Онлайн книга
Примечания книги
1
Дед Тарас вел передачу «На добранiч, дiти». После искрометной фразы в конце одной из передач: «Крибля-крабля, все, бля, спать, бля!» его карьера скоропостижно закончилась.
2
Кермо (укр.) — руль (русск.).
3
Яйла — плоская вершина горы.
4
Квартира.
5
«Коммунар» — сеть мастерских по пошиву одежды для работников правительственного аппарата.
6
«Три по три» — это обозначает три дистанции тремя стилями (кроль, спина, брасс) по три километра. «Три в квадрате» — то же самое, но за три часа.
7
Стихи поэта-афганца А. И. Стовбы (ACT).
Автор книги - Наталия Курсанина
Присутствует на форуме "В Вихре Времён" (откуда и взято произведение) под псевдонимом Ника. Весьма решительная девушка, мечта поэта, к тому же и сама замечательный поэт. Большая любительница экстремальных игр на свежем воздухе, особенно с чем-то острым и колюще-рубящим в руках. В свободное от поэзии и холодного оружия время вместе с друзьями обычно открывает третий фронт. Исторический реконструктор с большой буквы "рэ". Знает о средневековых рыцарях и самураях куда больше, чем те сами о себе подозревали. В терминологии холодного оружия не путается, и готова распластать мечом любого, кто ...