Примечания книги За тридевять земель. Автор книги Екатерина Мекачима

Онлайн книга

Книга За тридевять земель
Мир царит на Северной земле вот уже несколько лет. Только тьме не нужно нарушать покой, чтобы завладеть душой.Царь и царица – Веслав и Василиса – всё ещё правят Сваргореей, и царевна Злата тайно бежит из Солнцеграда. Сын рыбака Тихона, Агнеша, отправляется вместе со своим другом – лешим Лыем – в Лесное княжество учиться ворожбе. В снах царица Василиса всё чаще видит Мёртвую Страну, а волхвы предсказывают угрозу с Севера, но беда приходит с Юга.Петля за петлёй запутывается нить Судьбы, и от выбора каждого героя зависит будущее всего Света. Ведь люди не знают, что тот, о ком теперь слагают страшные сказки, не погиб. Не знают, что настоящая война ещё впереди и врагом их будет не только Бессмертный.

Примечания книги

1

Гриди – в Древней Руси княжеские дружинники. В Сваргорее – название дружинников на Велейных островах. – Здесь и далее прим. автора.

2

Дружина – княжеское войско. В Сваргорее – название воинской силы в целом.

3

Десятина Полоза – десять лет правления Драгослава и Полоза.

4

Святобор – святые рощи при Свагоборах (храмах), в которых располагались капища под открытым небом.

5

Работа Свагобора – обязательная работа послушников волхвов.

6

Квинтень – май.

7

Ристалище – площадь для гимнастических, конных и других состязаний (устар.). В Сваргорее так называли и открытые, обустроенные на манер амфитеатра, театры.

8

Береста – верхний слой (белая наружная часть) коры берёзы. На Руси бересту использовали как материал для письма. В Сваргорее название «береста» закрепилось для писем в целом и стало их синонимом. В Сваргорее писали не только на бересте, но и на пергаменте. Также была известна и бумага, созданная из древесины примитивным способом – ручным размолом массы деревянными молотками в ступе и вычёрпыванием формами с сетчатым дном.

9

Брежен – март.

10

Дивен – апрель.

11

Поленница – аккуратно сложенные под навесом дрова.

12

Червень – июнь.

13

Волот – великан.

14

Заведующий гонцами веденей – веденей, занимающийся отношениями между княжествами.

15

Внук Стрибога – ветер.

16

Липень – июль.

17

Ламеллярный доспех – общее название доспеха из сплетённых между собой шнуром пластин.

18

Ловчий – ранг Стражи Солнцеграда. Ловчие следили за порядком, исполнением приказов. Подчинялись военачальникам Почётной Стражи Солнцеграда.

19

Мурак – головной убор, которые могли надевать только ханы.

20

Утлуг – Степноград.

21

Хорохай – солнечный огонь, огненное оружие жителей Степного Дола.

22

Хизр – Долемир.

23

Ксай – волхв.

24

Огонь Хоро – синоним огня хорохая – магический солнечный огонь, огненное оружие Степного Дола и Южного Каганата.

25

Ловчий ксай – волхв, заведующий птичьей почтой.

26

Хороксай – Великий Волхв.

27

Ночной Свет – Луны.

28

Холодная хворь – простуда.

29

Листопад – ноябрь.

30

Улад – Ровновольск.

31

Корочун – декабрь.

32

Рунь – август.

33

Брать рифы (рифление) – уменьшить площадь паруса при сильном ветре.

34

Ряжен – октябрь.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация