Примечания книги Война за «Асгард». Автор книги Кирилл Бенедиктов

Онлайн книга

Книга Война за «Асгард»
2053 год. Прекрасный Новый Мир... Пережив сокрушительные войны и ужасные эпидемии, западные демократии затосковали по «сильной руке». Отныне мировая политика вершится под знаменами Белого Возрождения – фашистского движения, пропагандирующего генетическую чистоту. Половина населения земного шара уже заперта в резервациях и изолятах, однако ученые Белого Возрождения продолжают разрабатывать проекты, которые помогут окончательно решить проблему «человеческого мусора». Единственное средство борьбы с Прекрасным Новым Миром – террор. Полковник Влад Басманов, более известный как неуловимый террорист Зеро, должен пробраться на базу «Асгард» и попытаться уничтожить загадочный объект «Толлан», чтобы предотвратить гибель миллиардов людей.

Примечания книги

1

Здравствуй, добро пожаловать (искаж. корейск.)

2

До свидания! (корейск.)

3

Здесь и далее текст И Цзин дается по изданию: ЩуцкийЮ. К. Китайская классическая «Книга Перемен». СПб., Алетейя, 1992.

4

Сукины дети! (исп.)

5

Пошел ты, задница... (англ.)

6

Занимайся любовью, а не правосудием (англ.)

7

Имена... ненавистны? (лат.)

8

Так проходит земная слава (лат.)

9

«Частное владение! Проезд запрещен!» (англ.)

10

Прибегаю к Аллаху за помощью против шайтана, побиваемого камнями.

11

Горе побежденным (лат.)

12

Все свое ношу с собой (лат.)

13

Между нами (фр.)

14

И так далее (лат.)

15

Идиотский вопрос (фр.)

16

Ввяжемся в драку, а там видно будет (фр.)

17

Military Police – военная полиция (англ.)

18

Раздолбаи (англ.)

19

Святая простота! (лат.)

20

Городу и миру (лат.)

21

Какая жалость, Ваше Величество, разговаривать с вами так интересно! (фр.)

22

До свиданья, детка {амер. сленг). Фактически (лат.)

23

Фактически (лат.)

24

Невидимость {англ.)

25

Сердечко мое (исл.)

26

Свершившимся фактом (фр.)

27

На следующее утро (англ.)

28

Огненные палаты {фр.)

29

Тевтонская ярость! (лат.)

30

Бежит (быстротечное) время (лат)

31

Спасибо (арабск.)

32

Великолепно! (фр.)

33

Заткнись, дурак (англ)

34

Мадам полковник (фр.)

Автор книги - Кирилл Бенедиктов

Кирилл Бенедиктов

Кирилл Станиславович Бенедиктов родился 2 марта 1969 года в Минске. В 1976 году переехал в Москву. Окончил исторический факультет МГУ. В 1990 году дебютировал как писатель-фантаст — в журнале «Парус» был опубликован рассказ «Даргавс». Однако после этого на несколько лет отошел от литературной деятельности: окончил Колледж Европы в Брюгге (Бельгия), работал за рубежом, в том числе в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), много путешествовал.

Защитил кандидатскую диссертацию на тему «ОБСЕ на Балканах: опыт политической стабилизации».

В фантастику Кирилл ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация