Онлайн книга
Примечания книги
1
Что происходит?
2
Сейчас!
3
Как дела?
4
Плохо.
5
Примечание:
Про выворот рук из положения за спиной в положение перед собой — частично святая правда жизни.
Парень был кандидатом в мастера спорта по спине (плавание). Говорил, у них так могут все, у кого спина в специализации. Брал себя за указательный палец — и ладони над головой только и мелькали.
Авторский вымысел: автор действительно начал с полотенца и хвата на ширине плеч. Но за месяц смог лишь сузить хват примерно на 1–1,5 ладони. До полноценного выворота в замкнутых за спиной наручниках, увы, не добрался. Проклятая лень.
С высоты возраста начинаю подозревать, что строение плечевых суставных сумок тоже может быть индивидуальным у разных организмов.
6
«Акмарал, иди сюда»
7
«В чём дело?» («Что происходит?», но без оттенка тревожности, которой есть в этом вопросе в других языках).
8
«Приди в себя! Образумься». В данном случае, эквивалент фразы «сделай лицо попроще».
9
«Собака лает — караван не останавливается».
В отличие от русского языка, в этом таких поговорок не одна, а две.
Вторая: Ит үреді — керуен көшеді.
Собака лает — караван идёт.
10
Скот, скотина. Употребляется как в нейтральном значении (например, малши — пастух аульной скотины), так и в негативном, если речь о человеке.
11
Нецензурное и оскорбительное. Образовано из 2х корней: русское слово из трёх букв и «голова». Так сказать, пенисоголовый.
12
ОСТОРОЖНО!
13
Примечание.
Главный герой бегает с АПБ.
Авторский произвол.
14
Примечание.
ГГ слышал краем уха и поверхностно, но не вник глубоко в суть из-за отсутствия профессионального образования на тему.
Переформатирование базовых нравственных и этических настроек личности — задача очень нетривиальная даже на уровне того самого отрядного психолога (либо его коллеги), хотя и технически реальная.
Требует индивидуального подхода и сугубо профессионального образования. При этом, успех более чем не гарантирован — так как собственный нравственный выбор всё равно делает сама личность. А перемен подсознательно не любит никто, особенно в собственном сознании.
ГГ же вообще профессиональным психологом не является, просто нахватался по верхам результатов, не вникая в инструменты. Он физически не понимает механизмов инерционности мыслительных процессов.