Примечания книги Жена самурая. Автор книги Марина Крамер

Онлайн книга

Книга Жена самурая
Жизнь Александры Гельман проста и понятна. Любимый муж, очаровательная дочка, интересная работа. Темное криминальное прошлое осталось далеко позади. Даже ее супруг Акела, в прошлом правая рука и телохранитель известного авторитета Ефима Клеща, теперь занимается только домом и своими любимыми девочками – женой и дочкой. Лишь увлечение восточными боевыми искусствами и жизнь по кодексу японского самурая напоминают об экзотическом прошлом Акелы. Именно из-за этого хобби он снова попадает за решетку – в городе стали находить трупы бомжей с отсеченными головами. Убийца профессионально орудует самурайским мечом, а из голов убитых делает «бундори» – своеобразный трофей воинской силы. Как верная жена настоящего самурая, Александра должна спасти супруга от подозрений, и сделать это можно одним лишь способом…

Примечания книги

1

Традиционное японское приглашение к трапезе, идентично нашему «приятного аппетита».

2

Деревянный шест длиной до 6 сяку (ок. 182 см) и диаметром 3 см, используемый в некоторых боевых техниках как орудие защиты.

3

Искусство владения мечом.

4

Элита среди самураев, военачальник высшего ранга.

5

Свободный воин, не имеющий господина.

6

Какой завтра день недели?

7

Завтра вторник.

8

Какое сегодня число?

9

Благодарю.

10

Украшение.

11

«Школа новой тени», одна из древнейших японских школ боевого фехтования.

12

Ритуальное самоубийство, совершаемое самураями.

13

Как дела?

14

Круто!

15

Мой волк.

Автор книги - Марина Крамер

Марина Крамер

Марина Крамер родилась в Красноярске 22 декабря 1973 года. Получив медицинское образование, она до середины 1990-х работала в больнице. Причем специализация у нее была скорее мужская: нейрохирургия. Опыт работы в «Скорой помощи» позволил Марине изучить психологию людей в экстремальных обстоятельствах.

Среди пациентов порой попадались люди, имеющие прямое отношение к криминалу. По объективным причинам Марина оставила медицину и занялась бизнесом.

Слова Марины Крамер:

Я начала писать еще в школе. Учителя прочили блестящее литературное или журналистское будущее, но я ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация