Примечания книги Запретная дверь. Автор книги Олег Синицын

Онлайн книга

Молодой питерский врач Андрей Ильин обнаруживает, что в сновидениях его пациентов повторяется образ двери с изображением спирали. Он и сам видит ее во снах. Запретную дверь нельзя открыть, куда она ведет — неизвестно… Внезапная шокирующая катастрофа переворачивает жизнь врача. Теперь Андрей может проникать за пределы снов — в иной мир, где он обладает необычайными способностями. Но для чего? Неужели чтобы спасти в том мире одного-единственного человека?..

Читать книгу «Запретная дверь»

Примечания книги

1

Генеральный менеджер (португ.).

2

Мальчик в возрасте с пяти до тринадцати лет (португ.).

3

Владелец, хозяин. (португ.) На бразильском произносится как «дону».

4

«Третья команда», второй по значимости наркосоюз в Рио-де-Жанейро» (португ.).

5

«Красная команда», первый и самый крупный союз наркоторговцев в Рио-де-Жанейро (португ.).

6

Хитрец, ловкач. Здесь — перевозчик оптовых партий наркотиков и оружия (браз.).

7

Доброе утро (португ.).

8

Нет, сеньор! Извините! (португ.).

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Олег Синицын

Олег Геннадьевич Синицын родился в 1972 году в Ярославле, там же окончил школу и университет. По специальности — инженер-электронщик.

С детства увлекался фантастикой и приключенческими романами. Придумывать истории начал с девяти лет, записывая их корявым почерком. В юности рисовал комиксы, в молодости печатал на персоналке. Первая публикация — повесть «Двадцать пятый час» (журнал «Звёздная дорога», 2000). Первый роман — «Магма» — вышел в 2001 г. в издательстве «Альфа-книга».

Олег Синицын — автор приключенческих произведений, в которых фантастика вплетена в реальность наших ...

Биография автора Олег Синицын