Примечания книги 1920 год. Советско-польская война. Автор книги Юзеф Пилсудский

Онлайн книга

Книга 1920 год. Советско-польская война
Советско-польская война 1919–1921 гг. и по сей день вызывает большой интерес у любителей военной истории. Воспоминания Юзефа Пилсудского (1867–1935) рассказывают о кульминационном моменте военного противостояния двух молодых государств – Польской Республики и Советской России в 1920 г. В своих воспоминаниях глава Польского государства активно полемизирует с командирами Красной армии М.Н. Тухачевским и Е.Н. Сергеевым, также оставившими свои воспоминания о событиях 1920 г., старается быть объективным и изложить польский взгляд на конфликт. Текст публикуется по русскому изданию 1926 г. В качестве приложения издательство помещает главы по Советско-польской войне из книги «Гражданская война в России 1918–1921 гг.», изданной в Советском Союзе в 1930 г.

Примечания книги

1

Здесь и далее Ю. Пилсудский называет советских военачальников п.[анами]. – Ред.

2

Номера страниц при цитировании М. Тухачевского и ссылках на него привожу по: Тухачевский М. Поход за Вислу. (Лекции, прочитанные на дополнительном курсе Военной Академии РККА 7–10 февраля 1923 года.) 1923. Цитаты из работ других авторов (Е. Сергеева, В. Путны и др.) даю в обратном переводе с польского. – Авт.

3

Сергеев E.H. От Двины до Вислы. Стр. 5.

4

Сергеев E.H. Цит. работа. Стр. 14.

5

Сергеев E.H. Цит. работа. Стр. 25.

6

Сергеев E.H. Цит. работа. Стр. 32.

7

Мне не удалось найти в наших архивах довольно резкую депешу, которую я направил из Седлец командованию 1-й армии в связи с ее неожиданным маневром. В сохранившихся у меня черновиках, кроме резкого определения «идиотизм», я называю этот маневр «концентрацией в направлении Познани». Тем самым я проводил аналогию с бегством из находившейся в опасности Варшавы многочисленных элементов, наиболее привыкших к смирению и покорности. Эти трусы бежали в Познань, куда хотели также эвакуировать правительство и центральные учреждения.

8

Печатается по изд.: Гражданская война. 1918–1921. М., 1928.

9

Облический – обходной (воен. устар.).

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация