Примечания книги Чёрный город. Автор книги Борис Акунин

Онлайн книга

Действие нового романа об Эрасте Фандорине происходит накануне Первой мировой войны в Баку, великолепном и страшном городе нефти, нуворишей, пламенных террористов и восточных разбойников. На этот раз великому сыщику достался противник, победить которого, кажется, невозможно…

Читать книгу «Чёрный город»

Примечания книги

1

Между нами говоря (фр.)

2

Нравственный закон внутри меня (нем.)

3

Да, это мы, гризетки (нем.)

4

Еще нет, но уже скоро! Всё, едем! (нем.)

5

Бакинское немецко-австрийское землячество (нем.)

6

Действительный член правления (нем.)

7

Ставки сделаны! (фр.)

8

«Мужайтесь, славные французы!» (фр.)

9

Так точно, господин консул… Нет, но уже скоро… Да, я совершенно уверен. (нем)

10

Господин консул! Теперь можете приезжать. (нем)

11

Эй, парни, живо сюда! (нем.)

12

На войне как на войне (нем.)

13

Буря и натиск (нем.)

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Борис Акунин

Григорий Шалвович Чхартишвили (р. 20 мая 1956, Зестафони Грузинской ССР) — российский писатель, литературовед, переводчик, японист. Свои художественные литературные произведения публикует под псевдонимом Борис Акунин.

Жизнь и деятельность

Григорий Чхартишвили (Борис Акунин) родился 20 мая 1956 года в Грузии в семье офицера-артиллериста Шалвы Чхартишвили и учительницы русского языка и литературы Берты Исааковны Бразинской (1923—2007). В 1958 году семья переехала в Москву. В 1973 году окончил английскую школу № 36. Закончил ...

Биография автора Борис Акунин