Онлайн книга
Если ты не такой, как все, то у тебя наверняка куча проблем. Уж Алеа знает об этом не понаслышке! Ведь она страдает редким и весьма загадочным заболеванием: если на её тело попадёт хоть капля холодной воды, то на нём останутся странные следы. Она может даже погибнуть! Так почему же её постоянно тянет к морю? Откуда взялась эта странная тоска по нему? Однажды Алеа выпадает шанс узнать это: она знакомится с тремя ребятами, которые путешествуют по миру на собственном корабле. Они готовы взять Алеа с собой! И хотя девочка очень боится воды, она чувствует, что это путешествие может открыть ей удивительные тайны… Что же ждёт её впереди?
Примечания книги
1
Проклятие (фр.).
2
Пожалуйста, позаботьтесь о моей дочери (англ.).
3
Её имя – Алеа (англ.).
4
Хорошо (фр.).
5
«Тихая ночь, святая ночь» (нем. Stille Nacht, heilige Nacht) – рождественский христианский гимн, создан в 1818 году. Одно из самых известных и широко распространённых по всему миру рождественских песнопений. (Прим. пер.)
6
Хорошо (фр.).
7
Проклятье! (фр.)
8
Я могу вам помочь? (нидерл.)
9
Я сейчас вызову полицию! (нидерл.)
10
До свидания! (нидерл.)