Онлайн книга
Примечания книги
1
Эта история рассказывается в книге Холли Вебб «Ночёвка с грабителями». (Прим. ред.)
2
История Питера рассказывается в книге Холли Вебб «Бутербродный вор». (Прим. ред.)
3
Леер – ограждение верхней палубы корабля, обычно в виде туго натянутых тросов. (Здесь и далее примечания переводчика.)
4
Такелаж – тросы на судне, которые используются для крепления разных его деталей.
5
Бушприт – длинный выступающий брус на носу парусного судна.
Автор книги - Холли Вебб
Холли Уэбб (Holly Webb) начинала свою писательскую карьеру как редактор детских книг. Первую серию книг она написала для издательства, где она работала. С тех пор из-под ее пера вышло более 60 книг.
Писательница живет Беркшире (Англия) с мужем и тремя сыновьями. Еще у нее есть кошка Марбл, которая всегда суетиться вокруг, когда Холли набирает тексты на ноутбуке.