Примечания книги Декамерон в стиле спа. Автор книги Фэй Уэлдон

Онлайн книга

Книга Декамерон в стиле спа
Роскошный спа-курорт, расположенный в средневековом английском замке, приглашает состоятельных дам встретить Рождество и Новый год в райских условиях и приятном обществе! Заманчивое предложение — особенно для женщин, которые не желают проводить праздничную неделю в одиночестве… Каждой из посетительниц — знаменитой журналистке и популярной сценаристке, нейрохирургу и автору бестселлеров, молоденькой маникюрше и зрелой матроне — отчаянно хочется поделиться наболевшим с остальными. Почему бы и нет? Ведь они никогда больше не встретятся, а отвести душу в чисто женской компании так приятно! Одна за другой дамы начинают рассказывать свои истории…

Примечания книги

1

Болливуд — по аналогу с Голливудом — название индийской киноиндустрии, сосредоточенной в Бомбее. — Здесь и далее примеч. пер.

2

Кейт Эди — корреспондентка Би-би-си.

3

Основное блюдо, жаркое (фр.).

4

Танатос — в греческой мифологии олицетворение смерти.

5

Прайд — устойчивая группа из 6-12 особей в популяции льва (обычно с одним львом-вожаком во главе).

6

Закон экономии (в природе) (лат.).

7

Имеется ввиду «Бритва Оккама» — научный принцип, согласно которому следует отдавать предпочтение более простым теориям перед более сложными.

8

Элитизм — вид социальной дискриминации, проявляющийся в форме развития одних людей за счет других.

9

Мамона — бог богатства и наживы у древних сирийцев.

10

Я брала разгон, чтобы лучше прыгнуть (фр.).

Автор книги - Фэй Уэлдон

Фэй Уэлдон

Фэй Уэлдон (англ. Fay Weldon; род. 22 сентября 1931 года) — английская писательница.

Родители Фрэнклин Биркиншоу, более известной как Фэй Уэлдон, переехали из Новой Зеландии в небольшой городок Алвечерч, находящийся на западе Англии всего за пять недель до её рождения. Её отец был врачём, а мать занималась литературной деятельностью под псевдонимом Перл Беллерс.

Фрэнклин Биркиншоу обучалась в Сент-Эндрюсском университете, но оставила учёбу в связи с беременностью и замужеством. Её первый брак продлился недолго. Оставшись одна с маленьким сыном на руках, Биркиншоу работала ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация