op. cit. P. 83–84.

57

См.: Ортега-и-Гассет Х. Восстание масс / Восстание масс. С. 103–106, 148–150.

58

Documents. Vol. 3. P. 98.

59

Цит. по: Rose J. Op. cit. P. 84–85.

60

Цит. по: Farmelo G. Op. cit. P. 19.

61

Cм.: Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. III. P. 591; Vol. IV. P. 74; Documents. Vol. 8. P. 90–92.

62

См.: Documents. Vol. 9. P. 886–893. Об участии У. С. Черчилля в создании танка см. также: Ibid. Vol. 8. P. 27–30; Churchill W. S. The World Crisis 1911–1918. P. 303–316; Churchill W. S. Plugstreet / Thoughts and Adventures. P. 120–121; Gilbert M. Op. cit. Vol. III. P. 591–593; Gilbert M. The First World War. A Complete History. P. 124; Fletcher D. Churchill and the Tank. Present at the Creation // Finest Hour. № 135. P. 42–44; Frost M. Churchill and the Tank. In for the Duration // Finest Hour. № 135. P. 45–49; Johnson B. The Churchill Factor. P. 179–185.

63

См.: Low A. M. Churchill and Science / Churchill by his Contemporaries. P. 307.

64

Documents. Vol. 9. P. 886, 891.

65

См.: Alkon P. K. Winston Churchill’s Imagination. P. 168; Rose J. Op. cit. P. 86.

66

Churchill W. S. H. G. Wells / Great Contemporaries. P. 377. См. также: Churchill W. S. The World Crisis 1911–1918. P. 309.

67

См.: Wells H. G. Experiment in Autobiography. Discoveries and Conclusions of a Very Ordinary Brain. P. 584.

68

Первый раз Уэллс был в России в 1914 году.

69

Цит. по: Gilbert M. Op. cit. Vol. IV. P. 441–442.

70

Вымышленная страна, где оказываются главные герои романа.

71

См.: Уэллс Г. Люди как боги / Собр. соч. в 15 т. Т. 5. С. 150, 148, 317, 208, 229, 148, 264, 273.

72

См.: Alkon P. K. Op. cit. P. 171.

73

Уэллс Г. Указ. соч. С. 299–300.

74

Цит. по: Gilbert M. Op. cit. Vol. IV. P. 441.

75

Цит. по: Weidhorn M. A Harmony of Interests: Explorations in the Mind of Sir Winston Churchill. P. 28.

76

См.: Alkon P. K. Democracy in the Age of Information // Finest Hour. № 146. P. 56.

77

См.: Documents. Vol. 11. P. 146.

78

См.: Ibid. Vol. 13. P. 870–871.

79

См.: Ibid. P. 899.

80

См.: Alkon P. K. Winston Churchill’s Imagination. P. 164, 169, 174; Weidhorn M. Op. cit. P. 26–27.

81

Churchill W. S. H. G. Wells / Great Contemporaries. P. 375.

82

Одним из самых ценных экспонатов библиотеки Черчилля является почти полное собрание сочинений Уэллса, на каждом томе которого оставлена дарственная надпись автора.

83

См.: Churchill W. S. Op. cit. P. 377.

84

См.: Moran С Struggle for Survival 1940–1965. P. 328.

85

См.: Churchill W. S. Op. cit. P. 378, 377.

86

См.: Churchill W. S. Fifty Years Hence / Thoughts and Adventures. P. 283–284.

87

См.: Churchill W. S. A Day with Clemenceau / Thoughts and Adventures. P. 177–178,180.

88

Documents. Vol. 9. P. 1009.

89

Черчилль У. С. Клемансо / Мои великие современники. С. 251.

90

Цит. по: Churchill W. S. Op. cit. P. 181.

91

Documents. Vol. 8. P. 291.

92

См.: Черчилль У. С. Мировой кризис. Часть III. 1916–1918 годы. Книга 1.С. 279; Черчилль У. С. Указ. соч. Книга 2. С. 536, 491.

93

См.: Там же. С. 513–514.

94

См.: Черчилль У. С. Клемансо / Мои великие современники. С. 262.

95

Там же. С. 262.

96

Обращает на себя внимание, что эта характеристика встречается уже в первой версии статьи о Клемансо 1930 года и останется неизменной в последующих редакциях.

97

Там же. С. 250.

98

Documents. Vol. 8. Р. 291.

99

См.: Churchill W. S. Op. cit. P. 190.

100

См.: Alkon P. K. Churchill on Clemenceau: His Best Student? Part 1 //Finest Hour. № 150. P. 16.

101

См.: Черчилль У С Указ. соч. С. 251.

102

См.: Там же.

103

См.: Там же. С. 260.

104

См.: Черчилль У С. Указ. соч. С. 250.

105

Там же.

106

Там же. С. 254.

107

Cм.: Там же. С. 261; Churchill W. S. Clemenceau / Great Contemporaries. P. 300.

108

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 253.

109

Там же. С. 260–261.

110

См.: Churchill W. S. Op. cit. P. 177.

111

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 253.

112

Там же. С. 259.

113

Documents. Vol. 12. P. 47.

114

Черчилль У. С. Указ. соч. С. 257.

115

См.: Черчилль У. С. Вторая мировая война. Т. 1. С. 15.

116

Речь идет о Поле Евгении Луи Дешанеле (1855–1922). В эссе Черчилля также встречается следующая фраза: «Впрочем, вскоре он выпал из поезда». Дешанель выпал из окна президентского поезда ночью 24 мая 1920 года. Поезд двигался с небольшой скоростью, поэтому президент остался жив, хотя и вызвал большой переполох как среди охраны, так и среди жителей Монтаржи, перед которыми явился старик в пижаме, уверяющий, что он президент республики. В сентябре того же года Дешанель отправился одетым купаться в озеро, а потом уверял, что ничего не помнит. После этого инцидента его убедили оставить пост главы государства, который он занимал всего семь месяцев, с февраля по сентябрь 1920 года.

117

См.: Черчилль У. С. Клемансо / Мои великие современники. С. 261.

118

См.: Там же. С. 255, 254.

119

Там же. С. 256.

120

См.: Alkon P. K. Churchill on Clemenceau: His Best Student? Part 2 // Finest Hour. № 151. P. 42.

121

Documents. Vol. 12. P. 87.

122

См.: Ibid. P. 96–97.

123

См.: Ibid. P. 83.

124

См.: Ibid. P. 98; Manchester W. The Last Lion: Winston Spencer Churchill. Vol. I. P. 826.

125

См.: Запись в дневнике от 21 сентября 1929 года. Documents. Vol. 12. P. 97.

126

Чаплин Ч. Моя биография. Гл. XXII.

127

Documents. Vol. 12. P. 97.

128

См.: Ibid.

129

Цит. по: Чаплин Ч. Указ. соч. Гл. XXII.

130

Churchill W. S. Everybody’s Language // Finest Hour. № 142. P. 24.

131

См.: Ibid. P. 25–26.

132

Чаплин Ч. Указ. соч. Гл. XXII.

133

См.: Tolpannen B. P. Churchill and Chaplin // Finest Hour. № 142. P. 19.

134

Чаплин Ч. Указ. соч. Гл. XXII.

135

Цит. по: Tolpannen B. P. Op. cit. P. 19.

136

Чаплин Ч. Указ. соч. Гл. XXII.

137

См.: Documents. Vol. 12. P. 282.

138

См.: Tolpannen B. P. Op. cit. P. 19.

139

См.: Churchill S. S. A Thread in the Tapestry. P. 35.

140

Чаплин Ч. Указ. соч. Гл. XXII.

141

Там же.

142

См.: Чаплин Ч. Указ. соч. Гл. XXXI.

143

Там же. Гл. XXII.

144

См.: Churchill W. S. Everybody’s Language // Collier’s. 1935. October 26. P. 24.

145

Churchill W. S. Everybody’s Language // Finest Hour. № 142. P. 22.

146

Ibid. P. 23.

147

Перевод О. П. Холмской.

148

Ibid.

149

Черчилль У. С. Мои ранние годы. С. 197.

150

См.: Churchill W. S. Op. cit. P. 23.

151

Cм.: Churchill W. S. Nature’s Panorama in California // Finest Hour. № 142. P. 32.

152

См.: Churchill W. S. Everybody’s Language // Finest Hour. № 142. P. 24.

153

См.: Ibid. P. 26.

154

См.: Черчилль У. С. Лоуренс Аравийский / Мои великие современники. С. 128.

155

Черчилль У. С. (ред.). Никогда не сдаваться. Лучшие речи Черчилля. С. 201, 198.

156

Langworth R. M. Churchill and Lawrence // Finest Hour. № 119. P. 18.

157

Черчилль У. С. (ред.). Указ. соч. С. 198.

158

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 138–139.

159

См.: Documents. Vol. 10. P. 2122.

160

См.: Черчилль У. С. Лоуренс Аравийский / Мои великие современники. С. 132–134.

161

См.: Wilson J. Lawrence of Arabia. P. 651.

162

См.: Graves R. Lawrence and the Arabs. P. 397.

163

Cм.: Documents. Vol. 10. P. 2124–2125.

164

См.: Ibid. Vol. 11. P. 1474.

165

Тринадцатого мая 1935 года во время прогулки на мотоцикле в графстве Дорсет Лоуренс не справился с управлением, пытаясь объехать детей на велосипедах. Несмотря на старания врачей, он скончался на шестые сутки после аварии от черепно-мозговой травмы, полученной в результате удара головой о землю. Один из пытавшихся спасти его нейрохирургов – сэр Хью Уильям Белл Кэрнс (1896–1952) – был настолько потрясен кончиной полковника, что начал продолжительные исследования по защите мотоциклистов от черепно-мозговых травм. Результаты проведенного им исследования более двух тысяч аварий с летальным исходом оказали неоценимый вклад в создание мотоциклетных шлемов.

166

См.: Churchill S. S. A Thread in the Tapestry. P. 34.

167

См.: Soames M. Clementine Churchill. P. 258.

168

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 130.

169

Негласное руководство Лоуренса для вновь прибывающих на Ближний Восток офицеров британской армии.

170

Цит. по: Liddell Hart B. T. E. Lawrence. In Arabia and After. P. 146.

171

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 130.

172

См.: Documents. Vol. 11. P. 86.

173

Ibid. P. 1446.

174

См.: Ibid. Vol. 12. P. 182, 183.

175

Garnett D. (ed.). The Letters of T. E. Lawrence. P. 521.

176

См.: Documents. Vol. 11. P. 1448.

177

См.: Ibid. Vol. 12. P. 912–914.

178

Притч. 9: 1.

179

См.: Alkon P. K. The Writing of Seven Pillars // Finest Hour. № 119. P. 30.

180

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 135.

181

Documents. Vol. 11. P. 86.

182

См.: Alkon P. K. Winston Churchill’s Imagination. P. 34.

183

См.: Churchill W. S. An English Classic // Finest Hour. № 119. P. 34.

184

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 134–135; Черчилль У. С. (ред.). Указ. соч. С. 200.

185

Цит. по: Browne A. M. Op. cit. P. 201–202.

186

Cм.: Alkon P. K. Imagining Scenarios // Finest Hour. № 119. P. 37.

187

См.: Documents. Vol. 13. P. 810–811.

188

См.: Alkon P. K. Op. cit. P. 38.

189

См.: Documents. Vol. 13. P. 823.

190

См.: Ibid. P. 817–818.

191

См.: Ibid. P. 823, 824.

192

См.: Ibid. P. 823–826.

193

См.: Alkon P. K. Op. cit. P. 41.

194

Churchill W. S. Lawrence of Arabia / Great Contemporaries. P. 450.

195

См.: Alkon P. K. Winston Churchill’s Imagination. P. 11.

196

Цит. по: Graebner W. My Dear Mr. Churchill. P. 97.

197

См.: Langworth R. M. Bring a Friend – If you have one // Finest Hour. № 152. P. 7.

198

См.: Halle K. The Irrepressible Churchill. P. 98. Встречается также в первых изданиях Langworth R. M. (ed.). Churchill by Himself. P. 547. Автор пообещал убрать эту цитату из последующих изданий, «если, конечно, такие будут».

199

См.: Chenoweth E. L. All the World’s a Stage: Churchill and the Theatre // Finest Hour. № 152. P. 41.

200

См.: Shaw G. B. A Word More about Verdi // The Anglo-Saxon Review. Vol. 8. P. 221–229.

201

См.: Cornwallis-West G. The Reminiscences of Lady Randolph Churchill. P. 381.

202

См.: Ibid.

203

См.: Черчилль У. С. Джордж Бернард Шоу / Мои великие современники. С. 41.

204

См.: Черчилль У. С. (ред.). Указ. соч. С. 57.

205

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 41; Churchill W. S. George Bernard Shaw / Great Contemporaries. P. 47–48; Documents. Vol. 11. P. 1331–1332.

206

Cм.: Ibid. Vol. 12. P. 784–786.

207

См.: Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VIII. P. 253.

208

См.: Ibid. P. 253–254.

209

См.: Shaw G. B. Churchill the Man of Talent / Churchill by his Contemporaries. P. 318, 319.

210

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 44, 45.

211

В одной из ранних версий вместо «веселый, вредный, буйный» стояло «веселый и неопрятный».

212

См.: Там же. С. 42; Churchill W. S. Op. cit. P. 50, 430.

213

См.: Людвиг Э. Судьба короля Эдуарда. С. 125.

214

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 45; Churchill W. S. Op. cit. P. 53, 430.

215

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 46.

216

Цит. по: Soames M. Winston and Clementine. P. 64.

217

Цит. по: Ibid. P. 65.

218

См.: Weidhorn M. A Harmony of Interests: Explorations in the Mind of Sir Winston Churchill. P. 54.

219

См.: Карр Дж. Д. Жизнь сэра Артура Конан Дойла: Человек, который был Шерлоком Холмсом. С. 313, 314.

220

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 47.

221

Черчилль У. С. Первый граф Биркенхед / Мои великие современники. С. 148–149.

222

См.: Черчилль У. С. Герберт Генри Асквит / Мои великие современники. С. 114.

223

Churchill W. S. Oldest and Richest // Collier’s. 1936. July 11. P. 21.

224

См.: Ibid.

225

Ibid. P. 22.

226

См.: Ibid.

227

См.: Ibid. P. 21.

228

См.: Ibid. P. 22.

229

См.: Ibid. P. 21.

230

См.: Ibid. P. 22.

231

Цит. по: Черноу Р. Титан. Жизнь сэра Джона Д. Рокфеллера. С. 46.

232

Cм.: Там же. С. 138.

233

Людвиг Э. Судьба короля Эдуарда. С. 188.

234

См.: Churchill W. S. Op. cit. P. 28.

235

См.: Ibid.

236

См.: Черчилль У. С. Рузвельт / Мои великие современники. С. 312–313.

237

Там же. С. 313.

238

См.: Churchill W. S. Soapbox Messiahs // Collier’s. 1936. June 20. P. 11.

239

См.: Ibid. P. 44.

240

См.: Ibid. P. 46.

241

Ibid.

242

Cм.: Halle K. The Irrepressible Churchill. P. 287.

243

Он царствует, но не правит (англ.).

244

См.: Manchester W. The Last Lion: Winston Spencer Churchill. Vol. II. P. 222.

245

Documents. Vol. 13. P. 451.

246

См.: Людвиг Э. Судьба короля Эдуарда. С. 230.

247

См.: Manchester W. Op. cit. P. 222–223.

248

См.: Людвиг Э. Указ. соч. С. 217–218.

249

См.: Там же. С. 175–176, 220.

250

См.: Documents. Vol. 13. P. 451.

251

См.: Ibid. P. 34.

252

См.: Churchill W. S. Second World War. Vol. I. P. 171.

253

Cм.: Documents. Vol. 4. P. 1099.

254

См.: Hansard. Series 5. Vol. 318. Col. 2191.

255

См.: Churchill W. S. Edward the Eighth // Collier’s. 1937. June 5. P. 40.

256

См.: Ibid. P. 39–40; Documents. Vol. 13. P. 451.

257

См.: Ibid. P. 450–451.

258

См.: Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. V. P. 811–812.

259

См.: Manchester W. Op. cit. P. 227–228.

260

См.: Gilbert M. Op. cit. P. 814.

261

См.: Churchill W. S. The Second World War. Vol. I. P. 171.

262

См.: Documents. Vol. 13. P. 452–454.

263

Cм.: Ibid. P. 455.

264

См.: Ibid. P. 457–458.

265

Jenkins R. Churchill. P. 500.

266

См.: Documents. Vol. 13. P. 455.

267

См.: Gilbert M. Op. cit. P. 820–821.

268

См.: Hansard. Series 5. Vol. 318. Col. 1643.

269

См.: Documents. Vol. 13. P. 464, 465, 466; Gilbert M. Op. cit. P. 822, 824.

270

См.: Ibid. P. 822.

271

См.: Ibid. P. 832.

272

См.: Documents. Vol. 13. P. 466–470.

273

Cм.: Jenkins R. Op. cit. P. 503.

274

Цит. по: Людвиг Э. Указ. соч. С. 323.

275

Hansard. Series 5. Vol. 318. Col. 2190.

276

См.: Documents. Vol. 13. P. 481.

277

См.: Людвиг Э. Указ. соч. С. 327–328.

278

См.: Manchester W. Op. cit. P. 229.

279

Цит. по: Gilbert M. Op. cit. P. 1037.

280

Людвиг Э. Указ. соч. С. 302.

281

См.: Documents. Vol. 13. P. 462.

282

Ibid. P. 477.

283

Cм.: Gilbert M. Op. cit. P. 829.

284

«Горацианская ода на возвращение Кромвеля из Ирландии». Перевод М. И. Фрейдкина.

285

См.: Ibid. P. 829–830.

286

См.: Churchill W. S. A King is Crowned // Collier’s. 1937. May 15. P. 12.

287

См.: Churchill W. S. Edward the Eighth // Collier’s. 1937. June 5. P. 27.

288

См.: Ibid. P. 39.

289

См.: Ibid. P. 40.

290

Цит. по: Browne A. M. The Long Sunset. P. 269.

291

См.: Moran C. Churchill at War 1940–45. P. 116.

292

Browne A. M. Op. cit. P. 243.

293

См.: Ibid. P. 225.

294

Cм.: Documents. Vol. 13. P. 480.

295

См.: Documents. Vol. 12. P. 356.

296

См.: Ibid. P. 356, 419; Churchill W. S. Great Contemporaries. P. X.

297

См.: Documents. Vol. 13. P. 29, 36–37, 809; Jenkins R. Churchill. P. 488.

298

См.: Черчилль У. С. Чарльз Стюарт Парнелл / Мои великие современники. С. 288; Churchill W. S. Charles Stewart Parnell / Great Contemporaries. P. 334, 482.

299

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 301.

300

См.: Черчилль У. С. Керзон / Мои великие современники. С. 229.

301

См.: Там же. С. 236.

302

См.: Там же. С. 238.

303

См.: Там же.

304

Cм.: Documents. Vol. 13. P. 725–726.

305

Цит. по: Ibid. P. 784.

306

Ibid. P. 777.

307

См.: Ibid.

308

См.: Ibid. P. 784.

309

См.: Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. V. P. 872.

310

См.: Siwertz S. Winston Spencer Churchill / Frenz H. (ed.). Nobel Lectures in Literature 1901–1967. P. 491.

311

См.: Jenkins R. Op. cit. P. 511.

312

См.: Weidhorn M. Sword and Pen: A Survey of the Writings of Sir Winston Churchill. P. 107.

313

См.: Muller J. W. Introduction / Churchill W. S. Great Contemporaries. P. XI.

314

Cм.: Clarke P. Mr Churchill’s Profession. P. 188.

315

Цитата из статьи У. С. Черчилля про Герберта Генри Асквита в номере News of the World от 16 февраля 1936 года. Не вошла в финальный вариант очерка для «Великих современников».

316

Churchill W. S. Herbert Henry Asquith / Great Contemporaries. P. 446.

317

Muller J. W. Op. cit. P. X.

318

Moran C. Churchill. The Struggle for Survival 1945–60. P. 68.

319

См.: Ashley M. Churchill as Historian. P. 16.

320

См.: Documents. Vol. 11. P. 911.

321

См.: Ibid. P. 1082.

322

См.: Ibid. P. 1059.

323

См.: Churchill R. S. (ed.). The Dawn of Liberation. P. 326.

324

Jenkins R. Op. cit. P. 510.

325

Cм.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 239.

326

См.: Documents. Vol. 13. P. 777.

327

Browne A. M. The Long Sunset. P. 213.

328

См.: Documents. Vol. 13. P. 777.

329

См.: Ashley M. Op. cit. P. 225.

330

Цит. по: Langworth R. M. (ed.). Churchill by Himself. P. 374.

331

Черчилль У. С. Сноуден / Мои великие современники. С. 248.

332

Documents. Vol. 13. P. 675.

333

Gilbert M. In Search of Churchill. P. 222.

334

См.: Churchill W. S. The German Splendour / Thoughts and Adventures. P. 82–83.

335

См.: Черчилль У. С. Мировой кризис. С. 84; см. также: Documents. Vol. 8. P. 412.

336

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 107.

337

См.: Там же. С. 215.

338

Там же. С. 107.

339

См.: Черчилль У. С. Бывший кайзер / Мои великие современники. С. 38–39.

340

Там же. С. 39.

341

Там же. С. 29.

342

См.: Там же. С. 29–31.

343

Cм.: Churchill W. S. Op. cit. P. 84; Черчилль У. С. Указ. соч. С. 33.

344

См.: Churchill W. S. Op. cit. P. 84; Черчилль У. С. Указ. соч. С. 34; Черчилль У. С. Мировой кризис. С. 492.

345

См.: Черчилль У. С. Бывший кайзер / Мои великие современники. С. 34; Churchill W. S. The Ex-Kaiser / Great Contemporaries. P. 36–37.

346

Черчилль У. С. Король Альфонс XIII / Мои великие современники. С. 171.

347

См.: Documents. Vol. 12. P. 274.

348

См.: Ibid. P. 274.

349

См.: Ibid.

350

См.: Ibid. P. 300.

351

Черчилль У. С. Указ. соч. С. 180, 178; Churchill W. S. Alfonso XIII / Great Contemporaries. P. 211, 210.

352

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 176.

353

Cм.: Там же. С. 176–177.

354

См.: Черчилль У. С. Мировой кризис. Часть III. 1916–1918 годы. Книга 1. С. 241–242.

355

См.: Там же. С. 242.

356

См.: Черчилль У. С. Мировой кризис. Восточный фронт. С. 9.

357

Там же. С. 319.

358

См.: Черчилль У. С. Король Альфонс XIII / Мои великие современники. С. 182.

359

Там же. С. 181.

360

См.: Черчилль У. С. Вторая мировая война. Т. 1. С. 14.

361

См.: Churchill W. S. The Second World War. Vol. VI. P. 643; Documents. Vol. 12. P. 627; Moran C. Churchill. The Struggle for Survival 1945–60. P. 60.

362

См.: Черчилль У. С. (ред.). Никогда не сдаваться. Лучшие речи Черчилля. С. 69.

363

Cм.: Churchill R. S. (ed.). Stemming the Tide. P. 218.

364

См.: Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VIII. P. 140.

365

См.: Churchill R. S. (ed.). Op. cit. P. 218.

366

См.: Ibid. P. 150.

367

См.: Черчилль У. С. Бывший кайзер / Мои великие современники. С. 37.

368

См.: Там же.

369

См.: Churchill W. S. Op. cit. Vol. III. P. 663.

370

Цит. по: Langworth R. M. (ed.). Churchill by Himself. P. 100.

371

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 40.

372

См.: Там же.

373

Цит. по: Moran C. Op. cit. P. 81.

374

См.: Черчилль У. С. Король Альфонс XIII / Мои великие современники. С. 172.

375

См.: Там же.

376

См.: Черчилль У. С. (ред.). Указ. соч. С. 69.

377

См.: Churchill W. S. A King is Crowned // Collier’s. 1937. May 15. P. 12.

378

См.: Черчилль У. С. Георг V / Мои великие современники. С. 265.

379

См.: Черчилль У. С. Чемберлен-старший / Мои великие современники. С. 57.

380

См.: Черчилль У. С. Король Альфонс XIII / Мои великие современники. С. 178.

381

См.: Черчилль У. С. Георг V / Мои великие современники. С. 264.

382

См.: Там же. С. 271.

383

Cм.: Черчилль У. С. Бывший кайзер / Мои великие современники. С. 37.

384

Weidhorn M. Harmony of Interests: Explorations in the Mind of Sir Winston Churchill. P. 54.

385

См.: Documents. Vol. 12. P. 709–710.

386

Churchill W. S. What Good’s a Constitution // Collier’s. 1936. August 22. P. 39.

387

Churchill W. S. Why Not Dictatorship? // Collier’s. 1935. February 16. P. 26.

388

См.: Churchill R. S. (ed.). Op. cit. P. 332.

389

См.: Hansard. Series 5. Vol. 305. Col. 366.

390

См.: статью «Его Величество король Георг VI», которая вышла в мае 1937 г. в The Strand Magazine. Documents. Vol. 13. P. 519; Churchill W. S. The Second World War. Vol. III. P. 663; Черчилль У. С. Мускулы мира. С. 393.

391

См.: Черчилль У. С. Бывший кайзер / Мои великие современники. С. 40.

392

Черчилль У. С. Вторая мировая война. Т. 1. С. 14.

393

Documents. Vol. 12. P. 847.

394

Черчилль У. С. Джон Морли / Мои великие современники. С. 87.

395

Там же.

396

Черчилль У. С. Лоуренс Аравийский / Мои великие современники. С. 136.

397

Черчилль У. С. Сноуден / Мои великие современники. С. 244.

398

Черчилль У. С. Джон Морли / Мои великие современники. С. 87.

399

Цит. по: Soames M. Winston and Clementine. P. 126.

400

Битва в районе бельгийской деревни Пашендейл (Пашендаль), которая продолжалась с июля по ноябрь 1917 года, стала одним из крупнейших сражений Первой мировой войны. Общие потери союзников составили более полумиллиона человек убитыми, ранеными и пленными. Потери Германской империи – почти триста пятьдесят тысяч солдат и офицеров.

401

Documents. Vol. 13. P. 719.

402

Черчилль У. С. Сэр Джон Френч / Мои великие современники. С. 73.

403

См.: Там же. С. 68; Documents. Vol. 13. P. 854.

404

Черчилль У. С. Указ. соч. С. 71–72.

405

Там же. С. 72.

406

См.: Там же. С. 73.

407

Черчилль У. С. Маршал Фош / Мои великие современники. С. 155. См. также: Черчилль У. С. Вторая мировая война. Т. 1. С. 11.

408

См.: Черчилль У. С. Маршал Фош / Мои великие современники. С. 158, 161, 155, 156, 154.

409

Черчилль У. С. Баден-Пауэлл / Мои великие современники. С. 304.

410

См.: Черчилль У. С. Мировой кризис. Часть III. 1916–1918 годы. Книга 1. С. 21, 22.

411

См.: Черчилль У. С. Дуглас Хейг / Мои великие современники. С. 190.

412

См.: Там же. С. 191.

413

Там же. С. 185.

414

См.: Там же.

415

См.: Там же. С. 193.

416

Черчилль У. С. Вторая мировая война. Т. 1. С. 45.

417

См.: Documents. Vol. 13. P. 927.

418

См.: Churchill W. S. Step by Step. P. 174.

419

Cм.: Ibid. P. 297.

420

Черчилль У. С. Гинденбург / Мои великие современники. С. 94.

421

См.: Там же. С. 95.

422

См.: Черчилль У. С. Вторая мировая война. Т. 1. С. 21.

423

Черчилль У. С. Гинденбург / Мои великие современники. С. 103; Churchill W. S. Hindenburg / Great Contemporaries. P. 120, 445.

424

Полностью высказывание Лессинга звучит следующим образом: «Лучше ничтожество, чем Нерон. К сожалению, история свидетельствует, что за ничтожеством всегда скрывается будущий Нерон».

425

Черчилль У. С. Вторая мировая война. Т. 1. С. 21.

426

См.: Черчилль У. С. Гинденбург / Мои великие современники. С. 103; Churchill W. S. Op. cit. P. 120, 445.

427

Черчилль У. С. Указ. соч. С. 104.

428

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 104; Churchill W. S. Op. cit. P. 121, 445.

429

См.: Ницше Ф. Так говорил Заратустра / Полн. собр. соч. Т. 4. С. 76.

430

См.: Rose J. The Literary Churchill: Author, Reader, Actor. P. 240.

431

См.: о представлении великих личностей как «успешных актеров на мировой сцене» в кн.: Черчилль У. С. Мировой кризис. Часть III. 1916–1918 годы. Книга 1. С. 35. Исайя Берлин называл Черчилля «великим актером, возможно, последним в своем роде». Berlin I. Mr Churchill in 1940. P. 39.

432

См.: Churchill W. S. Marlborough: His Life and Times. Book II. Vol. 3. P. 465; Черчилль У. С. Джон Морли / Мои великие современники. С. 82; Liddell Hart B. T. E. Lawrence. In Arabia and After. P. 145; Черчилль У. С. Баден-Пауэлл / Мои великие современники. С. 302.

433

См.: Черчилль У. С. Джордж Бернард Шоу / Мои великие современники. С. 46.

434

См.: Кетс де Вриес М. Ф. Р. Лидеры, шуты и мошенники. С. 88.

435

См.: Там же. С. 90, 92.

436

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 50.

437

См.: Там же. С. 51.

438

См.: Черчилль У. С. Лоуренс Аравийский / Мои великие современники. С. 136.

439

Там же. С. 137.

440

Там же.

441

Там же.

442

Мф. 4: 8.

443

См.: Churchill W. S. Lawrence of Arabia / Great Contemporaries. P. 164–165, 452; Черчилль У. С. Указ. соч. С. 137; См. также: Alkon P. K. Winston Churchill’s Imagination. P. 14–17.

444

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. С. 137–138.

445

См.: Черчилль У. С. Чемберлен-старший / Мои великие современники. С. 55.

446

См.: Черчилль У. С. Артур Джеймс Бальфур / Мои великие современники. С. 195.

447

См.: Черчилль У. С. Чемберлен-старший / Мои великие современники. С. 54–55.

448

См.: Черчилль У. С. Чарльз Стюарт Парнелл / Мои великие современники. С. 287.

449

См.: Там же. С. 289.

450

См.: Черчилль У. С. Джон Морли / Мои великие современники. С. 87.

451

См.: Черчилль У. С. Первый граф Биркенхед / Мои великие современники. С. 145.

452

Там же. С. 147.

453

См.: Там же. С. 148.

454

См.: Черчилль У. С. Георг V / Мои великие современники. С. 269.

455

См.: Там же. С. 272.

456

См.: Там же. С. 273.

457

См.: Черчилль У. С. Альфонс XIII / Мои великие современники. С. 175, 178, 180.

458

См.: Черчилль У. С. Дуглас Хейг / Мои великие современники. С. 186.

459

См.: Там же. С. 185.

460

Cм.: Там же. С. 187.

461

См.: Там же.

462

См.: Черчилль У. С. Гинденбург / Мои великие современники. С. 96, 100; Черчилль У. С. Мировой кризис. Часть III. 1916–1918 годы. Книга 1. С. 211; Churchill W. S. The World Crisis. Vol. V. P. 206; Documents. Vol. 12. P. 339; Черчилль У. С. Мировой кризис. Восточный фронт. С. 188.

463

См.: Черчилль У. С. Гинденбург / Мои великие современники. С. 96.

464

См.: Черчилль У. С. Мировой кризис. Часть III. 1916–1918 годы. Книга 1. С. 212.

465

Churchill W. S. Oldest and Richest // Collier’s. 1936. July 11. P. 22.

466

Черчилль У. С. Гитлер / Мои великие современники. С. 215.

467

Черчилль У. С. Борис Савинков / Мои великие современники. С. 107.

468

См.: Там же. С. 106.

469

Цит. по: Там же. С. 107–108.

470

Cм.: Черчилль У. С. Дуглас Хейг / Мои великие современники. С. 190–191.

471

См.: Черчилль У. С. Бывший кайзер / Мои великие современники. С. 36.

472

См.: Черчилль У. С. Керзон / Мои великие современники. С. 224.

473

Там же. С. 225.

474

См.: Там же. С. 231, 230, 226.

475

См.: Там же. С. 226.

476

См.: Там же. С. 226–227.

477

См.: Там же. С. 227, 229; Browne A. M. The Long Sunset. P. 202.

478

Черчилль У. С. Указ. соч. С. 232.

479

См.: Churchill W. S. Great Contemporaries. P. 425.

480

Черчилль У. С. Граф Розбери / Мои великие современники. С. 8.

481

Приверженцы «Малой Англии» противопоставляли себя идеологам «Большой Британии» и выступали против дополнительных колониальных завоеваний.

482

См.: Черчилль У. С. История англоязычных народов. Т. 4. С. 394.

483

Черчилль У. С. Граф Розбери / Мои великие современники. С. 12, 17; Черчилль У. С. История англоязычных народов. Т. 4. С. 394.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация