Онлайн книга
«Захватывающая история о женщинах, лавирующих между традициями и предрассудками, чтобы получить то, что они хотят». – Рон Чарльз, The Washington PostМэриен Грейвз была сорвиголовой всю свою жизнь. После встречи с пилотами-каскадерами она навсегда влюбляется в небо. В четырнадцать лет Мэриен бросает школу и встречает богатого бутлегера, который предоставляет ей самолет и оплачивает уроки пилотирования. В 1950 году она отправляется в свое самое захватывающее приключение – полет вокруг земного шара, и бесследно исчезает.Полвека спустя Хэдли Бэкстер, скандально известная голливудская актриса, получает предложение сыграть Мэриен Грейвз. Возможно, эта роль поможет ей раскрыть тайну знаменитого исчезновения? И примириться с трагедией, которая изменила ее жизнь.
Примечания книги
1
Последняя запись из «Море, небо, а между ними птицы. Утраченный журнал Мэриен Грейвз». Нью-Йорк, Д. Уэнслес и сыновья, 1959.
2
Долина Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе, где располагаются многие известные киностудии. – Прим. пер.
3
Тюрьма строгого режима недалеко от Нью-Йорка. – Прим. пер.
4
У. Шекспир, «Юлий Цезарь». – Прим. пер.
5
Национальный американский кинофестиваль независимого кино. – Прим. ред.
6
Летный костюм, названный так по имени разработчика Сидни Коттона. – Прим. пер.
7
Музей искусств округа Лос-Анджелес. – Прим. пер.
8
Девственность (англ.). – Прим. пер.
9
Перевод Аполлона Григорьева. – Прим. ред.
10
Из книги «Море, небо, а между ними птицы. Утраченный журнал Мэриен Грейвз». Нью-Йорк, Д. Уэнслес и сыновья, 1959.
11
Могилы (англ.). – Прим. пер.