Примечания книги Я умею прыгать через лужи. Автор книги Алан Маршалл

Онлайн книга

Книга Я умею прыгать через лужи
Алан всегда хотел пойти по стопам своего отца и стать объездчиком диких лошадей. Но в шесть лет коварная болезнь полиомиелит поставила крест на его мечте. Бесконечные больницы, обследования и неутешительный диагноз врачей – он никогда больше не сможет ходить, не то что держаться в седле. Для всех жителей их небольшого австралийского городка это прозвучало как приговор. Для всех, кроме самого Алана.Он решает, что ничто не помешает ему вести нормальную мальчишескую жизнь: охотиться на кроликов, лазать по деревьям, драться с одноклассниками, плавать. Быть со всеми на равных, пусть даже на костылях. С каждым новым достижением Алан поднимает планку все выше и верит, что однажды сможет совершить и самое невероятное – научиться ездить верхом и стать писателем.

Примечания книги

1

Буш – обширные малонаселенные земли в Австралии, поросшие кустарником или низкорослыми деревьями.

2

Нагнет – воспалительный процесс в области холки у лошадей, возникающий из-за плохо пригнанной сбруи или неправильной посадки при езде.

3

Водяная собака – порода охотничьих собак.

4

Т.е. изюмом.

5

Томми Бернс (1881–1955) – канадский боксер.

6

Свагмен – бродяга, все пожитки которого умещались в скатанном одеяле за спиной.

7

Порода овец из графства Кент, Великобритания.

8

Порода рабочих лошадей из Клайдсдейла, Великобритания.

9

Хакабак – плотная хлопчатобумажная или льняная ткань с мелкоузорчатым переплетением.

10

Единицы измерения площади.

Автор книги - Алан Маршалл

Алан Маршалл

( Нурат, 1902-1984)

Алан Маршалл – австралиец в третьем поколении. Это подарило ему умение тонко чувствовать природу Зеленого континента, понимать его людей и писать прекрасные книги.

Детство Алана Маршалла прошло в сельской Австралии, среди экзотической природы. Его отец начал работать с 12 лет и не получил образования, зато он был тонко чувствующим и одаренным человеком. Он любил природу родного края и научил сына внимательно наблюдать за нею.

В шесть лет маленького Алана настигло несчастье – он заболел детским параличом, сделавшим его инвалидом. ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация